ما هو معنى كلمة Late باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Late
🔈النطق الأمريكي: /leɪt/
🔈النطق البريطاني: /leɪt/
📖Late معنى كلمة | Late بالعربي | Late ترجمه
-
صفة (adj.):
متأخر؛ متأخر عن الموعد؛ في وقت متأخر من اليوم أو الليل؛ حديث، متأخر في الظهور؛ متوفى (لشخص)
مثال: He was late for the meeting. (كان متأخراً عن الاجتماع.) -
حال (adv.):
متأخراً، بعد الوقت المعتاد؛ في الآونة الأخيرة، مؤخراً
مثال: Don't stay up too late. (لا تسهر كثيراً.)
🌱 Late الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'late' تأتي من الإنجليزية القديمة 'læt' والتي تعني 'بطيء، متأخر'. وهي جزء من عائلة كلمات جرمانية تشير إلى البطء أو التأخر. تطورت الكلمة عبر الزمن لتشمل معاني مرتبطة بالوقت المتأخر أو بالموت.
💡Late الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سباقاً، والمتسابق الأخير الذي يصل متأخراً يقول 'أنا Late!'. أو فكر في الليل (Night) الذي يأتي 'Late' في اليوم بعد النهار. اربطها بالمصباح (Lamp) الذي يضاء 'Late' في المساء.
📜Late المرادفات والمتضادات العربية
✍️Late العبارات العربية
- better late than never (أن تصل متأخراً خير من ألا تصل أبداً)
- of late (مؤخراً، في الآونة الأخيرة)
- late in the day (في وقت متأخر من اليوم/الأمر، متأخراً جداً)
- the late (فلان) (المرحوم/المتوفى فلان)
📝Late أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The train was late. (كان القطار متأخراً.)
- اسم:
He arrived late. (وصل متأخراً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Late القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a little rabbit named 'Late'. Late was always late for everything. He was late for breakfast, late for playing with his friends, and even late for bed. One time, there was a running race in the forest. Late, as usual, woke up very **late**. When he arrived at the starting line, everyone had already started the race. Late felt sad, but he decided to run with all his might. In the end, despite arriving **late**, he learned an important lesson: it's better to be early than always being **late**. From that day on, Late tried his best to be on time.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك أرنب صغير يُدعى 'ليت' (Late). كان ليت دائماً يتأخر عن كل شيء. يتأخر عن وجبة الإفطار، يتأخر عن اللعب مع أصدقائه، وحتى يتأخر عن النوم. في إحدى المرات، كانت هناك مسابقة للجري في الغابة. استيقظ ليت كالعادة **متأخراً** جداً. عندما وصل إلى خط البداية، كان الجميع قد بدأوا السباق بالفعل. شعر ليت بالحزن، لكنه قرر أن يركض بكل قوته. وفي النهاية، ورغم وصوله **متأخراً**، لكنه تعلم درساً مهماً: أن تكون مبكراً أفضل من أن تكون **متأخراً** دائماً. من ذلك اليوم فصاعداً، حاول ليت جهده أن يكون في الوقت المحدد.
🖼️Late الذاكرة المصورة العربية
🔗Late الكلمات المتعلقة بـ
📌Late العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be late for | يعني أن شخصًا ما يصل إلى مكان ما بعد الوقت المحدد أو المتوقع. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما يصل متأخرًا عن الاجتماع أو الدرس أو الحفلة أو أي حدث آخر. |
| early and late | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث طوال الوقت، سواء في الصباح أو المساء. يستخدم للإشارة إلى أن النشاط أو الحدث مستمر ولا يتوقف. |
| early or late | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما سيحدث في النهاية، بغض النظر عن الوقت الذي يستغرقه. إنه يعبر عن اليقين بأن النتيجة أو الحدث سيأتي في النهاية، بغض النظر عن التأخير. |
| stay up late | يعني البقاء حتى وقت متأخر من الليل دون النوم. غالبًا ما يستخدم لوصف شخص يؤجل نومه إلى ساعات متأخرة من الليل بسبب العمل أو الدراسة أو الترفيه. |
📝Late الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I'm sorry I'm late. |
| She's late for work every day. |
| My flight was an hour late. |
| We apologize for the late arrival of this train. |
| Interest will be charged for late payment. |
| Because of the cold weather the crops are later this year. |
| Here is a late news flash. |
| Some children are very late developers. |
| in the late afternoon |
| in late summer |
| young people in their late teens (= aged 18 or 19) |
| She married in her late twenties (= when she was 28 or 29) . |
| The school was built in the late 1970s. |
| The concert was cancelled at a very late stage . |
| United sealed the win with two late goals. |
| Shakespeare's late plays |
| a late Victorian house |
| Let's go home— it's getting late . |
| Look at the time—it's much later than I thought. |
| What is the latest time I can have an appointment? |
حارس النظام
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.