ما هو معنى كلمة Overpower باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Overpower
🔈النطق الأمريكي: /ˌoʊvərˈpaʊər/
🔈النطق البريطاني: /ˌəʊvəˈpaʊə/
📖Overpower معنى كلمة | Overpower بالعربي | Overpower ترجمه
-
فعل (v.):
التغلب على، قهر، إخضاع؛ سحق؛ تغلب على (شعور أو مقاومة)
مثال: The stronger team managed to overpower their opponents. (تمكّن الفريق الأقوى من التغلب على خصومهم.)
🌱 Overpower الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون الكلمة 'overpower' من جزئين: 'over-' كبادئة تعني 'فوق' أو 'بالكامل' أو 'بشكل مفرط'، و 'power' كجذر يعني 'القوة' أو 'القدرة'. وبالتالي، فإن المعنى الأصلي للكلمة هو 'التغلب بالقوة المفرطة' أو 'فرض القوة بشكل كامل'.
💡Overpower الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مصارعًا قويًا يلقي بخصمه أرضًا، متغلبًا عليه تمامًا. أو فكر في رائحة قوية لدرجة أنها تتغلب على جميع الروائح الأخرى في الغرفة.
📜Overpower المرادفات والمتضادات العربية
✍️Overpower العبارات العربية
- to overpower an enemy (التغلب على عدو)
- to overpower one's emotions (التغلب على مشاعر المرء)
- to be overpowered by a smell (أن يغلب على المرء رائحة)
- to overpower resistance (قهر المقاومة)
📝Overpower أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The scent of jasmine almost overpowered me. (كادت رائحة الياسمين أن تطغى عليَّ.)
- اسم:
The police had to use force to overpower the suspect. (اضطرت الشرطة لاستخدام القوة لإخضاع المشتبه به.)
- اسم:
His desire for success overpowered any fear of failure. (تغلبت رغبته في النجاح على أي خوف من الفشل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Overpower القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a stormy night, a small ship faced gigantic waves. The captain, an experienced man, knew that the storm was trying to **overpower** his vessel. But with each wave, the crew worked hand in hand, showing unyielding strength. Although fear tried to **overpower** their hearts, their will was stronger. In the end, their courage **overpowered** the storm's might, and they managed to reach safety, demonstrating how human determination can **overpower** even the greatest natural forces.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي العاصفة، كانت سفينة صغيرة تواجه موجات عملاقة. الكابتن، وهو رجل ذو خبرة، عرف أن العاصفة كانت تحاول أن **تتغلب (overpower)** على سفينته. لكن مع كل موجة، قام الطاقم بالعمل جنبًا إلى جنب، ليظهروا قوة لا تلين. على الرغم من أن الخوف حاول أن **يُخضع (overpower)** قلوبهم، إلا أن إرادتهم كانت أقوى. في النهاية، تغلبت شجاعتهم على قوة العاصفة، وتمكنوا من الوصول إلى بر الأمان، مُظهرين كيف يمكن للعزيمة البشرية أن تطغى على حتى أعظم القوى الطبيعية.
🖼️Overpower الذاكرة المصورة العربية

🔗Overpower الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
overwhelm | v. يهزم، يغمر، يسبب الإرباك أو الإحباط |
subdue | v. تخضع للسيطرة، يقهر، يهزم |
stun | v. تخلي عن الوعي، تثبيط الحركة |
outlast | v. يفشل أو يموت قبل شيء آخر |
neutralize | v. تعويض التأثير السلبي لشيء ما، جعل شيئا ما محايدا |
📌Overpower العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Overpower الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Police finally managed to overpower the gunman. |
Manchester United completely overpowered their rivals to win 4–0. |
Her beauty overpowered him. |
The flavour of the garlic overpowered the meat. |
ملك المعلومات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.