ما هو معنى كلمة Reciprocate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reciprocate
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈsɪprəˌkeɪt/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈsɪprəkeɪt/
📖Reciprocate معنى كلمة | Reciprocate بالعربي | Reciprocate ترجمه
-
فعل (v.):
البادلة؛ أن تبادل مشاعر، أو أفعال، أو عطاء تجاه شخص آخر بعد أن قام بذلك تجاهك. أن ترد الجميل.
مثال: He helped me, and I wanted to reciprocate the favor. (لقد ساعدني، وأردت أن أبادله المعروف.)
🌱 Reciprocate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "reciprocate" من الكلمة اللاتينية "reciprocatus"، وهي الماضي التام للفعل "reciprocare"، والذي يعني "التحرك جيئة وذهاباً، التبادل". وهي مكونة من "re-" (عودة، مرة أخرى) و "procus" (الذي يسعى، يتقدم)، بمعنى "التقدم والعودة" أو "المعاملة بالمثل".
💡Reciprocate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أرجوحة متحركة (seesaw): عندما يرتفع أحد طرفيها، ينخفض الآخر، والعكس صحيح، مما يمثل حركة التبادل. أو فكر في شخصين يتبادلان الهدايا أو الابتسامات، كلٌ منهما يعطي ويستقبل بالتساوي.
📜Reciprocate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Reciprocate العبارات العربية
- reciprocate feelings (تبادل المشاعر)
- reciprocate a favor (رد معروف/جميل)
- reciprocate kindness (معاملة اللطف بالمثل)
- reciprocate love/affection (تبادل الحب/العاطفة)
📝Reciprocate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She failed to reciprocate his feelings of love. (فشلت في مبادلة مشاعره تجاهها بالحب.)
- اسم:
When you offer hospitality, they will often reciprocate. (عندما تقدم الضيافة، غالباً ما يردون عليك بالمثل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reciprocate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a kind-hearted man named Karim. Every time his neighbors helped him, Karim would quickly **reciprocate** the gesture. When someone fixed his roof, Karim helped them harvest their crops. When a neighbor prepared him a delicious meal because he was ill, Karim presented her with a basket full of fresh fruits. His principle was that one must **reciprocate** kindness with kindness, and that society thrives when people treat each other in kind. Thus, the village became a model of cooperation and affection, thanks to the spirit of **reciprocation** that Karim instilled.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل طيب القلب يدعى كريم. في كل مرة كان الجيران يساعدونه، كان كريم يسارع إلى رد الجميل. عندما أصلح أحدهم سقفه، قام كريم بمساعدته في قطف محصوله. عندما أعدت له جارة وجبة شهية لأنه كان مريضاً، قدم لها كريم سلة مليئة بالفاكهة الطازجة. كان مبدأه هو أن المرء يجب أن **يبادل** (reciprocate) اللطف باللطف، وأن المجتمع يزدهر عندما يعامل الناس بعضهم البعض بالمثل. وهكذا، أصبحت القرية نموذجاً للتعاون والمودة بفضل روح **التبادل** (reciprocation) التي زرعها كريم.
🔗Reciprocate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
reciprocal | adj. متبادل، متبادل n. المتبادل، المقابل |
sincere | adj. خالي من الخداع، صادق |
accede | v. المصافحة، الموافقة على شيء، الانضمام إلى |
relent | v. توقف عن التصميم على القوة أو المعاناة، تخفيف الضغط |
retaliate | v. الرد بالعقاب على إذلال أو إهانة |
📌Reciprocate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Reciprocate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Her passion for him was not reciprocated. |
They wanted to reciprocate the kindness that had been shown to them. |
He smiled but his smile was not reciprocated. |
He chose to reciprocate the gift with a sample of his own art. |
I wasn't sure whether to laugh or to reciprocate with a remark of my own. |
a reciprocating action |
بطل الواقع الافتراضي
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.