ما هو معنى كلمة Capital باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Capital
🔈النطق الأمريكي: /ˈkæpɪtəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈkæpɪtl/
📖Capital معنى كلمة | Capital بالعربي | Capital ترجمه
-
اسم (n.):
العاصمة (مدينة تكون مقراً للحكومة في بلد أو ولاية)
مثال: Paris is the capital of France. (باريس هي عاصمة فرنسا.) -
اسم (n.):
رأس المال أو الأموال المستخدمة لبدء عمل تجاري أو استثماره
مثال: He raised enough capital to start his own business. (لقد جمع رأس مال كافياً لبدء عمله الخاص.) -
اسم (n.):
الحرف الكبير (حرف أبجدي يتميز بحجمه وشكله عن الحرف الصغير المقابل له)
مثال: Please start the sentence with a capital letter. (الرجاء بدء الجملة بحرف كبير.) -
صفة (adj.):
رئيسي، أساسي، مهم جداً
مثال: Health is of capital importance. (الصحة ذات أهمية قصوى.) -
صفة (adj.):
متعلق بالعاصمة (مثل: building buildings capital)
مثال: The capital city is bustling with activity. (المدينة العاصمة تعج بالنشاط.)
🌱 Capital الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'capital' من اللاتينية 'capitālis' (بمعنى 'متعلق بالرأس')، والتي بدورها مشتقة من 'caput' (بمعنى 'رأس'). تطورت الكلمة لتشير إلى 'الرأس' كأهم جزء، ومن ثم 'رأس المال' كأهم أصل، و'العاصمة' كأهم مدينة.
💡Capital الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'capital' كـ 'كابيتال' (كأنه 'كاب' و 'يتال'). 'الكاب' (القبعة) توضع على 'الرأس'. الرأس هو مركز التفكير، العاصمة هي مركز الدولة (رأس الدولة)، ورأس المال هو أساس كل عمل (رأس المال). اربط 'capital' بـ 'الرأس' والأهمية والمركزية.
📜Capital المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم (عاصمة): metropolis , seat of government
- اسم (رأس مال): funds , assets , money , resources
- صفة (رئيسي): primary , principal , chief , foremost , paramount
المتضادات:
- صفة (رئيسي): minor , subordinate , secondary , negligible
✍️Capital العبارات العربية
- capital punishment (عقوبة الإعدام)
- working capital (رأس المال العامل)
- capital gains (أرباح رأس المال)
- capital letters (أحرف كبيرة)
- capital idea (فكرة رائعة)
📝Capital أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Washington D.C. is the capital of the United States. (عاصمة): Washington D.C. is the capital of the United States. (واشنطن العاصمة هي عاصمة الولايات المتحدة.)
- اسم:
The company needs more capital to expand. (رأس مال): The company needs more capital to expand. (الشركة بحاجة إلى المزيد من رأس المال للتوسع.)
- اسم:
Write your name in capitals. (حرف كبير): Write your name in capitals. (اكتب اسمك بأحرف كبيرة.)
- اسم:
It was a capital error to ignore the warning. (رئيسي): It was a capital error to ignore the warning. (كان خطأ فادحاً تجاهل التحذير.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Capital القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, as I wandered through the **capital** city, I saw a magnificent building. I was told it was built with a large amount of **capital** raised by a successful company. On the facade, a sign in **capital** letters read: '**Capital** Ideas Start Here'. I remembered that success isn't just about money, but about the **capital** importance of the ideas you implement. This city truly was a **capital** center of innovation.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، بينما كنت أتجول في **العاصمة**، رأيت بناءً ضخماً. قيل لي إنه مبني بفضل **رأس مال** كبير جمعته شركة ناجحة. على واجهة المبنى كانت هناك لافتة مكتوبة بـ**أحرف كبيرة** تقول: 'الأفكار **الرئيسية** تبدأ هنا'. تذكرت أن النجاح ليس فقط في الحصول على الأموال، بل في الأفكار **البالغة الأهمية** التي تضعها موضع التنفيذ. كانت هذه المدينة حقاً مركزاً **رئيسياً** للابتكار.
🖼️Capital الذاكرة المصورة العربية

🔗Capital الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Capital العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Capital الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Cairo is the capital of Egypt. |
the state capital |
Rennes is the provincial capital of Brittany. |
a tour of six European capital cities |
She liked the fast pace of life in the capital. |
Paris, the fashion capital of the world |
Use block capitals (= separate capital letters) . |
Please write in capitals. |
share/investment/equity capital |
He had various ideas on how to raise capital for the project. |
a guide to investing capital in new markets |
Our capital is all tied up in property. |
capital investment (= money invested in a business) |
capital expenditure/spending (= money that an organization spends on buildings, equipment, etc.) |
capital costs/assets |
the capital value of the property |
to set up a business with a starting capital of £100 000 |
capital and labour |
Education creates intellectual capital to convert into economic and social rewards. |
Immigrant children have cultural capital of their own—including their home language—which may be undervalued. |
صياد المعرفة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.