ما هو معنى كلمة Proportionately باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Proportionately
🔈النطق الأمريكي: /prəˈpɔːrʃənətli/
🔈النطق البريطاني: /prəˈpɔːʃənətli/
📖Proportionately معنى كلمة | Proportionately بالعربي | Proportionately ترجمه
-
حال (adv.):
بشكل متناسب؛ بما يتناسب مع شيء آخر؛ نسبيًا
مثال: Salaries should increase proportionately with experience. (يجب أن تزداد الرواتب بما يتناسب مع الخبرة.)
🌱 Proportionately الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'proportionately' من كلمة 'proportion' (تناسب)، والتي تعود أصولها إلى اللاتينية 'pro' (من أجل/بما يتناسب مع) و 'portio' (جزء/حصة). اللاحقة '-ate' تشكل صفة ('proportionate' - متناسب)، واللاحقة '-ly' تحول الصفة إلى حال (ظرف) للدلالة على الطريقة أو الكيفية.
💡Proportionately الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزانًا دقيقًا، حيث يتم وضع الأوزان على كلا الجانبين 'بشكل متناسب' للحفاظ على التوازن. أو تخيل رسمًا بيانيًا حيث تتغير قيمة معينة 'بشكل متناسب' مع تغير قيمة أخرى، مثل زيادة الدخل مع زيادة الخبرة.
📜Proportionately المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: accordingly , commensurately , relatively , in proportion , correspondingly
المتضادات:
- حال: disproportionately , unequally , unevenly
✍️Proportionately العبارات العربية
- increase proportionately (يزداد بشكل متناسب)
- decrease proportionately (ينخفض بشكل متناسب)
- distribute proportionately (يوزع بشكل متناسب)
- expand proportionately (يتوسع بشكل متناسب)
📝Proportionately أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The workload was divided proportionately among the team members. (تم تقسيم عبء العمل بشكل متناسب بين أعضاء الفريق.)
- اسم:
Your chances of success will improve proportionately with your effort. (ستتحسن فرص نجاحك بما يتناسب مع جهدك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Proportionately القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a just king who wanted to distribute wealth among his people. He didn't distribute it equally, but rather **proportionately** according to each person's work and effort. Those who worked harder received a larger share, and those who worked less received a smaller share. Thus, everyone felt fair because rewards were given precisely **proportionately** to their contributions, bringing satisfaction and prosperity to the kingdom.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك عادل أراد توزيع الثروة على شعبه. لم يوزعها بالتساوي، بل وزعها **بشكل متناسب** مع عمل كل شخص وجهده. فمن عمل بجد أكبر، حصل على حصة أكبر، ومن عمل أقل، حصل على حصة أقل. وهكذا، شعر الجميع بالعدل لأن المكافآت كانت تُمنح **بشكل متناسب** تمامًا مع إسهاماتهم، مما جلب الرضا والازدهار للمملكة.
🖼️Proportionately الذاكرة المصورة العربية
🔗Proportionately الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| proportionally | adv. بنسبة متناسبة، بشكل متناسب |
| proportional | adj. تتناسب، متناسب |
| proportion | Noun, n. النسبة أو العلاقة بين جزئين أو أكثر من شيء ما Verb, v. توزيع بنسب معينة |
| disproportionately | adv. بشكل غير متناسب أو غير متكافئ |
| proportionate | adj. متناسب، متناسب على حد سواء |
📌Proportionately العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Proportionately الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Prices have risen but wages have not risen proportionately. |
رائد الإنترنت
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.