ما هو معنى كلمة Premium باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Premium
🔈النطق الأمريكي: /ˈpriːmiəm/
🔈النطق البريطاني: /ˈpriːmiəm/
📖Premium معنى كلمة | Premium بالعربي | Premium ترجمه
-
اسم (n.):
مبلغ إضافي، قسط (تأمين)، علاوة، جائزة أو مكافأة
مثال: He pays a high premium for his car insurance. (يدفع قسطاً عالياً لتأمين سيارته.) -
صفة (adj.):
ممتاز، عالي الجودة، فاخر
مثال: This is premium quality coffee. (هذه قهوة ذات جودة ممتازة.)
🌱 Premium الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'premium' من اللاتينية 'praemium'، والتي تعني 'مكافأة' أو 'فضل'. مكونة من 'prae-' (قبل، أمام) و '-emium' (مأخوذة من 'emere' بمعنى يشتري، يأخذ). في الأصل، كانت تشير إلى 'ما يؤخذ مقدماً' أو 'شيء استثنائي يُعطى كمكافأة أو جائزة'.
💡Premium الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'جائزة' أو 'مكافأة' ذهبية توضع على قمة شيء، للدلالة على قيمته العالية (premium). أو تخيل منتجاً معبأ بشكل فاخر، يظهر كلمة 'PREMIUM' بخط عريض، مما يوحي بالجودة العالية والسعر المرتفع.
📜Premium المرادفات والمتضادات العربية
✍️Premium العبارات العربية
- at a premium (بثمن باهظ، نادر وثمين: She holds her privacy at a premium. - تعتبر خصوصيتها ثمينة جداً)
- premium rate (سعر ممتاز أو خاص: Call this premium rate number. - اتصل بهذا الرقم ذي السعر الخاص)
- pay a premium (دفع مبلغ إضافي: You have to pay a premium for express delivery. - عليك دفع مبلغ إضافي للتوصيل السريع)
- premium brand (علامة تجارية فاخرة/جودة عالية)
📝Premium أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The insurance premium is due next month. (قسط التأمين مستحق الشهر القادم.)
- اسم:
Employees received a premium for their hard work. (تلقى الموظفون مكافأة على عملهم الشاق.)
- اسم:
This car comes with premium features. (تأتي هذه السيارة بميزات فاخرة.)
- اسم:
We use only premium ingredients in our products. (نحن نستخدم فقط المكونات عالية الجودة في منتجاتنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Premium القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village known for the quality of its produce, there was a farmer named Ahmed. Ahmed grew a special type of apple called 'Golden Apples.' His apples were unlike any others; they were bigger, sweeter, and had a distinctive sheen. People would pay a **premium** price for Ahmed's apples because they knew they were of **premium** quality. A local insurance company even offered him a special **premium** rate if he insured his crop against any damage, in respect of his unique high-quality produce. Thus, the 'Golden Apples' became a symbol of high quality and exceptional value, worth paying extra for.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تُعرف بجودة منتجاتها، كان هناك مزارع اسمه أحمد. كان أحمد يزرع نوعاً خاصاً من التفاح يُسمى 'التفاح الذهبي'. لم يكن تفاحه كأي تفاح آخر؛ كان أكبر، أحلى، وذو لمعان مميز. الناس كانوا يدفعون سعراً **premium** (غالياً) مقابل تفاح أحمد، لأنهم يعرفون أنه ذو جودة **premium** (ممتازة). حتى أن شركة تأمين محلية عرضت عليه قسطاً **premium** (مميزاً) إذا قام بتأمين محصوله ضد أي أضرار، احتراماً لجودة إنتاجه الفريدة. وهكذا، أصبح 'التفاح الذهبي' رمزاً للجودة العالية والقيمة الاستثنائية التي تستحق دفع مبلغ إضافي.
🖼️Premium الذاكرة المصورة العربية
🔗Premium الكلمات المتعلقة بـ
📌Premium العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| at a premium | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما نادر أو مطلوب بشدة، مما يجعله أغلى ثمنًا من المعتاد. يمكن أن يستخدم لوصف السلع أو الخدمات أو المواقف التي تكون في حالة عرض وطلب عالية. |
| place a high premium on | يعني أن شخصًا ما يعطي قيمة أو أهمية كبيرة لشيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يقدر شيء ما بشكل خاص أو يضع أولويات عالية على تحقيقه. |
| place a premium on | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يعطي أهمية خاصة أو يضع قيمة عالية على شيء ما. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يعتبر شيئًا ما أكثر أهمية من غيره. |
| put a high premium on | يعني أن شخصًا ما يعطي قيمة أو أهمية كبيرة لشيء ما، فهو يضع الكثير من الأهمية على ذلك الشيء. |
| put a premium on | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يعطي أهمية خاصة أو يولي اهتمامًا أكبر لشيء ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شيء ما يكلف أكثر بسبب الطلب المرتفع أو القيمة المرتفعة التي يتم تحديدها له. |
📝Premium الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a monthly premium of £6.25 |
| You have to pay a high premium for express delivery. |
| A premium of 10 per cent is paid out after 20 years. |
| He was willing to pay a premium for a house near the sea. |
| There's a risk premium of probably $10 a barrel built into oil prices. |
| a premium-rate phone number |
| Space is at a premium in a one-bedroomed apartment. |
| Good student accommodation is at a premium. |
| Shares are selling at a premium. |
| The company places a high premium on initiative. |
| They put a high premium on customer loyalty. |
| premium prices/products |
| Daytime calls are charged at premium rate. |
متصفح لا يُقهر
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.