ما هو معنى كلمة Socialize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Socialize
🔈النطق الأمريكي: /ˈsoʊʃəlaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈsəʊʃəlaɪz/
📖Socialize معنى كلمة | Socialize بالعربي | Socialize ترجمه
-
فعل (v.):
التفاعل مع الآخرين؛ الاختلاط بالناس في المناسبات الاجتماعية؛ جعل شخصاً أو شيئاً يتناسب مع البيئة الاجتماعية
مثال: He needs to socialize more to make new friends. (إنه بحاجة إلى الاختلاط أكثر لتكوين صداقات جديدة.)
🌱 Socialize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'socialize' من الكلمة اللاتينية 'socius' والتي تعني 'رفيق' أو 'شريك'. أضيف إليها اللاحقة '-ize' التي تستخدم لتكوين أفعال وتعني 'يجعل' أو 'يحول إلى'. لذا، فإن 'socialize' تعني حرفياً 'تحويل إلى اجتماعي' أو 'جعل يتفاعل اجتماعياً'.
💡Socialize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حفلة صاخبة مليئة بالناس يتحدثون ويضحكون ويتفاعلون مع بعضهم البعض. هذه الصورة تمثل 'socialize'. يمكنك أيضاً ربطها بمشهد في مقهى حيث الأصدقاء يجتمعون ويتحدثون ويقضون وقتاً ممتعاً معاً.
📜Socialize المرادفات والمتضادات العربية
✍️Socialize العبارات العربية
- socialize with friends (الاختلاط مع الأصدقاء)
- socialize a pet (تدريب حيوان أليف ليتأقلم اجتماعياً)
- socialize for work (الاختلاط لأغراض العمل)
- socialize new employees (تأهيل الموظفين الجدد اجتماعياً)
📝Socialize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It's important for children to socialize from a young age. (من المهم للأطفال أن يختلطوا اجتماعياً في سن مبكرة.)
- اسم:
He went to the party to socialize and meet new people. (ذهب إلى الحفلة للاختلاط والتعرف على أناس جدد.)
- اسم:
Some companies try to socialize their employees through team-building activities. (تحاول بعض الشركات تأهيل موظفيها اجتماعياً من خلال أنشطة بناء الفريق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Socialize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a very shy turtle named 'Tila'. She preferred staying in her shell rather than going out and playing with other animals. The wise owl, 'Hakima', noticed that Tila was always alone. Hakima told Tila, 'Tila, you need to learn how to socialize with others. Life is more beautiful when you share it with friends.' At first, Tila hesitated, but Hakima encouraged her to attend the forest's dance party. Tila went, and gradually began talking, dancing, and laughing with everyone. She discovered that socializing was not scary at all; in fact, it was incredibly fun! From that day on, Tila became a social and beloved turtle by all.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، كانت هناك سلحفاة خجولة جداً اسمها 'تيلا'. كانت تفضل البقاء في قوقعتها على أن تخرج وتلعب مع الحيوانات الأخرى. لاحظت البومة الحكيمة 'حكيمة' أن تيلا دائماً بمفردها. قالت حكيمة لتيلا: 'يا تيلا، يجب أن تتعلمي كيف 'تختلطي' (socialize) مع الآخرين. الحياة أجمل عندما تشاركيها مع الأصدقاء.' في البداية، شعرت تيلا بالتردد، لكن حكيمة شجعتها على حضور حفل الرقص في الغابة. ذهبت تيلا، وبدأت بالتدريج في التحدث والرقص والضحك مع الجميع. اكتشفت أن 'الاختلاط' (socialize) لم يكن مخيفاً على الإطلاق، بل كان ممتعاً للغاية! ومنذ ذلك اليوم، أصبحت تيلا سلحفاة اجتماعية ومحبوبة من الجميع.
🖼️Socialize الذاكرة المصورة العربية

🔗Socialize الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
mingle | v. التشتت بين الناس أو الأشياء، أو الجمع بينها |
interact | v. التفاعل، التفاعل مع شخص أو شيء |
socialization | Noun, n. عملية اكتساب الفرد القدرة على التفاعل بشكل فعال في المجتمع |
sociable | adj. مرحب بالآخرين، يحب التواصل مع الآخرين |
converse | v. التحدث أو التواصل مع شخص آخر n. حديث أو محادثة |
📌Socialize العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Socialize الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I enjoy socializing with the other students. |
Maybe you should socialize more. |
The family has the important function of socializing children. |
حارس النظام
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.