ما هو معنى كلمة Screw باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Screw
🔈النطق الأمريكي: /skruː/
🔈النطق البريطاني: /skruː/
📖Screw معنى كلمة | Screw بالعربي | Screw ترجمه
-
اسم (n.):
مسمار لولبي; أداة لولبية; فعل تثبيت أو فك شيء باللف; السجن (عامية); راتب (عامية)
مثال: He used a screw to fasten the two pieces of wood. (استخدم مسماراً لولبياً لتثبيت قطعتي الخشب.) -
فعل (v.):
يثبت بالبراغي; يلف أو يدور; يشوه أو يفسد; يخدع أو يستغل (عامية); يمارس الجنس (عامية)
مثال: Screw the lid on tightly. (أحكم إغلاق الغطاء بلفه.)
🌱 Screw الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'screw' من الفرنسية القديمة 'escroe' (بمعنى 'الجوزة' أو 'الثقب الملولب')، والتي ربما تكون مشتقة من اللاتينية العامية *scrobis (بمعنى 'أخدود' أو 'حفرة'). تعكس هذه الجذور فكرة الدوران والحفر لإنشاء أو تثبيت شيء.
💡Screw الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يدك وهي تلف 'مسمارًا لولبيًا' (screw) لتثبت شيئًا. أو تخيل شخصًا 'يلوي' شيئًا (screws something up) ويفسده بالكامل. يمكن ربطها أيضًا بمفهوم الفك والتركيب.
📜Screw المرادفات والمتضادات العربية
✍️Screw العبارات العربية
- screw up (يفسد الأمر / يخطئ خطأ فادحاً)
- have a screw loose (يكون مجنوناً / مختلاً عقلياً)
- put the screws on (يضغط على شخص / يمارس نفوذاً)
- screw around (يمرح / يضيع الوقت / يتصرف بتهور)
- screw out of (يخدع شخصاً لانتزاع شيء منه)
📝Screw أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He turned the screw until it was tight. (أدار المسمار اللولبي حتى أصبح محكماً.)
- اسم:
Don't screw up this opportunity. (لا تفسد هذه الفرصة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Screw القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a skilled carpenter named Saeed, who always kept a loose 'screw' in his wallet. He would say, 'Life is like this screw; sometimes you need to tighten it, and other times you need to unscrew it to change your direction.' One day, Saeed made a mistake and 'screwed up' a big project. He felt frustrated, but then he remembered his small screw. He decided to turn his life in a new direction, vowing not to let despair 'screw him up'. He started a new project, tightening the screw on every detail, and succeeded brilliantly. He learned that 'screwing and unscrewing' are integral parts of learning and growth.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نجار ماهر يُدعى سعيد، لديه دائمًا 'برغي' (screw) فضفاض في محفظته وكان يقول: 'الحياة مثل هذا البرغي، أحيانًا تحتاج إلى لفه بإحكام، وأحيانًا أخرى تحتاج إلى 'فكه' (unscrew) لتغيير اتجاهك. ذات يوم، أخطأ سعيد و'فشل' (screwed up) في مشروع كبير. شعر بالإحباط لكنه تذكر برغيه الصغير. قرر أن يلف حياته في اتجاه جديد، وأن لا يدع اليأس 'يشوهه' (screw him up). وبدأ مشروعًا جديدًا، محكمًا إغلاق البرغي على كل تفصيل، ونجح نجاحًا باهرًا. تعلم أن 'الشد والفك' (screwing and unscrewing) جزء لا يتجزأ من التعلم والنمو.
🖼️Screw الذاكرة المصورة العربية
🔗Screw الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Screw العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| put the screw on | يعني أن تضغط على شخص ما ليفعل شيئًا أو يتصرف بطريقة معينة، عادةً باستخدام الضغوط أو القوة. |
| screw up | يعني 'screw up' أن تفشل في شيء ما، أو تفعل شيئًا بطريقة خاطئة، مما يؤدي إلى نتائج سيئة. يمكن أن يستخدم لوصف حالات الخطأ البسيطة أو الكبيرة. |
📝Screw الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The bookcase is screwed to the wall. |
| You need to screw all the parts together. |
| Now screw down the lid. |
| She screwed the cap back on the jar. |
| Screw the bolt tight. |
| The bulb should just screw into the socket. |
| The lid simply screws on. |
| I screwed up the letter and threw it into the fire. |
| Screw the foil into a little ball. |
| We've been screwed. |
| How much did they screw you for (= how much did you have to pay) ? |
| They screwed the money out of her by threats. |
| I finally screwed up my courage and went to the dentist. |
| One of the screws is loose. |
| Now tighten all the screws. |
| a good screw |
قاهر الروبوتات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.