ما هو معنى كلمة Proofread باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Proofread

🔈النطق الأمريكي: /ˈpruːfriːd/

🔈النطق البريطاني: /ˈpruːfriːd/

📖Proofread معنى كلمة | Proofread بالعربي | Proofread ترجمه

  • فعل (v.): مراجعة نص أو وثيقة لتصحيح الأخطاء المطبعية والنحوية وعلامات الترقيم.
    مثال: Please proofread this report before it goes to print. (الرجاء مراجعة هذا التقرير قبل طباعته.)

🌱 Proofread الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تتكون كلمة 'proofread' من كلمتين: 'proof' و 'read'. - **proof**: تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة 'prōf' والتي تعني 'اختبار' أو 'تجربة'، ثم تطورت لتعني 'مطبوعة تجريبية' أو 'بروفة' في سياق الطباعة. - **read**: تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة 'rǣdan' والتي تعني 'تفسير' أو 'فهم' أو 'القراءة بصوت عال'. وبالتالي، الكلمة تعني حرفياً 'قراءة نسخة تجريبية' بغرض التصحيح.

💡Proofread الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً جالساً بانتباه شديد أمام نص، يمسك قلماً أحمر ويضع علامات تصحيح. يركز بدقة على كل كلمة وحرف، وكأنه يرى 'الدليل' (proof) على الأخطاء ويقوم بـ 'قراءتها' (read) وتصحيحها. يمكنك ربطها بالنظارات المكبرة والدقة والتفحص.

📜Proofread المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • فعل: misproofread (خطأ شائع، ولكن لا توجد كلمة معاكسة مباشرة؛ المعنى هو عدم المراجعة أو القيام بمراجعة سيئة)

✍️Proofread العبارات العربية

  • to proofread a document (لمراجعة وثيقة)
  • to proofread for errors (للتدقيق بحثاً عن الأخطاء)
  • proofreading services (خدمات التدقيق اللغوي)
  • careful proofreading (تدقيق دقيق)

📝Proofread أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She spent hours proofreading her thesis. (قضت ساعات في تدقيق رسالتها.)
  • اسم:
    Always proofread your emails before sending them. (راجع رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك دائماً قبل إرسالها.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Proofread القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a writer named Lara. She loved to write stories, but sometimes she would forget to proofread. One day, she sent her new story to a publisher without properly **proofreading** it. When the reply came, the publisher had found many small errors. Lara learned an important lesson that day: don't let typos spoil your good work. From then on, she always made sure to proofread every word and sentence before sending anything.

القصة باللغة العربية:

كان هناك كاتبة تدعى 'لارا'. كانت تحب أن تكتب قصصاً، لكنها أحياناً تنسى التدقيق. ذات يوم، أرسلت قصتها الجديدة إلى ناشر دون أن تفعل **proofread** بشكل صحيح. عندما وصل الرد، كان الناشر قد وجد الكثير من الأخطاء الصغيرة. تعلمت لارا درساً مهماً في ذلك اليوم: لا تدع الأخطاء المطبعية تفسد عملك الجيد. منذ ذلك الحين، كانت دائماً تتأكد من أن تدقق كل كلمة وجملة قبل أن ترسل أي شيء.

🖼️Proofread الذاكرة المصورة العربية

كان هناك كاتبة تدعى 'لارا'. كانت تحب أن تكتب قصصاً، لكنها أحياناً تنسى التدقيق. ذات يوم، أرسلت قصتها الجديدة إلى ناشر دون أن تفعل **proofread** بشكل صحيح. عندما وصل الرد، كان الناشر قد وجد الكثير من الأخطاء الصغيرة. تعلمت لارا درساً مهماً في ذلك اليوم: لا تدع الأخطاء المطبعية تفسد عملك الجيد. منذ ذلك الحين، كانت دائماً تتأكد من أن تدقق كل كلمة وجملة قبل أن ترسل أي شيء.

🔗Proofread الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
read v. قراءة الكتاب أو النص

📌Proofread العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Proofread الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Has this document been proofread?

اترك تعليقًا

التعليقات

متصفح لا يُقهر

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!