ما هو معنى كلمة Stave باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Stave
🔈النطق الأمريكي: /steɪv/
🔈النطق البريطاني: /steɪv/
📖Stave معنى كلمة | Stave بالعربي | Stave ترجمه
-
فعل (v.):
يثقب، يكسر؛ يؤجل أو يمنع حدوث شيء سيء؛ يكتب موسيقى على المدرج؛ يصنع برميلاً
مثال: They managed to stave off the bankruptcy for another few months. (لقد تمكنوا من درء الإفلاس لبضعة أشهر أخرى.) -
اسم (n.):
ضلع برميل؛ مقطع شعري أو موسيقي
مثال: He carved a design into each stave of the barrel. (نحت تصميمًا في كل ضلع من أضلاع البرميل.)
🌱 Stave الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'stave' من الإنجليزية القديمة 'staf' والتي تعني 'عصا، عمود'. تطور معناها ليشمل الأخشاب المستخدمة في بناء البراميل، ومن ثم الأفعال المرتبطة بتحريك أو استخدام هذه الأخشاب، أو استخدامها بشكل مجازي لمنع أو درء شيء ما.
💡Stave الذاكرة الترابطية العربية
تخيل برميلاً مصنوعًا من أضلاع خشبية (staves). عندما 'تكسر' (stave) أحدها، فإنك تسبب ضررًا. أو عندما تحاول 'منع' (stave off) شيئًا بعصا (stave). فكر في عصا الموسيقى/المدرج الموسيقي (musical stave) حيث تكتب النوتات.
📜Stave المرادفات والمتضادات العربية
✍️Stave العبارات العربية
- stave off (درء؛ منع أو تأجيل حدوث شيء سيء) - They staved off the inevitable. (درأوا الحتمية.)
- stave in (يثقب أو يكسر شيئًا للداخل) - The impact staved in the side of the boat. (تسبب الاصطدام في ثقب جانب القارب.)
📝Stave أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to find a way to stave off the spread of the disease. (نحن بحاجة لإيجاد طريقة لدرء انتشار المرض.)
- اسم:
The cooper carefully fitted each stave into place to form the barrel. (قام صانع البراميل بتركيب كل ضلع بعناية لتشكيل البرميل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Stave القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a skilled carpenter named Bader, who specialized in making barrels. Each thin piece of wood he used was called a **stave**. One day, while carving the last **stave** for a large barrel, he heard a scream. A small fire had started to spread in his workshop. Bader quickly grabbed a long **stave** and used it to **stave off** the flames from flammable materials, giving him time to fetch water and put out the fire. Thanks to his quick thinking and innovative use of the **stave**, he saved his workshop from destruction.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نجار ماهر يُدعى "بدر"، كان متخصصًا في صناعة البراميل. كل قطعة خشبية رفيعة يستخدمها تسمى **stave**. في يوم من الأيام، بينما كان ينحت آخر **stave** لبرميل ضخم، سمع صوت صراخ. كان هناك حريق صغير بدأ ينتشر في ورشته. سرعان ما أمسك بدر بقطعة **stave** طويلة واستخدمها لـ **stave off** (درء) ألسنة اللهب بعيدًا عن المواد القابلة للاشتعال، مما أعطاه الوقت لإحضار الماء وإخماد الحريق. بفضل سرعة بديهته واستخدامه المبتكر لـ **stave**، أنقذ ورشته من الدمار.
🖼️Stave الذاكرة المصورة العربية
🔗Stave الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| forestall | v. منع أو تفادي حدوث شيء ما مسبقًا |
| avert | v. يجنب أو يحول شيئا |
| choke | v. يخنق، يعاني من الصعوبة في التنفس |
| stem | n. الجذع أو الساق الأساسي لنبات، أو جزء من الكلمة يتألف منه الكلمات الأخرى v. تشكيل أو تطور من خلال الجذور أو الأصول الأساسية |
| fend | v. الدفاع عن نفسك، التعامل مع شيء بشكل مباشر |
📌Stave العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Stave الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| fence staves |
فتى الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.