ما هو معنى كلمة Rash باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rash
🔈النطق الأمريكي: /ræʃ/
🔈النطق البريطاني: /ræʃ/
📖Rash معنى كلمة | Rash بالعربي | Rash ترجمه
-
صفة (adj.):
غير متسرع، متهور، طائش، مندفع، مستعجل بشكل مفرط
مثال: It was rash of him to quit his job without another one lined up. (كان من التهور أن يترك وظيفته دون أن يجد وظيفة أخرى.) -
اسم (n.):
طفح جلدي، بثرة، مجموعة من البثور على الجلد
مثال: He developed a red rash on his arms. (أصيب بطفح جلدي أحمر على ذراعيه.)
🌱 Rash الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rash' (صفة) تأتي من الإنجليزية الوسطى 'rass' أو 'rash' والتي تعني 'سريع، متهور'. وربما لها صلة بالفعل الجرماني الشمالي القديم 'rasca' (لاندفاع). أما 'rash' (اسم) بمعنى 'طفح جلدي' فقد ظهرت في أواخر القرن الثامن عشر، مشتقة على الأرجح من الصفة 'rash' بمعنى 'متعجل، مفاجئ'، في إشارة إلى الظهور المفاجئ للبثور.
💡Rash الذاكرة الترابطية العربية
للصفة 'rash' (متهور): تخيل سائقًا يقود السيارة بتهور شديد (driving rashly) دون تفكير في العواقب. للمبتدئين: شخص مندفع يصدر قرارات 'في لمحة بصر' (in a flash)، مما يربطها بصوت 'ash' في النهاية. للاسم 'rash' (طفح جلدي): تخيل طفلاً أصيب بطفح جلدي (rash) بعد أن أكل التوت البري 'الأحمر' (red berry)، مما يذكرك بلونه.
📜Rash المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rash العبارات العربية
- rash decision (قرار متسرع / متهور - قرار اتخذ بسرعة ودون تفكير كافٍ)
- make a rash move (يقوم بخطوة متهورة - يتصرف بشكل طائش أو مجازف)
- diaper rash (طفح الحفاظ - تهيج جلدي يصيب منطقة الحفاظ عند الأطفال)
- heat rash (طفح حراري / حمو النيل - طفح يظهر بسبب الحرارة والرطوبة)
📝Rash أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His rash actions led to serious consequences. (أدت تصرفاته المتهورة إلى عواقب وخيمة.)
- اسم:
The baby has a rash on his face. (الطفل لديه طفح جلدي في وجهه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rash القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young man named Rashid, who always made rash decisions. One day, Rashid decided to travel into the desert without taking enough water. This was a very rash move. After hours under the scorching sun, Rashid developed a heat rash due to the intense heat and dehydration. From this experience, Rashid learned not to be rash in his decisions and to think carefully before any step to avoid unwanted consequences, whether it was a skin rash or a bigger problem.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شاب يدعى راشد، وكان دائمًا يتخذ قرارات متسرعة (rash decisions). في أحد الأيام، قرر راشد أن يسافر إلى الصحراء دون أن يأخذ معه كمية كافية من الماء. كانت هذه خطوة متهورة (a rash move). بعد ساعات تحت الشمس الحارقة، أصيب راشد بطفح جلدي (rash) بسبب الحرارة والجفاف الشديدين. تعلم راشد من هذه التجربة ألا يكون متهورًا (rash) في قراراته، وأن يفكر جيدًا قبل أي خطوة لتجنب العواقب غير المرغوبة، سواء كانت طفحًا جلديًا أو مشكلة أكبر.
🖼️Rash الذاكرة المصورة العربية

🔗Rash الكلمات المتعلقة بـ
📌Rash العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Rash الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I woke up covered in a rash. |
I come out in a rash (= a rash appears on my skin) if I eat chocolate. |
The sun brought her out in (= caused) an itchy rash. |
a heat rash (= caused by heat) |
a rash of movies about life in prison |
Rising prices are the result of the recent rash of strikes in the steel industry. |
There has been a rash of burglaries in the area over the last month. |
a rash young man |
It would be rash to assume that everyone will agree with you on this. |
Think twice before doing anything rash. |
This is what happens when you make rash decisions. |
قاهر الروبوتات
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!