ما هو معنى كلمة Liquidate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Liquidate
🔈النطق الأمريكي: /ˈlɪkwɪˌdeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈlɪkwɪdeɪt/
📖Liquidate معنى كلمة | Liquidate بالعربي | Liquidate ترجمه
-
فعل (v.):
تصفية: تسديد الدين؛ تحويل الأصول إلى نقد؛ إنهاء عمل تجاري
مثال: The company had to liquidate its assets to pay off its debts. (كان على الشركة تصفية أصولها لسداد ديونها.) -
فعل (v.):
تصفية/تخلص: قتل أو التخلص من شخص أو مجموعة بشكل عنيف
مثال: The regime decided to liquidate political opponents. (قرر النظام تصفية المعارضين السياسيين.)
🌱 Liquidate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية المتأخرة *liquidare* 'يجعل سائلًا، يوضح'، من اللاتينية *liquidus* 'سائل، واضح'. في الأصل كان المعنى 'توضيح أو تسوية حساب'، ثم تطور إلى 'تحويل إلى نقد' و'إنهاء عمل تجاري'. المعنى 'قتل' تطور لاحقًا من فكرة 'الإنهاء التام'.
💡Liquidate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شركة عملاقة تتحول أصولها الصلبة (مباني وآليات) إلى 'سائل' (نقود سائلة) لكي تسدد ديونها وتختفي. أو تخيل عصابة تقوم بـ 'تصفية' (killing) شخص ما، وكأنها تجعله يتبخر أو يتحول إلى 'سائل' يختفي.
📜Liquidate المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: settle , pay off , clear , sell off , close down , dissolve
- فعل: eliminate , eradicate , exterminate , kill , assassinate
المتضادات:
✍️Liquidate العبارات العربية
- liquidate assets (تصفية الأصول)
- liquidate a business (تصفية عمل تجاري)
- liquidate debts (تصفية الديون)
- liquidate an enemy (تصفية عدو)
📝Liquidate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They decided to liquidate their stock before the end of the year. (قرروا تصفية مخزونهم قبل نهاية العام.)
- اسم:
The gang attempted to liquidate anyone who stood in their way. (حاولت العصابة تصفية أي شخص يقف في طريقها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Liquidate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of 'Liquidityville,' there was an old family business called 'Stocks & Debts.' The company faced immense debts, so the directors decided to 'liquidate' all their assets, from huge factories to the smallest piece of furniture, converting them into liquid cash to pay off every dollar owed. In the same city, there was a darker tale of a gang that tried to 'liquidate' inconvenient information about themselves, eliminating anyone who dared expose their secrets, to maintain absolute control.
القصة باللغة العربية:
في مدينة 'السيولة' كانت هناك شركة عائلية قديمة اسمها 'أسهم وقروض'. واجهت الشركة ديونًا طائلة، لذلك قرر المديرون 'تصفية' (liquidate) جميع أصولها، من المصانع الضخمة إلى أصغر قطعة أثاث، لتحويلها إلى نقود سائلة وسداد كل دولار مستحق. في نفس المدينة، كانت هناك قصة مظلمة عن عصابة حاولت 'تصفية' (liquidate) المعلومات المزعجة عنهم، والتخلص من أي شخص يجرؤ على الكشف عن أسرارهم، لإبقاء سيطرتهم مطلقة.
🔗Liquidate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
bankrupt | adj. مفلس، لا يملك ما يدفع به الديون n. شخص أو شركة مفلسة v. تُعلن الإفلاس على شخص أو شركة |
reorganize | v. إعادة هيكلة أو إعادة التنظيم |
divest | v. تخلص من شيء، إزالة حقوق أو ملكية |
insolvent | adj. غير قادر على السداد، عديم القيمة |
restructure | v. إعادة هيكلة |
📌Liquidate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Liquidate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to liquidate assets |
They are having to sell off their equipment in order to liquidate their debts. |
The government tried to liquidate the rebel movement and failed. |
صائد الحقائق
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.