ما هو معنى كلمة Recreate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Recreate
🔈النطق الأمريكي: /ˌriːkriˈeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˌriːkriˈeɪt/
📖Recreate معنى كلمة | Recreate بالعربي | Recreate ترجمه
-
فعل (v.):
يعيد إنشاء، يخلق من جديد؛ يستعيد أو يحاكي شيئًا سابقًا تمامًا، غالبًا باستخدام أجزاء جديدة.
مثال: Scientists are trying to recreate the conditions of early Earth. (يحاول العلماء إعادة خلق ظروف الأرض المبكرة.) -
فعل (v.):
يروح عن نفسه، يستجم، يرفه عن نفسه؛ يشارك في نشاط ترفيهي أو استجمامي.
مثال: After a long week, it's nice to recreate in the garden. (بعد أسبوع طويل، من الجيد الاستجمام في الحديقة.)
🌱 Recreate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اللاتينية 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'creare' (بمعنى 'يخلق' أو 'ينتج'). الجدير بالذكر أن الشدّة على المقطع الثاني ('re-CREATE') تعني 'الخلق من جديد'، بينما الشدّة على المقطع الأول ('RE-create') تعني 'الترفيه'.
💡Recreate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فنانًا يعيد رسم لوحة تاريخية بدقة، أو مهندسًا يعيد بناء مدينة قديمة من الأنقاض. هذا هو معنى 'إعادة الإنشاء'. أما بالنسبة للاستجمام، فتخيل شخصًا متعبًا 'يعيد شحن' طاقته من خلال نشاط ممتع، وكأنه 'يعيد خلق' حيويته.
📜Recreate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Recreate العبارات العربية
- recreate a scene (إعادة تمثيل مشهد)
- recreate the past (إعادة خلق الماضي)
- to recreate oneself (للاسترخاء/الاستجمام)
- recreate an experience (إعادة تجربة)
📝Recreate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The film aims to recreate the atmosphere of the 1920s. (إعادة إنشاء): The film aims to recreate the atmosphere of the 1920s. (يهدف الفيلم إلى إعادة خلق أجواء عشرينيات القرن الماضي.)
- اسم:
We went to the park to recreate and enjoy the fresh air. (استجمام): We went to the park to recreate and enjoy the fresh air. (ذهبنا إلى المنتزه للاستجمام والاستمتاع بالهواء النقي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Recreate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was an architect named Ahmed, who dreamed of **recreating** an ancient city destroyed centuries ago. He spent years studying old blueprints and remaining ruins. This task was exhausting, but he knew he had to find time to **recreate**. So, after a long day, he would go to his garden, plant roses, and listen to the birds chirping. These quiet moments would **recreate** his energy and enthusiasm for his grand project, ultimately helping him impress the world with his architectural masterpiece.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مهندس معماري يدعى أحمد، كان يحلم بأن **يُعيد إنشاء** (recreate) مدينة قديمة دمرت منذ قرون. أمضى سنوات في دراسة المخططات القديمة والآثار الباقية. كانت هذه المهمة مرهقة، لكنه كان يعرف أن عليه أن يجد وقتاً **للاستجمام** (recreate). فكان يذهب إلى حديقته بعد يوم طويل، ويزرع الورود، ويستمع إلى زقزقة العصافير. هذه اللحظات الهادئة كانت **تعيد خلق** (recreate) طاقته وحماسه لمشروعه العظيم، مما ساعده في النهاية على إبهار العالم بتحفته المعمارية.
🖼️Recreate الذاكرة المصورة العربية

🔗Recreate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
replicate | v. تكرار أو تصوير شيء ما بدقة |
mimic | v. تقليد شخص أو شيء n. شخص أو شيء يقلد شخص أو شيء آخر |
reconstruct | v. إعادة البناء أو التجميع |
create | v. خلق، صنع |
simulate | v. تقليد أو تكرار سلوك أو ظاهرة أخرى بشكل مصطنع |
📌Recreate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Recreate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The movie recreates the glamour of 1940s Hollywood. |
They have managed to recreate the feeling of the original theatre. |
متصفح لا يُقهر
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.