ما هو معنى كلمة Moody باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Moody
🔈النطق الأمريكي: /ˈmuːdi/
🔈النطق البريطاني: /ˈmuːdi/
📖Moody معنى كلمة | Moody بالعربي | Moody ترجمه
-
صفة (adj.):
شخص متقلب المزاج، سريع الغضب أو الاكتئاب، أو يتصف باللامبالاة والغموض.
مثال: He's been very moody lately, snapping at everyone. (كان متقلب المزاج جدًا مؤخرًا، ينفجر في وجه الجميع.)
🌱 Moody الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "moody" من كلمة "mood" (مزاج)، والتي ترجع أصولها إلى اللغة الإنجليزية القديمة "mōd" بمعنى "القلب، العقل، الروح، الشجاعة، الغطرسة". اللاحقة "-y" تُستخدم لتشكيل صفات تعني "مليء بـ" أو "يتصف بـ". لذا، "moody" تعني "مليء بالمزاج" أو "يتصف بتقلب المزاج".
💡Moody الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سحابة رمادية صغيرة تتبع شخصًا ما، وتنمو وتتقلص وتتغير ألوانها بناءً على مزاجه. عندما يصبح الشخص "moody"، تصبح السحابة داكنة وممطرة. أو يمكن تخيل مصباح كهربائي يتغير ضوؤه من مشرق إلى باهت جدًا بشكل مفاجئ، مما يعكس تقلبات المزاج.
📜Moody المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: temperamental , irritable , sullen , sulky , glum , morose , capricious , volatile
المتضادات:
- صفة: cheerful , jolly , good-humored , even-tempered , stable , happy , optimistic
✍️Moody العبارات العربية
- to be in a moody phase (أن يكون في مرحلة مزاجية متقلبة - أن يكون مزاجه سيء)
- to become moody (أن يصبح متقلب المزاج)
- a moody silence (صمت كئيب / مكتئب)
- moody weather (طقس متقلب)
📝Moody أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My teenage daughter is often moody and withdrawn. (غالباً ما تكون ابنتي المراهقة متقلبة المزاج ومنعزلة.)
- اسم:
The moody light of the moon cast long shadows. (ألقى ضوء القمر الغامض ظلالاً طويلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Moody القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little hedgehog named 'Moody'. 'Moody' was known for his quick mood swings. One minute he'd be happy, playing with flowers, and the next he'd hide under a leaf, grumbling as if angry at the whole world. No one knew why his mood changed so fast. His butterfly friends tried to coax him out of his shell when he was 'moody', but he preferred to be alone until his mood shifted again. 'Moody' was slowly learning to manage his fluctuations, but he always remained the 'moody' hedgehog everyone loved despite it.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قنفذ صغير اسمه 'مُودي'. كان 'مُودي' معروفًا بتقلباته المزاجية السريعة. في دقيقة يكون سعيداً ويلعب بالزهور، وفي الدقيقة التالية يختبئ تحت ورقة شجر ويزمجر وكأنه غاضب من العالم كله. لم يكن أحد يعرف لماذا يتغير مزاجه بهذه السرعة. أصدقاؤه الفراشات كانوا يحاولون إخراجه من قوقعته عندما يكون 'مودي' لكنه كان يفضل أن يبقى وحده حتى يتبدل مزاجه من جديد. كان 'مودي' يتعلم ببطء كيف يسيطر على تقلباته، لكنه ظل دائمًا القنفذ 'المتقلب المزاج' الذي يحبه الجميع رغم ذلك.
🖼️Moody الذاكرة المصورة العربية

🔗Moody الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
melancholy | adj. محبط، حزين n. الحزن، الاكتئاب |
morose | adj. متعكر الوجه، حزين جدًا أو متعكر الأذواق |
introspective | adj. يفكر في أفكاره ومشاعره الخاصة |
sullen | adj. متعكر الوجه، غاضب بشكل متكرر |
📌Moody العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Moody الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Moody people are very difficult to deal with. |
She’s a bit moody and never the same two days in a row. |
Teenagers tend to get a bad name for being moody, rude and irresponsible. |
Why are you so moody today? |
رائد الإنترنت
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.