ما هو معنى كلمة Ordeal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ordeal
🔈النطق الأمريكي: /ɔːrˈdiːl/
🔈النطق البريطاني: /ɔːˈdiːl/
📖Ordeal معنى كلمة | Ordeal بالعربي | Ordeal ترجمه
-
اسم (n.):
تجربة مؤلمة أو صعبة للغاية؛ محنة، بلاء، امتحان عسير.
مثال: The family went through a terrible ordeal after the accident. (مرت العائلة بمحنة رهيبة بعد الحادث.)
🌱 Ordeal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'ordeal' تأتي من اللغة الإنجليزية القديمة 'ordēl' أو 'ordǣl'، والتي تعني 'حكم' أو 'مصير' أو 'محاكمة إلهية'. كانت تشير في الأصل إلى طريقة قديمة لتحديد براءة المتهم أو ذنبه عن طريق تعريضه لتجربة مؤلمة (مثل حمل حديد ساخن أو الغرق)؛ إذا نجا بسلام، كان يُعتبر بريئاً. تتكون من 'or-' (تعني 'خارج' أو 'بعيداً') و '-dǣl' (تعني 'قسم' أو 'حكم').
💡Ordeal الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يواجه 'ordeal' (محنة). يمكنك أن تتخيل مشهداً لشخص يزحف بصعوبة عبر غابة مظلمة وموحلة بعد أن تاه، أو طالباً يواجه امتحاناً صعباً للغاية يحدد مستقبله. اربط الكلمة بالصعوبة والتحدي الكبير والألم الذي يمر به الشخص.
📜Ordeal المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ordeal العبارات العربية
- a terrible ordeal (محنة رهيبة)
- go through an ordeal (يمر بمحنة)
- survive an ordeal (ينجو من محنة)
- emotional ordeal (محنة عاطفية)
- physical ordeal (محنة جسدية)
📝Ordeal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Losing her home in the fire was a truly an ordeal for the family. (كان فقدان منزلها في الحريق محنة حقيقية للعائلة.)
- اسم:
The firefighters endured a long and dangerous ordeal to put out the blaze. (تحمل رجال الإطفاء محنة طويلة وخطيرة لإخماد الحريق.)
- اسم:
Starting a new business can be a financial ordeal. (قد يكون بدء عمل تجاري جديد محنة مالية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ordeal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a brave adventurer named Or decided to climb a dangerous icy mountain. He knew the journey would be tough, but he never expected to face such an **ordeal**. An avalanche swept over him, causing him to lose his equipment and nearly fall. Every step was a 'deal' with death. It was an unforgettable **ordeal** of pain and fear, but in the end, he survived, realizing that this **ordeal** had taught him much about inner strength.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، قرر مغامر شجاع يدعى 'أور' (Or) تسلق جبل جليدي خطير. كان يعلم أن الرحلة ستكون صعبة، لكنه لم يتوقع أن تواجهه 'محنة' (ordeal) كهذه. عصف به سيل من الانهيار الجليدي، ففقد معداته وكاد أن يسقط. كانت كل خطوة عبارة عن 'صفقة' (deal) مع الموت. لقد كانت 'تجربة' (ordeal) لا تُنسى من الألم والخوف، لكنه في النهاية نجا، وأدرك أن هذه 'المحنة' (ordeal) علمته الكثير عن القوة الداخلية.
🖼️Ordeal الذاكرة المصورة العربية

🔗Ordeal الكلمات المتعلقة بـ
📌Ordeal العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Ordeal الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They had survived a terrifying ordeal. |
The interview was less of an ordeal than she'd expected. |
The hostages spoke openly about the terrible ordeal they had been through. |
They are to be spared the ordeal of giving evidence in court. |
سفير المعلومات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.