ما هو معنى كلمة Pregnant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pregnant
🔈النطق الأمريكي: /ˈpreɡnənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈpreɡnənt/
📖Pregnant معنى كلمة | Pregnant بالعربي | Pregnant ترجمه
-
صفة (صفة):
حامل؛ مثمر، غني (بالأفكار، المعاني، إلخ.)؛ محمل
مثال: She is 8 months pregnant. (إنها حامل في شهرها الثامن.) -
صفة (صفة):
مليء بالمعنى أو الأهمية؛ دال
مثال: The pause in the conversation was pregnant with meaning. (كان التوقف في المحادثة مليئًا بالمعنى.)
🌱 Pregnant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'pregnant' تأتي من اللاتينية 'praegnans'، وهي مزيج من 'prae-' (قبل، أمام) و 'gnasci' (أن يولد، أن ينشأ)، والتي تعني حرفيًا 'قبل الولادة' أو 'ممتلئ بالولادة'. الجزء 'gnans' مرتبط بـ 'gen-' التي تعني 'إنجاب' أو 'توليد'.
💡Pregnant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بطنًا منتفخًا، أو شجرة مليئة بالثمار (مثمرة)، أو سحابة سوداء مليئة بالمطر (محملة). يمكن ربطها بالكلمة العربية 'مُحملة' أو 'مثمرة' أو 'ذات حمل' للدلالة على الحمل أو الامتلاء بشيء.
📜Pregnant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: enceinte , expecting , gravid , fruitful , fertile , meaningful , significant , indicative
المتضادات:
- صفة: barren , infertile , sterile , empty , meaningless , insignificant
✍️Pregnant العبارات العربية
- to be pregnant with child (أن تكوني حامل بطفل) - تعبير رسمي يشير إلى الحمل
- pregnant pause (وقف مليء بالمعنى) - فترة صمت قصيرة ذات دلالة أو أهمية
- pregnant with possibilities (مليء بالإمكانيات) - يشير إلى وضع أو موقف يحمل العديد من الفرص المستقبلية
📝Pregnant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My sister just announced that she is pregnant. (أختي أعلنت للتو أنها حامل.)
- اسم:
The statement was pregnant with unspoken accusations. (كان البيان مليئًا بالاتهامات غير المعلنة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pregnant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a lady named Laila. Every morning, Laila would go to her garden, and her garden was always 'pregnant' with flowers and fruits. But one day, people noticed that Laila herself became 'pregnant' with a little baby, and they began to share her joy. Every moment awaiting the baby was 'pregnant' with anticipation and hope.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كانت هناك سيدة تدعى ليلى. كل صباح، كانت ليلى تذهب إلى حديقتها، وكانت حديقتها دائمًا 'pregnant' (مثمرة) بالزهور والفواكه. لكن في أحد الأيام، لاحظ الناس أن ليلى نفسها أصبحت 'pregnant' (حاملاً) بطفل صغير، وبدأوا يشاركونها سعادتها، فكانت كل لحظة في انتظار الطفل 'pregnant' (مليئة) بالترقب والأمل.
🖼️Pregnant الذاكرة المصورة العربية

🔗Pregnant الكلمات المتعلقة بـ
📌Pregnant العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Pregnant الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
My wife is pregnant. |
I was pregnant with our third child at the time. |
a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born) |
to get/become/fall pregnant |
He got his girlfriend pregnant and they're getting married. |
She's six months pregnant. |
Her silences were pregnant with criticism. |
There was a pregnant pause before she replied. |
محارب الشفرة
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!