ما هو معنى كلمة Introvert باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Introvert
🔈النطق الأمريكي: /ˈɪntrəvɜːrt/
🔈النطق البريطاني: /ˈɪntrəvɜːt/
📖Introvert معنى كلمة | Introvert بالعربي | Introvert ترجمه
-
اسم (n.):
شخص يميل إلى العزلة والانطواء، ويستمد طاقته من وقته الخاص، ويفضل الأنشطة الهادئة والتفكير العميق على التفاعل الاجتماعي الواسع.
مثال: He's an introvert who prefers quiet nights reading to large parties. (هو شخص انطوائي يفضل قضاء أمسيات هادئة في القراءة على الحفلات الكبيرة.) -
صفة (adj.):
ذو طبيعة انطوائية؛ يميل إلى الانكفاء على الذات وعدم البحث عن التحفيز الخارجي كثيرًا.
مثال: Being an introvert, she felt drained after a day of networking. (لكونها انطوائية، شعرت بالإرهاق بعد يوم من بناء العلاقات.)
🌱 Introvert الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'introvert' تأتي من اللاتينية: - **intro-**: بادئة تعني 'نحو الداخل' أو 'إلى الداخل'. - **vertere**: فعل يعني 'يدير' أو 'يلف'. وبالتالي، المعنى الحرفي هو 'الشخص الذي يدير نفسه إلى الداخل'، مما يعكس طبيعة الميل إلى التركيز على الذات والعالم الداخلي.
💡Introvert الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مكتبة هادئة أو مقهى دافئ وليس ملهى ليلي صاخباً. فكر في قطة تفضل العزلة على التجمعات الكبيرة. أو شخص يفضل كتابة يومياته على الدردشة مع مجموعة.
📜Introvert المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: loner , recluse , hermit (شخص منعزل، ناسك)
- صفة: reserved , shy , contemplative , reflective , withdrawn (متحفظ، خجول، تأملي، عاكس، منسحب)
المتضادات:
- اسم: extrovert (منفتح، اجتماعي)
- صفة: outgoing , gregarious , sociable , flamboyant (منفتح، اجتماعي، محب للمجتمع، مبهرج)
✍️Introvert العبارات العربية
- a true introvert (انطوائي حقيقي)
- to be an introvert by nature (أن يكون انطوائياً بطبيعته)
- introvert tendencies (ميول انطوائية)
- introvert personality type (نمط شخصية انطوائي)
📝Introvert أمثلة الجمل العربية
- اسم:
As an introvert, I find social gatherings exhausting after a while. (بصفتي انطوائياً، أجد التجمعات الاجتماعية مرهقة بعد فترة.)
- اسم:
His introvert nature made him a good listener. (طبيعته الانطوائية جعلته مستمعاً جيداً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Introvert القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a young man named Ahmed. Ahmed didn't enjoy the bright lights or large gatherings. When he returned from work, he preferred to spend his time in his small library, reading books or writing his thoughts in his notebook. His neighbors described him as an '**introvert**'. Once, Ahmed was invited to a big wedding. He attended for a short while, but soon felt overwhelmed by the crowd and loud music. He quietly slipped away and returned to his peaceful home, where he found his true comfort. This story clearly illustrates how an **introvert** finds peace and happiness in their inner world.
القصة باللغة العربية:
كان هناك في قرية صغيرة، شاب اسمه أحمد. لم يكن أحمد يحب الأضواء الصاخبة ولا التجمعات الكبيرة. عندما يعود من عمله، كان يفضل قضاء وقته في مكتبته الصغيرة، يقرأ الكتب أو يكتب أفكاره في دفتره. كان جيرانه يصفونه بأنه 'شخص **انطوائي**'. في إحدى المرات، دُعي أحمد إلى حفل زفاف كبير. حضر لفترة قصيرة، لكنه سرعان ما شعر بالإرهاق من كثرة الناس والموسيقى الصاخبة، فتسلل بهدوء وعاد إلى منزله الهادئ، حيث وجد راحته الحقيقية. هذه القصة تظهر بوضوح كيف يجد **المنطوي** (introvert) راحته وسعادته في عالمه الداخلي.
🖼️Introvert الذاكرة المصورة العربية

🔗Introvert الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
extrovert | Noun, n. شخص يتواصل بسهولة مع الآخرين ويستمتع بالترفيه الجماعي |
recluse | Noun, n. شخص يفضل العزلة عن المجتمع |
gregarious | adj. يحب الاجتماع، يفضل الجماعة |
shyness | Noun, n. الخجل، التردد |
sociable | adj. مرحب بالآخرين، يحب التواصل مع الآخرين |
📌Introvert العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Introvert الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He was described as an introvert, a reserved man who spoke little. |
I'm a very shy and introvert person. |
باحث عن الحقيقة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.