ما هو معنى كلمة Kick باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Kick
🔈النطق الأمريكي: /kɪk/
🔈النطق البريطاني: /kɪk/
📖Kick معنى كلمة | Kick بالعربي | Kick ترجمه
-
فعل (v.):
ركل، يرفس؛ يطرد؛ يقلع عن عادة؛ يكسر القواعد
مثال: He kicked the ball into the net. (ركل الكرة في الشباك.) -
اسم (n.):
ركلة؛ نشوة، إثارة؛ قوة، تأثير؛ متعة
مثال: He felt a sudden kick of adrenaline. (شعر بدفعة مفاجئة من الأدرينالين.)
🌱 Kick الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'kick' من الإنجليزية الوسطى 'kiken' أو 'kyken'، التي تعني 'الركل بضربة'. أصلها الدقيق غير مؤكد، ولكن يُعتقد أنها ذات أصل جرماني شمالي أو منخفض ألماني، وربما تكون كلمة محاكاة صوتية تقليدًا لصوت الركل أو لحركة سريعة ومفاجئة. تطورت الكلمة بمرور الوقت لتشمل معاني مجازية مثل 'التخلص من عادة' أو 'الشعور بالنشوة'.
💡Kick الذاكرة الترابطية العربية
تخيل لاعب كرة قدم قوي وهو يستعد 'لركلة' (kick) الكرة بقوة نحو المرمى. أو تخيل طفلاً صغيراً يضرب برجله الأرض وهو يبكي، يقوم بـ 'ركلة' (kick) غاضبة. يمكن ربطها أيضاً بركلة الحصان القوية.
📜Kick المرادفات والمتضادات العربية
✍️Kick العبارات العربية
- kick off (يبدأ، يطلق شيئًا) - The meeting will kick off at 9 AM. (سيبدأ الاجتماع في الساعة 9 صباحًا.)
- kick in (يبدأ بالتأثير، يبدأ العمل) - The medication began to kick in. (بدأ الدواء في التأثير.)
- kick out (يطرد) - They threatened to kick him out. (هددوا بطرده.)
- kick the bucket (يموت، تعبير عامي) - My old car finally kicked the bucket. (عربتي القديمة تعطلت أخيرًا وماتت.)
- get a kick out of (يستمتع بـ) - I always get a kick out of watching comedies. (أستمتع دائمًا بمشاهدة الكوميديا.)
📝Kick أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She kicked the door open. (ركلت الباب مفتوحًا.)
- اسم:
He managed to kick his smoking habit. (نجح في الإقلاع عن عادة التدخين.)
- اسم:
The team needs a good strong kick to win. (يحتاج الفريق إلى ركلة قوية جيدة للفوز.)
- اسم:
She got a kick out of surprising him. (شعرت بالمتعة في مفاجأته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Kick القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a talented football player named Karim. Karim trained hard every day, practicing powerful 'kicks' towards the goal. He wanted to be a world-class player, seeing the crowd cheer for him every time he 'kicked' the ball. One day, in a crucial match, the score was tied. Karim got the ball, and everyone watched him prepare for a historic 'kick'. It wasn't just a 'kick', but a 'kick' full of hope and passion. He launched a very powerful 'kick', and the ball soared into the net, giving his team a tremendous winning 'kick'. Karim felt an indescribable 'kick' of joy, and knew his hard work had 'kicked in'.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك لاعب كرة قدم موهوب اسمه كريم. كان كريم يتدرب بجد كل يوم، يمارس 'الركلات' (kicks) القوية نحو المرمى. أراد أن يكون لاعباً عالمياً، يرى الجمهور يهتفون له في كل مرة 'يركل' (kicks) الكرة. يومًا ما، في مباراة حاسمة، كانت النتيجة متعادلة. حصل كريم على الكرة، ورآه الجميع يستعد 'لركلة' (kick) تاريخية. لم تكن مجرد 'ركلة' (kick)، بل كانت 'ركلة' (kick) مليئة بالأمل والشغف. أطلق 'ركلة' (kick) قوية جدًا، وتغلغلت الكرة في الشباك، مما أعطى فريقه 'نشوة' (kick) الفوز الهائل. شعر كريم بـ'متعة' (kick) لا توصف، وعرف أن جهده قد 'آتى ثماره' (kicked in).
🖼️Kick الذاكرة المصورة العربية

🔗Kick الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Kick العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
kick in | يعني أن شيئًا ما يبدأ في العمل أو الظهور بشكل مفاجئ أو طبيعي. يمكن أن يستخدم لوصف عملية آلية تبدأ تلقائيًا، أو تأثير ما بعد انتظاره، أو حتى وصول المال أو المساعدة. |
kick off | يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى بدء شيء ما أو إطلاقه، خاصة في سياقات رياضية أو أحداث تجارية أو مهنية. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى إنهاء أو إزالة شيء ما، على سبيل المثال، 'kick off a meeting' يعني بدء اجتماع، بينما 'kick someone off a team' يعني إزالة شخص من فريق. |
kick out | يعني طرد شخص من مكان ما، عادة لانتهاكه قواعد أو لوائح معينة. يستخدم هذا التعبير عندما يتم إزالة شخص بقوة من مكان ما بسبب سلوكه أو أفعاله التي لا تتناسب مع القواعد المعمول بها. |
kick up | يشير هذا المصطلح إلى زيادة الضوضاء أو التوتر، عادة في موقف أو موضوع معين. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف عملية تحريك شيء ما بقوة، مثل تحريك الأوساخ من تحت الأثاث عند تنظيف المنزل. |
penalty kick | يشير إلى ركلة حرة مباشرة يتم تنفيذها في ملعب كرة القدم عندما يرتكب لاعب الدفاع خطأ خطير داخل منطقة الجزاء، مما يؤدي إلى منح فرصة للفريق المهاجم لتسجيل هدف مباشرة دون أي مقاومة من لاعبي الدفاع. |
📝Kick الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Stop kicking—it hurts! |
She was punched and kicked by her attackers. |
The boys were kicking a ball around in the yard. |
Vandals had kicked the door down. |
She had to kick the door open because her hands were full. |
She kicked at the loose pebbles by the roadside. |
The child was dragged away, kicking and screaming . |
The dancers kicked their legs in the air. |
He'll kick himself when he finds out he could have had the job. |
to kick a penalty/goal |
He kicked 23 points , ensuring victory for New Zealand. |
He had been smoking for 15 years and wanted to kick the habit . |
to kick the drug/booze |
My mother is still alive and kicking. |
He was a dirty player and loved to kick hell out of the opposition. |
This is another attempt to kick the can down the road and leave it to the next generation. |
We were kicking our heels, waiting for some customers. |
The president had to be dragged kicking and screaming to the signing ceremony. |
He tends to deal with disputes by kicking them into the long grass. |
They’ll usually give you your money back if you threaten to kick up a stink. |
نجم السيبرانيات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!