ما هو معنى كلمة Grand باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Grand
🔈النطق الأمريكي: /ɡrænd/
🔈النطق البريطاني: /ɡrænd/
📖Grand معنى كلمة | Grand بالعربي | Grand ترجمه
-
صفة (adj.):
كبير، ضخم، عظيم، رائع، فخم، جليل، شامخ، مهم، نهائي (في سياق الهدف أو الخطط)
مثال: The hotel has a grand entrance. (يحتوي الفندق على مدخل فخم.) -
اسم (n.):
ألف دولار أو ألف جنيه إسترليني (عامية)
مثال: He won 5 grand in the lottery. (لقد فاز بخمسة آلاف (دولار/جنيه) في اليانصيب.)
🌱 Grand الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'grand' من الفرنسية القديمة 'grand' والتي تعني 'كبير' أو 'عظيم'، وهي مشتقة من اللاتينية 'grandis' بنفس المعنى. ترتبط الكلمة بفكرة العظمة، الحجم الكبير، الأهمية، أو الفخامة.
💡Grand الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رجلاً 'Grand' (عظيم) جالساً على عرش كبير في قصر 'Grand' (فخم) يخطط لـ 'Grand' (خطط عظيمة). يمكن ربطها بـ 'فيل grand' (ضخم) أو 'جبل grand' (شامخ).
📜Grand المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: magnificent , impressive , majestic , splendid , glorious , imposing , large , substantial , eminent , superb
- اسم: thousand , K (عامية)
المتضادات:
✍️Grand العبارات العربية
- grand total (المجموع الكلي)
- grand design (التصميم الكبير أو الخطة الكبرى)
- grand opening (الافتتاح الكبير)
- grand slam (الجائزة الكبرى في الرياضات أو الكلمات المتقاطعة)
- grand tour (جولة كبرى / فخمة)
- grand old man (الرجل العجوز المحترم / الكبير)
📝Grand أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She has grand ambitions for her career. (لديها طموحات عظيمة لمسيرتها المهنية.)
- اسم:
The view from the mountain was grand. (المنظر من الجبل كان رائعاً.)
- اسم:
The car cost 30 grand. (السيارة كلفت 30 ألفاً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Grand القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a king who lived in a 'grand' (magnificent and huge) palace. This king wanted to host a 'grand' (large and splendid) celebration to mark the peace throughout his kingdom. He invited all the princes and nobles. The celebration was 'grand' (amazing) in every sense of the word, showcasing the king's 'grand' (great) mind in planning every detail. At the end of the ceremony, the king remarked that this peace was his 'grand' (ultimate) goal, and that his people's happiness was a 'grand' (great) and invaluable gain.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملكاً يعيش في قصر 'grand' (فخم وعظيم). أراد هذا الملك أن ينظم حفل 'grand' (ضخم ورائع) احتفالاً بالسلام الذي عم مملكته. دعا جميع الأمراء والنبلاء. الحفل كان 'grand' (مذهلاً) بكل معنى الكلمة، وقد أظهر العقل 'grand' (الكبير) للملك في التخطيط لكل تفصيلة. في نهاية الحفل، أشار الملك إلى أن هذا السلام كان 'grand' (الهدف الأسمى) لحكمه، وأن سعادة شعبه كانت مكسباً 'grand' (عظيماً) لا يقدر بثمن.
🖼️Grand الذاكرة المصورة العربية

🔗Grand الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
grandiose | adj. مثالي جدًا لا يتناسب مع الواقع، ضخم الأبعاد |
grandeur | n. عظمة الحجم أو المقدار أو الجودة أو الأهمية |
monumental | adj. كبير ومهم، له أهمية كبيرة |
📌Grand العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Grand الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
It's not a very grand house. |
The wedding was a very grand occasion. |
The book dares to take on grand themes in the grand manner. |
the Grand Canyon |
We stayed at the Grand Hotel. |
a grand plan/strategy/scheme |
The gallery had its grand opening on 18 January. |
New Yorkers built their city on a grand scale . |
The film won the grand prize at the Berlin Film Festival. |
Tomorrow is the grand final with just 12 contestants left from the hundreds who entered. |
They're all Lord or Lady somebody or other, but they're not at all grand. |
She put on her grandest air and waltzed into the living room to join the others. |
I had a grand day out at the seaside. |
Thanks. That'll be grand! |
Fred did a grand job of painting the house. |
the Grand Duchess Elena |
She finally learned to drive at the grand old age of 70. |
James Lovelock, the grand old man of environmental science |
It'll cost you five grand! |
سفير المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!