ما هو معنى كلمة Slacken باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Slacken
🔈النطق الأمريكي: /ˈslækən/
🔈النطق البريطاني: /ˈslækən/
📖Slacken معنى كلمة | Slacken بالعربي | Slacken ترجمه
-
فعل (v.):
يُبْطِئ، يَرْتَخِي، يُقَلِّل من السرعة أو الشدة
مثال: The rain began to slacken. (بدأ المطر يخف.)
🌱 Slacken الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الإنجليزية الوسطى 'slaken'، مشتقة من الصفة 'slack' (بطيء، مرتخٍ). ترتبط بالجرمانية (مثل الألمانية 'schlackern' بمعنى يتذبذب). اللاحقة '-en' غالبًا ما تُستخدم لتكوين أفعال من صفات (مثل 'widen' من 'wide').
💡Slacken الذاكرة الترابطية العربية
تذكر حبلًا مشدودًا ثم يُترك لـ 'slacken' (يرتخي). أو تذكر سيارة تسير بسرعة ثم تضطر لـ 'slacken' (تبطيء) سرعتها. تربط الكلمة بالارتخاء أو فقدان الشد أو السرعة.
📜Slacken المرادفات والمتضادات العربية
✍️Slacken العبارات العربية
- slacken off (يرتخي، يُقلِّل من الجهد) - The workers slackened off after lunch. (قلل العمال من جهدهم بعد الغداء.)
- slacken one's grip (يرخي قبضته) - He had to slacken his grip as his hand tired. (كان عليه أن يرخي قبضته لأن يده تعبت.)
- slacken speed (يُبطئ السرعة) - The train began to slacken speed as it approached the station. (بدأ القطار يُبطئ سرعته عند اقترابه من المحطة.)
📝Slacken أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We must not slacken our efforts. (يجب ألا نبطئ من جهودنا.)
- اسم:
The rope began to slacken under the load. (بدأ الحبل يرتخي تحت الحمل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Slacken القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a hot summer day, Ahmed was running a race. At first, he was fast and strong, but with each passing kilometer, he started to feel tired. His muscles began to **slacken**, and his pace gradually decreased. Even the wind that was pushing him started to **slacken**, and the air grew hotter. He had to learn how not to let his resolve **slacken**, and to find inner strength to continue the race, even if he had to slow down a bit.
القصة باللغة العربية:
في يوم صيفي حار، كان أحمد يركض في سباق. في البداية، كان سريعًا وقويًا، لكن مع كل كيلومتر يمر، بدأ يشعر بالتعب. شعرت عضلاته بـ **slacken**، وقلت سرعته تدريجيًا. حتى الرياح التي كانت تدفعه بدأت تـ **slacken**، وأصبح الجو أشد حرارة. كان عليه أن يتعلم كيف لا يدع عزيمته تـ **slacken**، وأن يجد قوة داخلية لمواصلة السباق، حتى لو كان عليه أن يُبطئ قليلًا.
🖼️Slacken الذاكرة المصورة العربية

🔗Slacken الكلمات المتعلقة بـ
📌Slacken العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Slacken الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
We've been really busy, but things are starting to slacken off now. |
She slackened her pace a little (= walked a little more slowly) . |
His grip slackened and she pulled away from him. |
He slackened the ropes slightly. |
Slacken off the ropes. |
صياد المعرفة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.