ما هو معنى كلمة Reaffirm باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reaffirm
🔈النطق الأمريكي: /ˌriːəˈfɜːrm/
🔈النطق البريطاني: /ˌriːəˈfɜːm/
📖Reaffirm معنى كلمة | Reaffirm بالعربي | Reaffirm ترجمه
-
فعل (v.):
يؤكد مجددًا؛ يثبت مرة أخرى؛ يدعم أو يعلن دعمًا لشيء ما مرة أخرى.
مثال: The government reaffirmed its commitment to peace. (أعادت الحكومة تأكيد التزامها بالسلام.)
🌱 Reaffirm الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة reaffirm تتكون من جزأين: - **re-**: بادئة لاتينية تعني "مرة أخرى" أو "خلف". - **affirm**: من الكلمة اللاتينية "affirmare"، والتي تعني "يجعل ثابتًا" أو "يؤكد". وهي بدورها تتكون من "ad-" (إلى) و "firmare" (يجعل ثابتًا)، من root "firmus" (ثابت، قوي). إذن، المعنى الحرفي للكلمة هو "يجعل ثابتًا مرة أخرى" أو "يؤكد مرة أخرى".
💡Reaffirm الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة "تأكيد" أو "توكيد". عندما تقوم "reaffirm" بشيء، فأنت تعيد تأكيده، كأنك تضع ختمًا جديدًا على وثيقة قديمة لتؤكد صحتها مرة أخرى. يمكن أن تربطها بمشهد عندما تتصافح الأيدي وتؤكدون الاتفاق السابق.
📜Reaffirm المرادفات والمتضادات العربية
✍️Reaffirm العبارات العربية
- reaffirm a commitment (يؤكد التزامًا مجددًا)
- reaffirm support for (يؤكد الدعم لـ)
- reaffirm a principle (يؤكد مبدأً مجددًا)
- reaffirm one's faith (يؤكد إيمانه مجددًا)
📝Reaffirm أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The judge reaffirmed the jury's verdict. (أعاد القاضي تأكيد حكم هيئة المحلفين.)
- اسم:
They met to reaffirm their friendship. (اجتمعوا ليؤكدوا صداقتهم مجددًا.)
- اسم:
NASA reaffirmed its ambitious plans for space exploration. (أكدت ناسا مجددًا خططها الطموحة لاستكشاف الفضاء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reaffirm القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an honest farmer named Ram. Years ago, he promised his neighbors he would share his crops with them in times of hardship. After a long drought, everyone suffered. The villagers gathered cautiously, wondering if Ram still remembered his promise. Ram stood strong before them and declared, "I **reaffirm** my commitment to you. I will share everything I have." The villagers smiled with relief, as Ram had reaffirmed trust and hope in their hearts.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مزارع أمين اسمه رامي. قبل سنوات، وعد جيرانه بمشاركة محاصيله معهم في أوقات الشدة. بعد فترة جفاف طويلة، عانى الجميع. اجتمع القرويون بحذر، وتساءلوا عما إذا كان رامي لا يزال يتذكر وعده. وقف رامي بقوة أمامهم وقال: "أنا **أؤكد مجددًا (reaffirm)** التزامي تجاهكم. سأشارك معكم كل ما أملك." ابتسم القرويون بارتياح، فقد أعاد رامي تأكيد الثقة والأمل في قلوبهم.
🖼️Reaffirm الذاكرة المصورة العربية
🔗Reaffirm الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| reiterate | v. أعاد التكرار أو التأكيد على شيء ما |
| affirm | v. تأكيد، اعتراف بصحة |
| reinforce | v. تعزيز، تقوية |
| underscore | v. يؤكد أو يسلط الضوء على شيء ما، أو يضع خطاً تحت النص n. خط أسفل النص في الملفات الإلكترونية |
| underline | v. تسطير، تضمين تأكيد على شيء |
📌Reaffirm العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Reaffirm الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The President reaffirmed his commitment to democratic elections. |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.