ما هو معنى كلمة Mobilise باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Mobilise

🔈النطق الأمريكي: /ˈmoʊbɪlaɪz/

🔈النطق البريطاني: /ˈməʊbɪlaɪz/

📖Mobilise معنى كلمة | Mobilise بالعربي | Mobilise ترجمه

فعل (v.): يحشد، يستنفر، يعبئ، يجهز للتحرك أو الاستخدام

مثال: The government is trying to mobilise public opinion. (تحاول الحكومة حشد الرأي العام.)
فعل (v.): يحرك، ينشط، يجعل شيئًا جاهزًا للحركة أو العمل

مثال: We need to mobilise our resources to meet the challenge. (علينا تفعيل مواردنا لمواجهة التحدي.)

🌱 Mobilise الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'mobilise' مشتقة من الكلمة الفرنسية 'mobiliser' والتي تعني 'يجعل متحركًا' أو 'يحشد'. تعود جذورها إلى الكلمة اللاتينية 'mobilis' بمعنى 'متحرك' أو 'قابل للحركة' (من 'movere' أي 'يتحرك')، بالإضافة إلى اللاحقة '-ise' (أو '-ize') التي تشير إلى 'يصنع' أو 'يسبب'. وبالتالي، فإن المعنى الأساسي هو جعل شيء ما متحركًا أو جاهزًا للتحرك أو العمل.

💡Mobilise الذاكرة الترابطية العربية

تخيل جيشًا ضخمًا 'يتعبأ' (mobilise) للحرب، كل الجنود يتحركون في نفس الاتجاه، أو مجموعة من الناس 'يحشدون' (mobilise) أنفسهم للمشاركة في مظاهرة. يمكنك أيضًا ربطها بفكرة 'تفعيل' (mobilise) الموارد أو الطاقة الداخلية استعدادًا لحدث مهم.

📜Mobilise المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: activate , assemble , gather , organize , deploy , muster , rally

المتضادات:

فعل: demobilize , disband , disperse , halt , inactivate , pacify

✍️Mobilise العبارات العربية

mobilise forces (يحشد القوات)
mobilise resources (يحشد الموارد/الامكانيات)
mobilise support (يحشد الدعم)
mobilise for action (يتأهب للعمل)

📝Mobilise أمثلة الجمل العربية

اسم:
The community mobilised quickly after the earthquake. (تعبأت المجتمعات المحلية بسرعة بعد الزلزال.)
اسم:
The union tried to mobilise its members for a strike. (حاول الاتحاد حشد أعضائه للإضراب.)
اسم:
It's time to mobilise our efforts to protect the environment. (حان الوقت لتفعيل جهودنا لحماية البيئة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Mobilise القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, a river would flood every year, threatening people's homes. One year, the wise elder decided they had to act. He said: 'We must **mobilise** all the young people of the village to build a dam. We must **mobilise** all our tools and resources now!' And so, everyone **mobilised**. They gathered tools, collected stones, and worked day and night. Thanks to their **mobilisation** and joint effort, they managed to build a strong dam that saved the village from the flood. They learned that **mobilising** their efforts made the impossible possible.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك نهر يفيض كل عام مهدداً بيوت الناس. في أحد الأعوام، قرر الشيخ الحكيم أنه يجب عليهم أن يتصرفوا. قال: 'علينا أن **نحشد** (mobilise) كل شباب القرية لبناء سد. يجب أن **نحرك** (mobilise) كل أدواتنا ومواردنا الآن!' وهكذا، **تعبأ** (mobilised) الجميع. حشدوا الأدوات، جمعوا الأحجار، وعملوا ليل نهار. بفضل **حشدهم** (their mobilisation) وجهدهم المشترك، تمكنوا من بناء سد قوي أنقذ القرية من الفيضان. لقد تعلموا أن **تعبئة** (mobilising) جهودهم تجعل المستحيل ممكناً.

🔗Mobilise الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة

📌Mobilise العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة

📝Mobilise الجمل المتعلقة بـ

الجمل