ما هو معنى كلمة Paradoxically باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Paradoxically
🔈النطق الأمريكي: /ˌpærəˈdɒksɪkli/
🔈النطق البريطاني: /ˌpærəˈdɒksɪkli/
📖Paradoxically معنى كلمة | Paradoxically بالعربي | Paradoxically ترجمه
-
حال (adv.):
على نحو متناقض أو مفارِق للعادة؛ على نحو يبدو صحيحًا ولكنه في الواقع غير منطقي أو لا ينسجم مع التوقعات.
مثال: Paradoxically, doing less can sometimes achieve more. (على نحو متناقض، أحيانًا يمكن تحقيق المزيد بفعل القليل.)
🌱 Paradoxically الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'paradoxically' مشتقة من الكلمة اليونانية 'paradoxos' التي تعني 'غير متوقع' أو 'مدهش'. تتكون من 'para-' (بمعنى 'بجانب' أو 'خارج عن') و 'doxa' (بمعنى 'الرأي' أو 'المعتقد'). وبالتالي، 'paradox' تعني 'ضد الرأي السائد' أو 'ما يتعارض مع المعتقدات الشائعة'. اللاحقة '-ical' تحولها إلى صفة، واللاحقة '-ly' تحولها إلى حال.
💡Paradoxically الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عالماً حيث كل شيء يحدث بالعكس تماماً لما تتوقعه. مثلاً: كلما حاولت أن تنام أكثر، كلما شعرت بالنشاط. هذا الشعور بالمفارقة أو العكسية هو جوهر كلمة 'paradoxically'. اربطها بالغرابة التي تنجم عن التناقض.
📜Paradoxically المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: contradictorily , ironically , incongruously , anomalously , illogically
المتضادات:
- حال: logically , predictably , consistently , straightforwardly , reasonably
✍️Paradoxically العبارات العربية
- Paradoxically enough (ومن المفارقات بما فيه الكفاية)
- Quite paradoxically (بشكل متناقض تماماً)
📝Paradoxically أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Paradoxically, a diet rich in fats can sometimes lead to weight loss. (على نحو متناقض، نظام غذائي غني بالدهون قد يؤدي أحياناً إلى فقدان الوزن.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Paradoxically القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an eccentric sage who always used the word "**paradoxically**". One day, he declared that the only way for the rich to become even richer was to give away all their money. Everyone laughed, but some wealthy individuals tried it. And **paradoxically**, through the charitable projects they established, they gained more influence and wealth than ever before. From that day on, everyone understood that life is full of paradoxes that cannot be explained by ordinary logic.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حكيم غريب الأطوار. كان يقول "**paradoxically**" دائمًا. ذات يوم، أعلن أن السبيل الوحيد ليصبح الأغنياء أكثر ثراءً هو أن يتخلوا عن كل أموالهم. الجميع ضحكوا، لكن بعض الأغنياء جربوا ذلك، و**paradoxically**، بفضل المشاريع الخيرية التي أسسوها، اكتسبوا نفوذاً وثروة أكبر من أي وقت مضى. ومنذ ذلك اليوم، فهم الجميع أن الحياة مليئة بالمفارقات التي لا يمكن تفسيرها بالمنطق العادي.
🖼️Paradoxically الذاكرة المصورة العربية

🔗Paradoxically الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
paradoxical | adj. متناقض، يبدو غير منطقي |
paradox | Noun, n. مفارقة، شيء يبدو غير منطقي أو متناقض مع المعتاد |
ironically | adv. بشكل مفارق أو مضاد للمتوقع |
moreover | adv. بالإضافة إلى ذلك، علاوة على ذلك |
📌Paradoxically العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Paradoxically الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Paradoxically, the less she ate, the fatter she got. |
عابر السيبر
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.