ما هو معنى كلمة Noted باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Noted
🔈النطق الأمريكي: /ˈnoʊtɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˈnəʊtɪd/
📖Noted معنى كلمة | Noted بالعربي | Noted ترجمه
-
صفة (adj.):
مشهور، بارز، معروف، ذو شأن، مرموق. غالباً ما يستخدم للإشارة إلى شخص أو شيء معروف ومحترم في مجال معين.
مثال: He is a noted scholar in the field of linguistics. (هو باحث مرموق في مجال اللغويات.) -
فعل ماضي/تصريف ثالث (v. past/p.p.):
سُجِّل، أُشير إليه، لوحظ. الماضي أو التصريف الثالث للفعل 'note' بمعنى يدوّن، يلاحظ، ينتبه.
مثال: The key points were carefully noted down during the meeting. (تم تدوين النقاط الرئيسية بعناية أثناء الاجتماع.) -
عبارة (phrase):
تم استلامها وفهمها (غالباً في الرد على التعليمات أو المعلومات).
مثال: “Please send the report by tomorrow.” “Noted.” ("الرجاء إرسال التقرير بحلول الغد.") ("تمت الإشارة إليه/وصلت المعلومة.")
🌱 Noted الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة اللاتينية 'nota' بمعنى 'علامة' أو 'رمز'، ومن الفعل اللاتيني 'notare' بمعنى 'وضع علامة' أو 'لاحظ'. دخلت الكلمة الإنجليزية 'note' بمعنى 'علامة' أو 'ملاحظة' في القرن الـ 13. كلمة 'noted' كصفة تطورت من 'note' في سياق 'ما هو ملحوظ' أو 'ما يستحق الملاحظة'.
💡Noted الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ملاحظة (note) مهمة جداً لدرجة أنها 'مشهورة' و'ملاحظة' من الجميع. أو اربطها بـ 'Notepad' حيث 'تُسجل' الملاحظات المهمة.
📜Noted المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: renowned , famous , prominent , distinguished , celebrated , well-known
- فعل: recorded , marked , observed , acknowledged , taken note of
المتضادات:
- صفة: unknown , obscure , unheralded , insignificant , unnoticed
✍️Noted العبارات العربية
- It is noted that... (يُلاحظ أن.../من الجدير بالذكر أن...)
- noted for (مشهور بـ.../ملاحظ بـ...)
- highly noted (مشهور جداً/مرموق جداً)
- take noted of (يدوّن/يأخذ بعين الاعتبار)
📝Noted أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She is a noted expert in cybersecurity. (هي خبيرة مرموقة في الأمن السيبراني.)
- اسم:
Her presence at the event was noted by everyone. (تمت ملاحظة وجودها في الحدث من قبل الجميع.)
- اسم:
"I've received your request." "Noted, thank you." ("لقد تلقيت طلبك.") ("تم استلام المعلومة، شكراً.")
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Noted القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a very talented artist named Amir. His paintings were unique, but he was shy. One day, a famous art critic visited the village, and upon seeing Amir's works, he 'noted' his extraordinary talent. He wrote an article about him that immediately made him 'noted'. His paintings became 'noted' worldwide, and Amir became a 'noted' artist, receiving admirers from everywhere. Whenever he was asked for something, he would simply say: 'Noted'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان موهوب جداً يُدعى عامر. لوحاته كانت فريدة من نوعها، لكنه كان خجولاً. ذات يوم، زار القرية ناقد فني مشهور، وعندما رأى أعمال عامر، 'لاحظ' (noted) موهبته الفذة. كتب عنه مقالاً جعله 'مشهوراً' (noted) فوراً. أصبحت لوحاته 'ملاحظة' (noted) في جميع أنحاء العالم، وأصبح عامر فناناً 'مرموقاً' (noted) يستقبل المعجبين من كل مكان. كلما كان يُطلب منه شيء، كان يقول بكل بساطة: 'تمت الإشارة إليه' (Noted).
🖼️Noted الذاكرة المصورة العربية

🔗Noted الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
pointed | adj. ذو طرف حاد، مدبب |
📌Noted العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Noted الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a noted dancer |
He is not noted for his sense of humour. |
The lake is noted as a home to many birds. |
فارس الإنترنت
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.