ما هو معنى كلمة Stately باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Stately
🔈النطق الأمريكي: /ˈsteɪtli/
🔈النطق البريطاني: /ˈsteɪtli/
📖Stately معنى كلمة | Stately بالعربي | Stately ترجمه
-
صفة (adj.):
مهيب، فخم، ملكي، عظيم، مثير للإعجاب في المظهر أو السلوك
مثال: He walked with a stately pace. (لقد سار بخطوات مهيبة.)
🌱 Stately الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'stately' تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة 'state' (حالة أو وضع)، والتي بدورها تأتي من الكلمة اللاتينية 'status' (وقفة، وضع، مكانة). اللاحقة '-ly' تُحوّلها إلى صفة بمعنى 'يشبه أو يمتلك خصائص' الكلمة الجذر، أي 'ما يشبه الوضع أو المكانه الرفيعة'.
💡Stately الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ملكة تسير ببطء وثقة في قاعة كبيرة، ترتدي فستاناً طويلاً ومطرزاً. حركاتها 'مهيبة' و'فخمة'. أو تخيل مبنى قديماً وضخماً بأسلوب معماري كلاسيكي، يطل على المدينة بإجلال؛ إنه 'مبنى مهيب'.
📜Stately المرادفات والمتضادات العربية
✍️Stately العبارات العربية
- a stately mansion (قصر مهيب)
- stately elegance (أناقة مهيبة)
- a stately procession (موكب مهيب)
📝Stately أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The stately old oak tree stood proudly in the field. (وقفت شجرة البلوط القديمة المهيبة شامخة في الحقل.)
- اسم:
Her stately presence commanded respect. (وجودها المهيب فرض الاحترام.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Stately القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the forest, there stood an ancient oak tree known as 'Old Stately.' It wasn't just an ordinary tree; it possessed a **stately** presence. Its intertwined branches stretched towards the sky like arms, and its massive trunk conveyed strength and grandeur. Every morning, birds sang their greetings to it, and every evening, animals rested in its shade, enjoying its **magnificent** tranquility. It was said that the ancient spirits of the forest resided within it, further enhancing its grandeur. 'Old Stately' was a symbol of majesty and elegance in the kingdom of nature.
القصة باللغة العربية:
في قلب الغابة، كانت هناك شجرة بلوط قديمة تُعرف باسم 'العجوز ستاتي'. لم تكن مجرد شجرة عادية، بل كانت تتمتع بحضور **مهيب** (stately). أغصانها المتشابكة كانت كأذرع تمتد نحو السماء، وجذعها الضخم كان يوحي بالقوة والعظمة. كل صباح، كانت الطيور تغني لها تحية، وكل مساء، كانت الحيوانات تجلس تحت ظلالها، مستمتعة بهدوئها **الفخم**. كان يُقال إن الأرواح القديمة للغابة تسكنها، مما زاد من هيبتها. كانت 'العجوز ستاتي' رمزاً للعظمة والأناقة في مملكة الطبيعة.
🖼️Stately الذاكرة المصورة العربية

🔗Stately الكلمات المتعلقة بـ
📌Stately العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Stately الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an avenue of stately chestnut trees |
a tall, stately woman |
a stately dance |
The procession made its stately progress through the streets of the city. |
متصفح لا يُقهر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.