ما هو معنى كلمة School باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة School
🔈النطق الأمريكي: /skuːl/
🔈النطق البريطاني: /skuːl/
📖School معنى كلمة | School بالعربي | School ترجمه
-
اسم (n.):
مؤسسة تعليمية، مكان يتعلم فيه الطلاب، كلية، جامعة.
مثال: My daughter goes to a primary school. (تذهب ابنتي إلى مدرسة ابتدائية.) -
اسم (n.):
مجموعة من الناس يتبعون نفس المبادئ أو الفكر، مدرسة فكرية أو فنية.
مثال: He belongs to the old school of thought. (ينتمي إلى المدرسة الفكرية القديمة.) -
اسم (n.):
مجموعة كبيرة من الأسماك أو الثدييات البحرية تسبح معاً.
مثال: We saw a large school of fish near the coral reef. (رأينا سرباً كبيراً من الأسماك بالقرب من الشعاب المرجانية.) -
فعل (v.):
يعلم، يدرب، يروض.
مثال: The trainer had to school the young horse. (كان على المدرب أن يدرب الحصان الصغير.)
🌱 School الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'school' تأتي من اليونانية القديمة 'σχολή' (skholē)، والتي تعني في الأصل 'وقت فراغ' أو 'هدوء'. تطور المعنى ليشير إلى وقت الفراغ الذي يستخدم للدراسة أو المناقشة الفكرية، ومن ثم إلى المكان الذي تحدث فيه هذه الأنشطة. وفي اللاتينية أصبحت 'schola'. المعنى المتعلق بمجموعة الأسماك أو الكائنات البحرية جاء من أصل مختلف في اللغة الهولندية الوسطى 'schole' أو 'scole' التي تعني 'مجموعة أو حشد'.
💡School الذاكرة الترابطية العربية
يمكن ربط 'school' بصورة بناء ضخم، أو أطفال يحملون حقائب الظهر، أو معلم يشرح على السبورة. أيضاً، يمكن ربطها بـ 'knowledge' (معرفة)، 'learning' (تعلم)، 'education' (تعليم)، 'students' (طلاب)، و'teachers' (معلمون). بالنسبة لمعنى الأسماك، تخيل سرباً ضخماً من الأسماك يسبح في المحيط كـ'مدرسة' منظمة.
📜School المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم (مؤسسة تعليمية): academy , institute , college , university , faculty
- اسم (مدرسة فكرية): doctrine , movement , theory , philosophy , thought
- اسم (مجموعة حيوانات): shoal , flock , swarm , herd , pack
- فعل: educate , teach , instruct , train , discipline
المتضادات:
- اسم (مؤسسة تعليمية): ignorance (جهل) , illiteracy (أمية)
- اسم (مجموعة حيوانات): dispersal (تشتت) , scattering (تفرق)
- فعل: unlearn (يتجاهل التعليم) , misguide (يضلل)
✍️School العبارات العربية
- go to school (يذهب إلى المدرسة)
- at school (في المدرسة)
- school holiday (عطلة مدرسية)
- school year (عام دراسي)
- old school (نموذج قديم/فكر قديم)
- school of thought (مدرسة فكرية)
📝School أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My brother finished medical school last year. (مؤسسة تعليمية): My brother finished medical school last year. (أنهى أخي كلية الطب العام الماضي.)
- اسم:
His ideas belong to the progressive school of modern art. (مدرسة فكرية): His ideas belong to the progressive school of modern art. (تنتمي أفكاره إلى المدرسة التقدمية للفن الحديث.)
- اسم:
A massive school of tuna was spotted off the coast. (مجموعة حيوانات): A massive school of tuna was spotted off the coast. (شوهد سرب ضخم من سمك التونة قبالة الساحل.)
- اسم:
He was schooled in classical music from a young age. (تدرب على الموسيقى الكلاسيكية منذ صغره.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚School القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a bright morning, Ahmed woke up feeling excited for a new day at his primary **school**. His **school** was not just a building; it was a place brimming with knowledge and fun. In their science class, they learned about different types of fish, imagining how large **schools of fish** swam in the ocean as if they were **training** together. Their teacher always encouraged them to be part of a **school of thought** that sought goodness and knowledge. At the end of the day, when they left **school**, they discussed everything they had learned, and how **school** prepared them for a bright future.
القصة باللغة العربية:
في صباح مشرق، استيقظ أحمد وهو يشعر بالحماس ليوم جديد في **مدرسته** الابتدائية. كانت **مدرسته** ليست مجرد مبنى، بل كانت مكاناً يكتنز بالمعرفة والمرح. في حصة العلوم، تعلموا عن أنواع الأسماك المختلفة، وتخيلوا كيف تسبح **أسراب الأسماك** الضخمة في المحيط وكأنها **تتدرب** معاً. كان معلمهم دائماً يحثهم على أن يكونوا جزءاً من **مدرسة فكرية** تسعى للخير والعلم. في نهاية اليوم، عندما خرجوا من **المدرسة**، كانوا يتحدثون عن كل ما تعلموه، وكيف أن **المدرسة** تعدهم لمستقبل مشرق.
🖼️School الذاكرة المصورة العربية

🔗School الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
elementary | adj. ابتدائي، أولي |
kindergarten | Noun, n. مدرسة أولية للأطفال قبل دخولهم المدرسة الابتدائية |
teacher | Noun, n. شخص يدرس ويعلم الآخرين |
classroom | Noun, n. غرفة الدراسة في المدرسة |
college | Noun, n. مؤسسة تعليمية تقع بعد الثانوية |
📌School العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
at school | يشير هذا التعبير إلى المكان أو الموقف الذي يتم فيه تعليم الطلاب أو المشاركة في الأنشطة التعليمية. يمكن أن يستخدم لوصف الوقت الذي يقضيه الطلاب في المدرسة أو الأنشطة التي يشاركون فيها هناك. |
drop out of school | يعني ترك المدرسة أو الجامعة قبل إكمال الدراسة. يمكن أن يحدث هذا لأسباب مختلفة، مثل الظروف المالية، أو المشاكل الشخصية، أو الرغبة في متابعة مسيرة عمل مختلفة. |
in school | يشير هذا التعبير إلى المكان أو الوقت الذي يتم فيه التعلم والتدريب في المدرسة. يمكن أن يستخدم لوصف الأنشطة اليومية أو الأحداث الخاصة التي تحدث داخل المدرسة. |
leave school | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتوقف عن الذهاب إلى المدرسة أو ينتهي من دراسته في المدرسة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الخروج من المدرسة أثناء اليوم الدراسي بسبب ظروف معينة. |
teach school | يشير هذا التعبير إلى العمل كمعلم في مدرسة، حيث يقوم المعلم بتدريس الطلاب وتقديم المعرفة والمهارات في مجال معين. يمكن أن يكون هذا في مدرسة ثانوية، أو مدرسة إبتدائية، أو حتى في جامعة، اعتمادًا على مستوى التعليم الذي يرغب المعلم في العمل به. |
📝School الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
My brother and I went to the same school . |
Which school do they attend ? |
I'm going to the school today to talk to Kim's teacher. |
We need more money for roads, hospitals and schools. |
The charity runs projects at local schools and youth organizations. |
a girls'/boys' school |
a school for autistic children |
school buildings |
The kids get the school bus every morning. |
to start/leave school |
to start/quit school |
Where did you go to school ? |
All my kids are still at school. |
Can you remember you first day at school? |
All my kids are still in school. |
to teach school (= teach in a school) |
The transition from school to work can be difficult. |
The school year was nearly over. |
He was expelled from school for verbally abusing his teacher. |
She didn't do very well at school. |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!