ما هو معنى كلمة Legalize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Legalize
🔈النطق الأمريكي: /ˈliːɡəlaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈliːɡəlaɪz/
📖Legalize معنى كلمة | Legalize بالعربي | Legalize ترجمه
-
فعل (v.):
يعطي الشرعية لشيء؛ يجعله قانونيًا أو مشروعًا؛ يقرّه قانونًا
مثال: The government is planning to legalize the use of cannabis for medicinal purposes. (تخطط الحكومة لإضفاء الشرعية على استخدام القنب للأغراض الطبية.)
🌱 Legalize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'legalize' من الكلمة اللاتينية 'legalis' وتعني 'متعلق بالقانون' أو 'مشروع'. تتكون الكلمة من الجذر 'leg-' (من 'lex, legis' بمعنى 'قانون') واللاحقة '-ize' التي تعني 'يجعل شيئًا ما' أو 'يصبح شيئًا ما'. وبالتالي، فإن 'legalize' تعني حرفياً 'يجعل شيئًا قانونيًا'.
💡Legalize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محكمة أو برلمان يصوت على قانون جديد. الأيدي ترتفع بالموافقة، والصوت يقول 'نعم، لقد 'قوننّا' (legalized) هذا الأمر الآن'. يمكن ربطها بصورة قاضٍ يضرب بمطرقته الخشبية معلنًا أن شيئًا ما أصبح قانونيًا.
📜Legalize المرادفات والمتضادات العربية
✍️Legalize العبارات العربية
- legalize drugs (إضفاء الشرعية على المخدرات)
- legalize same-sex marriage (تشريع زواج المثليين)
- legalize abortion (تقنين الإجهاض)
- legalize a business (إضفاء الشرعية على عمل تجاري)
📝Legalize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many countries have chosen to legalize certain activities that were previously forbidden. (اختارت العديد من البلدان تقنين أنشطة معينة كانت محظورة سابقًا.)
- اسم:
The parliament voted to legalize the new building codes. (صوت البرلمان على إضفاء الشرعية على قوانين البناء الجديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Legalize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an old prison, there was a rule prohibiting the playing of musical instruments. The prisoners loved music and wished that playing music would be 'legalized'. One day, a new, music-loving warden arrived. After much consideration, the warden decided to change the rule. He held a big meeting, and everyone voted to 'legalize' music. From that day on, the sounds of musical instruments filled the prison, and life became much more joyful, thanks to the 'legalize' decision brought by the warden.
القصة باللغة العربية:
في سجن قديم، كان هناك قانون يمنع العزف على الآلات الموسيقية. كان السجناء يحبون الموسيقى ويتمنون أن يتم 'legalize' (تقنين) العزف. ذات يوم، جاء مدير جديد للسجن، كان يحب الموسيقى أيضاً. بعد دراسة طويلة، قرر المدير أن يغير القانون. عقد اجتماعاً كبيراً وصوت الجميع على 'legalize' (إضفاء_الشرعية) على الموسيقى. ومنذ ذلك اليوم، بدأت أصوات الآلات الموسيقية تملأ السجن، وأصبحت الحياة أكثر بهجة، بفضل قرار 'legalize' (التقنين) الذي جلبه المدير.
🖼️Legalize الذاكرة المصورة العربية

🔗Legalize الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
outlaw | n. شخص محروم من الحماية القانونية، مجرم v. تجرم، حرمان القانون |
📌Legalize العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Legalize الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
حارس النظام
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.