ما هو معنى كلمة Meaningful باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Meaningful
🔈النطق الأمريكي: /ˈmiːnɪŋfəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈmiːnɪŋfʊl/
📖Meaningful معنى كلمة | Meaningful بالعربي | Meaningful ترجمه
-
صفة (adj.):
مهم وذو مغزى، له قيمة أو أهداف محددة. يعبر عن شيء له معنى أو غاية.
مثال: He gave a meaningful glance across the room. (ألقى نظرة ذات مغزى عبر الغرفة.) -
صفة (adj.):
معبر أو ذو دلالة واضحة، يدل على شعور أو فكرة قوية.
مثال: Her meaningful silence spoke volumes. (صمتها المعبر قال الكثير.)
🌱 Meaningful الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'meaningful' مشتقة من كلمة 'meaning' (معنى) واللاحقة '-ful' (مليء بـ). 'Meaning' تأتي من الفعل الإنجليزي القديم 'mænan' (ينوي، يقصد)، والذي يرتبط بالجذر الجرماني 'maina-' (رأي، نية). اللاحقة '-ful' تعني 'مليء بـ' أو 'متسم بـ'. لذا، 'meaningful' تعني 'مليء بالمعنى' أو 'ذو مغزى'.
💡Meaningful الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'meaningful' بالكلمات: هدف (goal)، غاية (purpose)، قيمة (value)، أهمية (importance). يمكن أن تتخيل لوحة فنية 'ذات مغزى' تحمل رسالة عميقة، أو محادثة 'ذات مغزى' تغيّر وجهة نظرك.
📜Meaningful المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: significant , important , purposeful , profound , valuable , expressive , weighty
المتضادات:
- صفة: meaningless , insignificant , pointless , trivial , useless , empty
✍️Meaningful العبارات العربية
- a meaningful relationship (علاقة ذات مغزى)
- make a meaningful contribution (تقديم مساهمة ذات قيمة/مغزى)
- meaningful work (عمل ذو مغزى)
- meaningful conversation (محادثة ذات مغزى)
📝Meaningful أمثلة الجمل العربية
- اسم:
This was a truly meaningful experience for me. (كانت هذه تجربة ذات مغزى حقًا بالنسبة لي.)
- اسم:
He spent his life searching for a meaningful purpose. (أمضى حياته يبحث عن هدف ذي مغزى.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Meaningful القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a great philosopher who spent his entire life searching for the meaning of existence. Every day, he performed small actions, some seemed ordinary, but others were truly 'meaningful'. One day, while helping a small cat stuck in a tree, he felt a 'meaningful moment'. He realized that life isn't just about big answers, but about the small moments we give meaning and purpose to, those that make our lives 'meaningful'. From that day on, all his actions began to be 'meaningful'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيلسوف كبير، أمضى حياته كلها يبحث عن معنى الوجود. كل يوم، كان يقوم بأفعال صغيرة، يرى بعضها عاديًا ولكن البعض الآخر كان 'ذا مغزى' (meaningful). في يوم من الأيام، بينما كان يساعد قطة صغيرة علقت في شجرة، شعر بلحظة 'ذات مغزى' (meaningful moment). أدرك أن الحياة لا تكمن في الإجابات الكبيرة فحسب، بل في اللحظات الصغيرة التي نمنحها معنى وهدفًا، تلك التي تجعل حياتنا 'ذات مغزى' (meaningful). ومن ذلك اليوم، بدأت كل أفعاله تكون 'ذات مغزى' (meaningful).
🖼️Meaningful الذاكرة المصورة العربية
🔗Meaningful الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| substantive | adj. موجود، حقيقي، كبير في المحتوى أو الأهمية n. شيء حقيقي أو موجود |
| tangible | adj. يمكن لمسه، ملموس |
| constructive | adj. يساعد على بناء أو تطوير، موجب التأثير |
| measurable | adj. قابل للقياس، يمكن قياسه |
| significant | adj. مهم، له أهمية |
📌Meaningful العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Meaningful الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a meaningful relationship/discussion/experience |
| These statistics are not very meaningful. |
| She gave me a meaningful look . |
صياد المعرفة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.