ما هو معنى كلمة Satisfactory باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Satisfactory
🔈النطق الأمريكي: /ˌsætɪsˈfækəri/
🔈النطق البريطاني: /ˌsætɪsˈfæktəri/
📖Satisfactory معنى كلمة | Satisfactory بالعربي | Satisfactory ترجمه
-
صفة (adj.):
مرضٍ، مُرضٍ للغرض، كافٍ، مقبول
مثال: The results of the experiment were satisfactory. (كانت نتائج التجربة مرضية.)
🌱 Satisfactory الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'satisfactory' تأتي من اللاتينية المتأخرة *satisfactorius* وتعني 'خدمة مقدّمة كافية لدفع دين'. تتكون من *satisfacere* 'إرضاء، تحقيق' (من *satis* 'كافٍ' + *facere* 'فعل') و اللاحقة *-tory* (من اللاتينية *-torius* أو *-sorius*) والتي تعبر عن 'متعلق بـ' أو 'ميّال إلى'.
💡Satisfactory الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تجلس بعد امتحان صعب، وتتساءل: هل كانت إجاباتي 'مرضية' للممتحن؟ أو تخيل أنك تطلب خدمة من مطعم، وعندما يأتي الطبق، تقول بابتسامة: هذا 'مرضٍ' تمامًا لتوقعاتي.
📜Satisfactory المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: acceptable , adequate , sufficient , decent , good enough , pleasing , gratifying
المتضادات:
- صفة: unsatisfactory , inadequate , unacceptable , insufficient , disappointing , poor
✍️Satisfactory العبارات العربية
- satisfactory performance (أداء مرضٍ)
- satisfactory progress (تقدم مرضٍ)
- satisfactory condition (حالة مرضية/مقبولة)
- to a satisfactory standard (لمستوى مرضٍ)
📝Satisfactory أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her explanation was not entirely satisfactory. (لم يكن شرحها مرضيًا تمامًا.)
- اسم:
We hope to find a satisfactory solution to the problem. (نأمل أن نجد حلاً مرضيًا للمشكلة.)
- اسم:
The food was satisfactory, nothing special. (كان الطعام مرضيًا، لا شيء مميزًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Satisfactory القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young artist named Sami, who dreamed of painting a 'satisfactory' picture for everyone. He spent days and nights working, but every time he finished a part, he felt it wasn't 'satisfactory' enough. Finally, after much effort, he painted a masterpiece depicting a sunrise. When he displayed it, people smiled and said, 'This is truly a beautiful painting, it's very 'satisfactory'!' Sami felt overjoyed that his work had received satisfactory acceptance.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان شاب اسمه سامي، يحلم برسم لوحة 'مرضية' (satisfactory) للجميع. قضى أيامًا وليالٍ يعمل، لكن كلما انتهى من جزء، شعر أنه ليس 'مرضيًا' بالقدر الكافي. أخيرًا، بعد جهد جهيد، رسم لوحة تصور شروق الشمس. عندما عرضها، ابتسم الناس وقالوا: 'هذه لوحة جميلة حقًا، إنها 'مرضية' (satisfactory) للغاية!' شعر سامي بسعادة غامرة لأن عمله قد لقى القبول المرضي.
🖼️Satisfactory الذاكرة المصورة العربية
🔗Satisfactory الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unsatisfactory | adj. ليس مرضيًا، ليس كافيًا |
| acceptable | adj. مقبول، محبذ |
| satisfactorily | adv. بشكل مرضٍ، بطريقة مرضية |
| adequate | adj. كافي، كافئ، يكفي |
| agreeable | adj. مرضي، مطابق للرغبة أو التفضيل |
📌Satisfactory العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Satisfactory الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a satisfactory explanation/answer/solution/conclusion |
| The work is satisfactory but not outstanding. |
| The existing law is not entirely/wholly satisfactory . |
| A bonus will be paid on satisfactory completion of the contract. |
| Her condition after the operation was described as ‘satisfactory’. |
متصفح لا يُقهر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.