ما هو معنى كلمة Misnomer باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Misnomer
🔈النطق الأمريكي: /mɪsˈnoʊmər/
🔈النطق البريطاني: /mɪsˈnəʊmə/
📖Misnomer معنى كلمة | Misnomer بالعربي | Misnomer ترجمه
-
اسم (noun):
اسم أو تسمية خاطئة أو غير مناسبة لشخص أو شيء
مثال: To call a small, weak animal a 'lion' would be a misnomer. (وصف حيوان صغير وضعيف بـ'الأسد' سيكون تسمية خاطئة.)
🌱 Misnomer الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'misnomer' من الإنجليزية الوسطى، وهي مشتقة من الفعل الأنجلو-فرنسي 'misnommer'، والذي يعني 'تسمية خاطئة'. تتكون من (mis-) والتي تعني 'خطأ' أو 'غير صحيح'، و (nomer) من اللاتينية 'nomen' التي تعني 'اسم'.
💡Misnomer الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك أعطيت كتابًا عن الطبخ عنوان 'دليل البناء'، هذا سيكون 'misnomer' واضحًا، اسم خاطئ تمامًا لما بداخله. اربط الكلمة بالخطأ في التسمية أو التصنيف.
📜Misnomer المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: inaccuracy , solecism , impropriety , misapplication , false name
المتضادات:
- اسم: accurate name , right name , apt designation
✍️Misnomer العبارات العربية
- a complete misnomer (تسمية خاطئة تمامًا)
- something of a misnomer (نوعًا ما تسمية خاطئة)
📝Misnomer أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The term 'jumbo shrimp' is a classic misnomer. ('روبيان جامبو' مصطلح كلاسيكي خاطئ.)
- اسم:
Referring to that quiet village as a 'bustling metropolis' would be an amusing misnomer. (الإشارة إلى تلك القرية الهادئة على أنها 'مدينة صاخبة' سيكون تسمية خاطئة ومضحكة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Misnomer القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a powerfully built man who loved farming, named 'Ra'ad' (Thunder). Yet, his neighbors called him 'Whisper' because he rarely spoke loudly. This name 'Whisper' was truly a **misnomer**, for Ra'ad was a giant in his work, and his true voice was evident in the strength of his plowing, not in his quiet speech. Everyone realized that this nickname was a **misleading label** for a man of such strength.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل قوي البنية ويحب الزراعة اسمه 'رعد'. لكن جيرانه كانوا يطلقون عليه بـ'الهمس' لأنه كان نادرًا ما يتحدث بصوت عالٍ. كان هذا الاسم 'الهمس' هو حقًا **misnomer**، لأن 'رعد' كان عملاقًا في عمله، وصوته الحقيقي كان يظهر في قوة حرثه للأرض وليس في حديثه الهادئ. كان الجميع يدركون أن هذا اللقب كان **تسمية خاطئة** لرجل بهذه القوة.
🖼️Misnomer الذاكرة المصورة العربية
🔗Misnomer الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| pejorative | adj. يعني أن يكون سلبيًا أو يصف بشكل سلبي |
| ironic | adj. يحمل معنى معكوس أو مضاد لما هو متوقع |
| fallacy | Noun, n. خطأ منطقي أو مغالطة |
📌Misnomer العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Misnomer الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| ‘Villa’ was something of a misnomer —the place was no more than an old farmhouse. |
قاهر الروبوتات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.