ما هو معنى كلمة Sociable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sociable
🔈النطق الأمريكي: /ˈsoʊʃəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈsəʊʃəbəl/
📖Sociable معنى كلمة | Sociable بالعربي | Sociable ترجمه
-
صفة (adj.):
محب للاختلاط أو المعاشرة، اجتماعي، أنيس؛ ودود أو مرح في المناسبات الاجتماعية.
مثال: He's a very sociable person who loves going to parties. (إنه شخص اجتماعي للغاية يحب الذهاب إلى الحفلات.)
🌱 Sociable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'sociable' من اللاتينية المتأخرة *sociabilis*، والتي تعني 'قادر على الانضمام، اتصالي'، والمشتقة من *sociare* (للانضمام، الترابط، المشاركة)، ومن *socius* (رفيق، حليف، شريك). الجذر اللاتيني *socius* هو أساس كلمات مثل 'society' و 'social'.
💡Sociable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجموعة من الأصدقاء يجلسون في مقهى، يضحكون ويتحدثون بحرية. الشخص 'sociable' هو ذلك الذي يبدأ المحادثات بسهولة، يشعر بالراحة في التجمعات، ولديه الكثير من الأصدقاء. الربط بـ 'social media' (وسائل التواصل الاجتماعي) حيث يتفاعل الناس 'اجتماعياً' عبر الإنترنت.
📜Sociable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: friendly , gregarious , outgoing , companionable , amiable , affable
المتضادات:
- صفة: unsociable , introverted , reclusive , reserved , unfriendly , withdrawn
✍️Sociable العبارات العربية
- to be sociable (أن تكون اجتماعياً / مخالطاً للناس)
- a sociable gathering (تجمع اجتماعي / أنسي)
- not feel very sociable (لا أشعر برغبة كبيرة في الاختلاط)
📝Sociable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She's a sociable person who enjoys meeting new people. (إنها شخصية اجتماعية تستمتع بلقاء أناس جدد.)
- اسم:
The dog is very sociable and gets along well with other pets. (الكلب اجتماعي جداً ويتعايش جيداً مع الحيوانات الأليفة الأخرى.)
- اسم:
They had a very sociable evening, chatting and laughing for hours. (أمضوا أمسية اجتماعية جداً، يتبادلون الأحاديث والضحكات لساعات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sociable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little lion named Leo, who was not like other lions who preferred solitude. Leo was a very **sociable** lion. He loved playing with monkeys, dancing with giraffes, and even telling stories to elephants. All the animals loved him because he was always smiling and ready to share his time with anyone. Thanks to his friendly nature, Leo became the darling of the whole jungle, and everyone looked forward to seeing and talking to him.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أسد صغير يدعى ليو، لم يكن مثل بقية الأسود الذين يفضلون العزلة. ليو كان أسداً **اجتماعياً** (sociable). كان يحب اللعب مع القردة والرقص مع الزرافات وحتى أن يقص القصص على الفيلة. كل الحيوانات كانت تحبه لأنه كان دائماً مبتسماً ومستعداً لمشاركة وقته مع أي شخص. بفضل طبيعته الودودة، أصبح ليو محبوب الغابة كلها، والجميع كانوا يتوقون لرؤيته ومحادثته.
🖼️Sociable الذاكرة المصورة العربية
🔗Sociable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| gregarious | adj. يحب الاجتماع، يفضل الجماعة |
| extrovert | Noun, n. شخص يتواصل بسهولة مع الآخرين ويستمتع بالترفيه الجماعي |
| easygoing | adj. سهل التعامل، لين المزاج |
| cheerful | adj. متفائل، مبتهج |
| convivial | adj. ملهم، جارف |
📌Sociable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Sociable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She's a sociable child who'll talk to anyone. |
| I'm not feeling very sociable this evening. |
| We had a very sociable weekend (= we did a lot of things with other people) . |
| The hours are not very sociable in this job (= you have to work early, late, at the weekend, etc.) . |
حارس النظام
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.