ما هو معنى كلمة Structurally باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Structurally
🔈النطق الأمريكي: /ˈstrʌktʃərli/
🔈النطق البريطاني: /ˈstrʌktʃərəli/
📖Structurally معنى كلمة | Structurally بالعربي | Structurally ترجمه
-
حال (adv.):
بشكل هيكلي، من الناحية الهيكلية، فيما يتعلق بالبناء أو التركيب
مثال: The building is structurally sound. (المبنى سليم من الناحية الهيكلية.)
🌱 Structurally الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "structurally" من الكلمة اللاتينية "structura" التي تعني "بناء" أو "ترتيب". تتكون من الجذر "struct-" (للبناء أو الترتيب) واللاحقة "-ure" التي تشكل الاسم، ثم اللاحقة "-al" التي تحول الاسم إلى صفة، وأخيراً اللاحقة "-ly" التي تحول الصفة إلى حال (ظرف).
💡Structurally الذاكرة الترابطية العربية
فكر في المباني الشاهقة، والجسور المعلقة، أو حتى الهيكل العظمي لجسم الإنسان. هذه كلها أمثلة على أشياء مصممة 'structurally' بشكل جيد لضمان قوتها ووظيفتها.
📜Structurally المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: architecturally , constitutionally , fundamentally , systematically , structurally speaking
المتضادات:
- حال: superficially , haphazardly , irregularly
✍️Structurally العبارات العربية
- structurally sound (سليم هيكلياً)
- structurally weak (ضعيف هيكلياً)
- structurally integrated (متكامل هيكلياً)
- structurally important (مهم هيكلياً)
📝Structurally أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The bridge collapsed because it was structurally unsound. (انهار الجسر لأنه كان غير سليم هيكلياً.)
- اسم:
Structurally, the new policy needs some adjustments. (من الناحية الهيكلية، تحتاج السياسة الجديدة إلى بعض التعديلات.)
- اسم:
His arguments were structurally flawed. (كانت حججه معيبة هيكلياً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Structurally القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an architect named Benay who loved to see strong and durable buildings. He always said, "Everything must be 'structurally' sound, otherwise it won't withstand the test of time." One day, he built a bridge over a raging river. Everyone advised him to add more supports, but Benay was confident in his design; he made sure the bridge was 'structurally' robust. When the floods came, other bridges crumbled, but Benay's bridge stood tall, because it was built 'structurally' with brilliance.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مهندس معماري اسمه "بناي"، يحب أن يرى المباني قوية ومتينة. كان دائمًا يقول: "يجب أن يكون كل شيء 'structurally' صحيحاً وإلا فإنه لن يصمد أمام اختبار الزمن." في يوم من الأيام، بنى جسراً فوق نهر عاصف. نصحه الجميع بأن يزيد من الدعامات، لكن بناي كان واثقاً من تصميمه، فقد تأكد أن الجسر 'structurally' متين. عندما جاءت الفيضانات، ظلت الجسور الأخرى تتهاوى، لكن جسر بناي صمد شامخاً، لأنه بني 'structurally' ببراعة.
🖼️Structurally الذاكرة المصورة العربية

🔗Structurally الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
structure | n. هيكل، تركيب، بنية v. تنظيم، ترتيب، بناء |
mechanically | adv. بطريقة ميكانيكية، آليًا |
structural | adj. يتعلق بالبنية التحتية أو الهيكل |
fundamentally | adv. أساسيًا أو بشكل أساسي |
aesthetically | adv. بشكل جمالي |
📌Structurally العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Structurally الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The building is structurally sound. |
The languages are structurally different. |
جواد السايبر
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.