ما هو معنى كلمة Tribulation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tribulation
🔈النطق الأمريكي: /ˌtrɪbjəˈleɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌtrɪbjʊˈleɪʃən/
📖Tribulation معنى كلمة | Tribulation بالعربي | Tribulation ترجمه
-
اسم (n.):
محنة؛ ضائقة؛ مشقة؛ مصيبة كبيرة أو سبب للمعاناة، خاصة المعاناة الناتجة عن الاضطهاد
مثال: The family endured many tribulations during the war. (عانت العائلة العديد من المحن خلال الحرب.)
🌱 Tribulation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'tribulation' من اللاتينية 'tribulatio' بمعنى "معاناة، ضائقة، مشقة، اضطهاد، محنة". وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'tribulare' بمعنى "يضغط، يسحق"، والذي بدوره مشتق من 'tribulum'، وهي أداة دراسة ثقيلة تستخدم لفصل الحبوب عن القش. وبالتالي، فإن المعنى الأصلي للكلمة مرتبط بفكرة الضغط أو السحق الذي يؤدي إلى الألم أو المعاناة، تمامًا كما يتم سحق الحبوب للحصول على منتجها.
💡Tribulation الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً 'يتألم' (suffering) بينما يجر 'ثقل كبير' (heavy burden) على ظهره. هذا الثقل يرمز إلى 'المحن' أو 'الضيقات' التي يواجهها. أو يمكن الربط بـ 'ترايب' (tribe) وهي قبيلة تعيش في 'محنة' (tribulation) بسبب نقص الموارد أو الصراعات.
📜Tribulation المرادفات والمتضادات العربية
✍️Tribulation العبارات العربية
- period of tribulation (فترة محنة)
- to face tribulation (لمواجهة المحنة)
- endure tribulation (تحمل المحنة)
- deliverance from tribulation (النجاة من المحنة)
📝Tribulation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They faced tribulation with courage. (واجهوا المحنة بشجاعة.)
- اسم:
Economic tribulation led to widespread unrest. (أدت المحنة الاقتصادية إلى اضطرابات واسعة النطرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tribulation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village surrounded by towering mountains, lived an old farmer named Hakim. His life was filled with hard work, but one year, a severe drought struck the land, and no rain fell. This was a great 'tribulation' for the villagers. They faced shortages of food and water, and despair began to creep into their hearts. But Hakim did not give up. He led the villagers in digging deep wells and searching for alternative water sources. After days of continuous work under the scorching sun, they found a hidden spring. Thanks to their perseverance during this 'tribulation', they learned the value of cooperation and patience. When the 'tribulation' left their village, they became stronger and more united than ever before.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تحيط بها الجبال الشاهقة، عاش مزارع عجوز يدعى (حكيم). كانت حياته مليئة بالعمل الشاق، ولكن ذات عام، ضرب الجفاف الشديد الأرض، ولم تهطل الأمطار. كانت هذه 'tribulation' (محنة) عظيمة للقرويين. واجهوا نقصاً في الطعام والماء، وبدأ اليأس يتسلل إلى قلوبهم. لكن (حكيم) لم يستسلم. قاد القرويين في حفر الآبار العميقة والبحث عن مصادر مياه بديلة. وبعد أيام من العمل المتواصل تحت لهيب الشمس، وجدوا نبعًا خفيًا. بفضل مثابرتهم خلال هذه 'tribulation' (الماحنة)، تعلموا قيمة التعاون والصبر. عندما غادرت 'tribulation' (المحنة) قريتهم، أصبحوا أقوى وأكثر اتحادًا من أي وقت مضى.
🔗Tribulation الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Tribulation العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Tribulation الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the tribulations of modern life |
| the trials and tribulations of running a business |
قاهر الروبوتات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.