ما هو معنى كلمة Disappointing باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Disappointing
🔈النطق الأمريكي: /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/
📖Disappointing معنى كلمة | Disappointing بالعربي | Disappointing ترجمه
-
صفة (adj.):
مخيب للآمال، محبط، غير مرضٍ، يسبب خيبة الأمل
مثال: The movie was very disappointing. (كان الفيلم مخيباً للآمال جداً.)
🌱 Disappointing الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'disappointing' مشتقة من الفعل 'disappoint' الذي يتكون من: 'dis-' (بادئة تعني النفي أو العكس، من اللاتينية) + 'appoint' (من الفرنسية القديمة 'aponter' تعني 'تحديد مكان' أو 'تعيين'). في الأصل، كانت تعني 'إلغاء موعد' أو 'عدم الوفاء بوعد'. ثم تطورت لتعني 'إحباط الآمال' أو 'خيانة التوقعات'. اللاحقة '-ing' تحوله إلى صفة تدل على شيء يسبب هذا الشعور.
💡Disappointing الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً كان ينتظر بفارغ الصبر هدية، وعندما فتحها وجدها شيئًا لا يريده على الإطلاق. تعابير وجهه تظهر خيبة الأمل. هذا الشعور هو 'disappointing'. أو مباراة فريقك المفضل التي كنت تتوقع فوزهم، ولكنهم خسروا بنتيجة كبيرة ومحبطة.
📜Disappointing المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: frustrating , disheartening , unfulfilling , unsatisfactory , displeasing , saddening
المتضادات:
- صفة: satisfying , pleasing , encouraging , gratifying , comforting , uplifting
✍️Disappointing العبارات العربية
- a disappointing result (نتيجة مخيبة للآمال)
- highly disappointing (مخيب للآمال للغاية)
- disappointing performance (أداء مخيب للآمال)
- disappointing news (أخبار مخيبة للآمال)
📝Disappointing أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her sudden resignation was disappointing to everyone. (كانت استقالتها المفاجئة مخيبة للآمال للجميع.)
- اسم:
The sales figures for this quarter were quite disappointing. (كانت أرقام المبيعات لهذا الربع مخيبة للآمال إلى حد كبير.)
- اسم:
It was a disappointing end to a promising career. (لقد كانت نهاية مخيبة للآمال لمسيرة مهنية واعدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Disappointing القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a little rabbit named Conan who dreamed of making the biggest and most beautiful carrot cake in the forest. He spent weeks gathering the best carrots and selecting the finest ingredients. Finally, the day of the grand competition arrived. Conan proudly presented his cake, and everyone whispered about how wonderful it looked. But when the results were announced, the famous squirrel's cake won. Conan felt a huge wave of disappointment. The outcome was **disappointing**, but his friends supported him, reminding him that he did his best, and that's never **disappointing** at all.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك أرنب صغير يدعى 'كونان' وكان يحلم بصنع أكبر وأجمل كعكة جزرة في الغابة. قضى أسابيع يجمع أفضل الجزر وينتقي أجود المكونات. أخيرًا، جاء يوم المسابقة الكبرى. قدم كونان كعكته بفخر، وكان الجميع يهمسون عن مدى روعتها. ولكن عندما أعلنت النتائج، فازت كعكة السنجاب الشهيرة. شعر كونان بخيبة أمل كبيرة. لقد كانت النتيجة **disappointing**، ولكن الأصدقاء دعموه وذكروا أنه فعل أفضل ما لديه، وهذا ليس أمراً **disappointing** أبداً.
🖼️Disappointing الذاكرة المصورة العربية
🔗Disappointing الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| dismal | adj. كئيب، محبط |
| disappointed | adj. يشعر بخيبة الأمل، محبط |
| disappointment | Noun, n. خيبة الأمل، إحباط |
| depressing | adj. يُحبط، يُحزن |
📌Disappointing العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Disappointing الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a disappointing result/performance/defeat |
| The team has had a disappointing start to the season. |
| The outcome of the court case was disappointing for the family involved. |
| The choices made on election day will always be disappointing to a significant number of voters. |
| We did a good job but it's still disappointing to only finish second. |
عالم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.