ما هو معنى كلمة Offend باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Offend
🔈النطق الأمريكي: /əˈfend/
🔈النطق البريطاني: /əˈfend/
📖Offend معنى كلمة | Offend بالعربي | Offend ترجمه
-
فعل (v.):
يُسيء إلى، يُهين، يُغضب، يرتكب مخالفة
مثال: He didn't mean to offend you with his remarks. (لم يقصد أن يسيء إليك بملاحظاته.)
🌱 Offend الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "offend" من الكلمة الفرنسية القديمة "offendre"، والتي تعود بدورها إلى اللاتينية "offendere"، وهي تتكون من "ob-" (لتعني 'ضد، نحو') و "fendere" (لتعني 'لضرب، للدفع'). حرفيًا تعني "لضرب ضد" أو "لاصطدام بـ"، ثم تطورت لتعني "يصطدم بمشاعر شخص ما" أو "يرتكب خطأ".
💡Offend الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يلوح بيده ويقول "أوف!" بضيق لأن شخصًا آخر قد أزعجه أو أهانه. ارسل "أوف" كإشارة للاشمئزاز من شخصٍ ما لأنه أساء إليك.
📜Offend المرادفات والمتضادات العربية
✍️Offend العبارات العربية
- offend against (يخالف، يرتكب مخالفة ضد) - He offended against the law. (لقد خالف القانون.)
- offend the eye (يُسيء إلى المنظر، يزعج النظر) - The ugly building offends the eye. (المبنى القبيح يزعج النظر.)
- offend publicly (يهين علناً) - She regretted offending him publicly. (ندمت على إهانته علناً.)
📝Offend أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her words were meant to offend. (كانت كلماتها تهدف للإهانة.)
- اسم:
The strong smell offended his sensitive nose. (الرائحة القوية أزعجت أنفه الحساس.)
- اسم:
This behavior could offend many people. (هذا السلوك قد يسيء إلى الكثير من الناس.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Offend القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little elephant named Philo. Philo was always enthusiastic and a bit clumsy. One day, at the annual forest party, while playing, he accidentally kicked a large ball too hard. It smashed into a beautiful wooden painting created by a bear artist. The painting was ruined! The bear felt deeply offended and cried out, "Philo, you have offended me! You've ruined my masterpiece!" Philo felt terribly sorry and vowed never to offend anyone or anything again. Philo learned that his actions could hurt (offend) others' feelings.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيل صغير اسمه فيلوس. فيلوس كان دائمًا متحمسًا ومتهورًا بعض الشيء. في أحد الأيام، في حفل الغابة السنوي، وبينما كان يلعب، ركل كرة كبيرة جدًا بطريق الخطأ، فاصطدمت بلوحة خشبية جميلة رسمها دب فنان. تدمرت اللوحة! شعر الدب بالإهانة الشديدة وصرخ: " يا فيلوس، لقد أسأت إلي! لقد أفسدت تحفتي الفنية!" شعر فيلوس بالأسف الشديد وتعهد ألا يسيء إلى أي شخص أو شيء مرة أخرى. تعلم فيلوس أن أفعاله يمكن أن تؤذي (offend) مشاعر الآخرين.
🔗Offend الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| alienate | v. يعزل، يفصل عن الآخرين |
| antagonize | v. تحفيز على المعارضة أو العداء |
| enrage | v. يغضب، يغضب |
| rile | v. يثير الاضطراب، يزعج |
| embarrass | v. يثير شعور الإحراج أو الإحباط في شخص آخر |
📌Offend العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Offend الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| They'll be offended if you don't go to their wedding. |
| Neil did not mean to offend anybody with his joke. |
| She managed to offend her boyfriend’s parents as soon as she opened her mouth. |
| A TV interviewer must be careful not to offend. |
| The smell from the farm offended some people. |
| an ugly building that offends the eye |
| The show was careful not to offend local sensibilities (= hurt the feelings of local people) . |
| He started offending at the age of 16. |
| What is the best way to stop someone who has offended from repeating the offence? |
| comments that offend against people’s religious beliefs |
| Viewers complained that the broadcast offended against good taste. |
نجم السيبرانيات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.