ما هو معنى كلمة Luxury باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Luxury
🔈النطق الأمريكي: /ˈlʌkʃəri/
🔈النطق البريطاني: /ˈlʌkʃəri/
📖Luxury معنى كلمة | Luxury بالعربي | Luxury ترجمه
-
اسم (n.):
رفاهية، ترف، تباهي بالبذخ؛ شيء باهظ الثمن وغير ضروري ولكنه ممتع ومريح.
مثال: He lives in luxury. (إنه يعيش في رفاهية.) -
صفة (adj.):
فاخر، فخم، مترف (يستخدم لوصف شيء ينتمي إلى فئة الرفاهية أو يمتاز بها).
مثال: They bought a luxury car. (اشتروا سيارة فاخرة.)
🌱 Luxury الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'luxury' تأتي من اللاتينية 'luxuria' والتي تعني 'وفرة، بذخ، إسراف'. هذا الجذر اللاتيني نفسه يأتي من 'luxus' الذي يعني 'إفراط'. هذا يوضح الأصل المرتبط بالوفرة والتجاوز عن الضروري، والذي تطور ليشمل المعنيين المعاصرين للرفاهية والترف.
💡Luxury الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قصرًا فخمًا بحدائق غنّاء، وحمامات سباحة متلألئة، وغرف معيشة مزينة بالذهب والحرير. كل ركن فيه يصرخ بالترف. أو فكر في يخت فاخر يبحر في عرض البحر الأبيض المتوسط، حيث يستمتع المسافرون بأشهى المأكولات والمشروبات، محاطين بكل وسائل الراحة الممكنة. هذه الصور البصرية الكبرى تدعم فكرة 'luxury'.
📜Luxury المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: opulence , extravagance , lavishness , indulgence , richness
- صفة: opulent , extravagant , lavish , deluxe , high-end , premium
المتضادات:
- اسم: austerity , frugality , simplicity , necessity , poverty , deprivation
- صفة: basic , plain , essential , standard , simple
✍️Luxury العبارات العربية
- live in luxury (يعيش في رفاهية)
- absolute luxury (رفاهية مطلقة)
- pure luxury (ترف خالص)
- affordable luxury (رفاهية بأسعار معقولة)
- luxury item (سلعة فاخرة)
📝Luxury أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The hotel offers guests unparalleled luxury and comfort. (يقدم الفندق للنزلاء رفاهية وراحة لا مثيل لهما.)
- اسم:
She dreamt of owning a luxury apartment in the city center. (حلمت بامتلاك شقة فاخرة في وسط المدينة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Luxury القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king named Lux. King Lux loved the good life, and his palace was filled with everything luxurious and beautiful. Every morning, he would wake up in a silk bed, have his breakfast on golden plates, and wear the finest clothes. He believed that life should be full of **luxury** and that everything he deserved should be opulent. Even his bath was filled with fragrant flowers and rare oils. He wanted to live every day as if it were an endless holiday, full of absolute comfort and extravagance. When asked about the secret to his happiness, he would reply, 'It's the **luxury** I surround myself with.'
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ثري يُدعى 'لوكش' (Luks). كان 'لوكش' يحب الحياة المترفة، وكان قصره مليئًا بكل ما هو فاخر وجميل. كل صباح، كان يستيقظ على سرير من الحرير، ويتناول إفطاره من الأطباق الذهبية، وكان يرتدي أفضل الملابس. كان يعتقد أن الحياة يجب أن تكون مليئة بالـ**luxury** (الرفاهية) وأن كل شيء يستحقه يجب أن يكون فاخرًا. حتى حمامه كان مليئًا بالزهور العطرة والزيوت النادرة. أراد أن يعيش كل يوم وكأنه عطلة لا نهاية لها، مليئة بالترف والراحة المطلقة. وعندما سُئل عن سر سعادته، كان يُجيب: 'إنها الـ**luxury** التي أحيط نفسي بها'.
🖼️Luxury الذاكرة المصورة العربية
🔗Luxury الكلمات المتعلقة بـ
📌Luxury العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Luxury الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a life of unimaginable luxury |
| Now we'll be able to live in luxury for the rest of our lives. |
| small luxuries like chocolate and flowers |
| I love having a long, hot bath—it's one of life's little luxuries. |
| It was a luxury if you had a washing machine in those days. |
| A comfortable bed to sleep in is a luxury that we take for granted. |
| We had the luxury of being able to choose from four good candidates for the job. |
| We spent two weeks in the hotel living in the lap of luxury. |
| a luxury hotel/car/apartment |
| luxury goods |
| expensive luxury brands/items |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!