ما هو معنى كلمة Stock باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Stock
🔈النطق الأمريكي: /stɑːk/
🔈النطق البريطاني: /stɒk/
📖Stock معنى كلمة | Stock بالعربي | Stock ترجمه
-
اسم (n.):
مخزون، رصيد، بضاعة، أسهم مالية، سلالة، نسل، كعب بندقية، مرق
مثال: The company keeps a large stock of materials. (تحتفظ الشركة بمخزون كبير من المواد.) -
فعل (v.):
تزويد بالمخزون، تخزين، تزويد بالبضائع
مثال: We need to stock up on groceries. (نحتاج إلى تخزين البقالة.) -
صفة (adj.):
مخزون، متوفر، قياسي، عادي
مثال: This is a stock answer. (هذه إجابة قياسية.)
🌱 Stock الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'stock' تأتي من الجرمانية القديمة، وتحديداً من الكلمة الإنجليزية القديمة 'stoc' أو 'stocc'، والتي تعني 'جذع شجرة' أو 'عمود' أو 'جذع'. تطور المعنى ليشغل العديد من الدلالات بناءً على فكرة الأساس أو التراكم، مثل جذع الشجرة كنقطة انطلاق لنموها، أو كمية متراكمة من شيء ما.
💡Stock الذاكرة الترابطية العربية
تخيل متجرًا كبيرًا 'يخزن' (stock) بضائع كثيرة على رفوفه. يمكن ربطها أيضًا بـ 'سوق الأسهم' (stock market) حيث يتم تداول 'الأسهم' (stocks). تخيل أيضًا 'جذع شجرة' (tree stock) كرمز للمصدر الأساسي والنمو، والذي يرتبط بمعنى السلالة أو الأصل.
📜Stock المرادفات والمتضادات العربية
✍️Stock العبارات العربية
- in stock (في المخزون / متوفر)
- out of stock (نفد المخزون / غير متوفر)
- stock market (سوق الأسهم)
- stock up on (تخزين / التزود بـ)
- take stock of (تقييم الوضع / جرد)
- live stock (ماشية / مواشي)
📝Stock أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The supermarket has a good stock of fresh produce. (يحتوي السوبر ماركت على مخزون جيد من المنتجات الطازجة.)
- اسم:
The store will stock new products next week. (سيقوم المتجر بتخزين منتجات جديدة الأسبوع القادم.)
- اسم:
He gave us a stock reply. (أعطانا إجابة قياسية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Stock القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a wise merchant named Ali. Ali always made sure he had a sufficient 'stock' of rice and wheat to feed the villagers, especially before winter. He observed how the strong 'stocks' (trunks) of trees provided a solid foundation. One day, he had to sell some of his 'stock' (shares) in the market to help build a new school. Ali believed that maintaining abundant 'stock', whether goods or knowledge, was the foundation of a prosperous community.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك تاجر حكيم اسمه علي. كان علي دائمًا يتأكد من أن لديه 'مخزون' (stock) كافٍ من الأرز والقمح لإطعام أهل القرية، خاصة قبل الشتاء. كان يلاحظ كيف أن 'جذوع' (stock) الأشجار القوية توفر أساسًا متينًا. ذات يوم، اضطر إلى بيع بعض 'الأسهم' (stock) الخاصة به في السوق للمساعدة في بناء مدرسة جديدة. كان علي يؤمن بأن الحفاظ على 'المخزون' الوفير، سواء كان بضائع أو معرفة، هو أساس ازدهار المجتمع.
🔗Stock الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Stock العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| have sth. in stock | يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شركة ما يمتلكون كمية من سلعة معينة متاحة للبيع أو الاستخدام في الوقت الحالي. فهي تشير إلى وجود السلعة في مخزونهم وأنها جاهزة للتوزيع أو البيع. |
| in stock | يشير هذا المصطلح إلى وجود سلعة أو منتج معين متاح في المخزون في متجر أو مستودع، وبالتالي يمكن شراؤه أو استخدامه على الفور دون الحاجة إلى الانتظار لإعادة التخزين. |
| out of stock | يعني أن المنتج أو السلعة المعنية غير متوفرة حاليًا في المخزون ولا يمكن شراؤها حتى يتم تزويد المخزون مرة أخرى. |
| stock market crash | هو حدث يحدث عندما يشهد سوق الأسهم انخفاضًا حادًا في قيمة الأسهم خلال فترة قصيرة. يمكن أن يكون هذا الانهيار نتيجة لعدة عوامل، بما في ذلك الأزمات الاقتصادية، التغيرات السياسية، أو الأحداث التي تؤثر على الاقتصاد العالمي. يمكن أن يؤدي إلى خسائر كبيرة للمستثمرين ويؤثر على الاقتصاد العام. |
| stock up | يعني تجميع أو شراء كميات كبيرة من شيء ما للاحتياط أو للاستخدام المستقبلي. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتوقع الناس حدوث شيء ما يجعل الحصول على هذا الشيء أكثر صعوبة أو تكلفة. |
| take stock of | يعني هذا التعبير النظر في شيء ما بعناية وتقييمه بدقة، عادة لفهم الوضع الحالي أو الحالة المعنوية بشكل أفضل. |
📝Stock الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| We have a fast turnover of stock. |
| That particular model is not currently in stock. |
| I'm afraid we're temporarily out of stock. |
| We don't carry a large stock of pine furniture. |
| It is important to carry out regular stock checks. |
| Food stocks are running low. |
| declining fish stocks in the oceans |
| a country’s housing stock (= all the houses available for living in) |
| She's built up a good stock of teaching materials over the years. |
| The company's stock hit an all-time high of $94.66. |
| stock prices |
| to buy/sell/trade stocks |
| to invest in stocks and shares |
| to invest in stocks and bonds |
| government stock |
| breeding stock |
| vegetable stock |
| Their stock is high/low . |
| He sold the business lock, stock and barrel. |
| Our new model is already on the stocks and will be available in the spring. |
عالم الشبكة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.