ما هو معنى كلمة Stringent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Stringent

🔈النطق الأمريكي: /ˈstrɪndʒənt/

🔈النطق البريطاني: /ˈstrɪndʒənt/

📖Stringent معنى كلمة | Stringent بالعربي | Stringent ترجمه

  • صفة (adj.): صارم، دقيق جدًا، تقييدي بشدة؛ (فيما يتعلق بالمال) نادر أو مقيد.
    مثال: The company has to meet stringent safety standards. (يجب على الشركة تلبية معايير السلامة الصارمة.)

🌱 Stringent الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "stringent" من اللاتينية المتأخرة "stringentem" (مصدر الفعل "stringere")، والتي تعني "لشد، لضغط، لربط بإحكام". الجذر "string-" موجود أيضًا في كلمات مثل "strict" (صارم) و "constrain" (يقيد) و "distress" (ضيق). إنها تشير إلى شيء مشدود أو مقيد بشدة.

💡Stringent الذاكرة الترابطية العربية

تخيّل "محكمة" تفرض "قواعد صارمة جداً" (stringent rules) على المتهمين، أو "مختبر" يتبع "إجراءات صارمة" (stringent procedures) للحفاظ على النظافة والدقة. اربطها بالانضباط والصرامة، كأنها "حبل مشدود" لا يسمح بأي تهاون.

📜Stringent المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Stringent العبارات العربية

  • stringent rules (قواعد صارمة)
  • stringent regulations (لوائح صارمة)
  • stringent requirements (متطلبات صارمة)
  • stringent controls (ضوابط صارمة)
  • stringent quality checks (فحوصات جودة صارمة)

📝Stringent أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The new budget cuts impose stringent financial limits. (تفرض تخفيضات الميزانية الجديدة قيودًا مالية صارمة.)
  • اسم:
    Doctors must adhere to stringent ethical guidelines. (يجب على الأطباء الالتزام بإرشادات أخلاقية صارمة.)
  • اسم:
    The competition for the scholarship was very stringent. (كانت المنافسة على المنحة الدراسية شديدة الصرامة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Stringent القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was an ancient king whose rule was incredibly **stringent**. He set such strict rules that people walked in lockstep, fearing to break any of them. Even the guards, who wore tight, constrained uniforms (think of 'string' in the word), enforced the rules with uncompromising severity. One day, a merchant tried to evade taxes, but the king, with his **stringent** regulations, left no room for error, and the merchant was severely punished to be an example to others. This made everyone understand the rigidity of his reign.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملك قديم، حكمه كان **stringent** جداً. لقد وضع قواعد صارمة لدرجة أن الناس كانوا يمشون بخطى ثابتة خوفاً من كسر أي منها. حتى الحراس، الذين كانوا يرتدون ملابس ضيقة ومشدودة (تذكر "string" في الكلمة)، كانوا يفرضون القواعد بصرامة لا تهاون فيها. في يوم من الأيام، حاول تاجر أن يحتال على الضرائب، لكن الملك، بقواعده **stringent**، لم يترك أي مجال للخطأ، وعوقب التاجر بشدة ليكون عبرة للآخرين. هذا جعل الجميع يفهم مدى صرامة حكمه.

🖼️Stringent الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ملك قديم، حكمه كان **stringent** جداً. لقد وضع قواعد صارمة لدرجة أن الناس كانوا يمشون بخطى ثابتة خوفاً من كسر أي منها. حتى الحراس، الذين كانوا يرتدون ملابس ضيقة ومشدودة (تذكر "string" في الكلمة)، كانوا يفرضون القواعد بصرامة لا تهاون فيها. في يوم من الأيام، حاول تاجر أن يحتال على الضرائب، لكن الملك، بقواعده **stringent**، لم يترك أي مجال للخطأ، وعوقب التاجر بشدة ليكون عبرة للآخرين. هذا جعل الجميع يفهم مدى صرامة حكمه.

🔗Stringent الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
strict adj. صارم، دقيق في التطبيق
rigorous adj. دقيق، مكثف، شامل
restrictive adj. يقيد أو يحد من الحرية أو التصرف
onerous adj. ثقيل المسؤولية، معقد، متعب

📌Stringent العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Stringent الجمل المتعلقة بـ

الجمل
stringent air quality regulations
Licences are only granted under the most stringent conditions.
the government’s stringent economic policies

اترك تعليقًا

التعليقات

رائد الإنترنت

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.