ما هو معنى كلمة Inordinate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Inordinate
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈnɔːrdɪnət/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈnɔːdɪnət/
📖Inordinate معنى كلمة | Inordinate بالعربي | Inordinate ترجمه
-
صفة (adj.):
مفرط، زائد عن الحد، غير معتدل، خارج عن المألوف أو المعقول
مثال: He spends an inordinate amount of time on social media. (يقضي كمية مفرطة من الوقت على وسائل التواصل الاجتماعي.)
🌱 Inordinate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية المتأخرة *inordinatus*، من *in-* (ليس، لا) + *ordinatus* (مرتب، منظم)، وهو التصريف الثالث للفعل *ordinare* (ينظم، يرتب). يشير إلى شيء ليس منظمًا أو مرتبًا بشكل صحيح، وبالتالي يتجاوز الحدود أو المعايير المقبولة.
💡Inordinate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزانًا لا يعمل بشكل صحيح، أحد كفتيه ترتفع بشكل مبالغ فيه (inordinate) بسبب وزن زائد، مما يدل على عدم التوازن والإفراط. أو تخيل شخصًا يبالغ في كل شيء يفعله، يتجاوز الحدود الطبيعية في الأكل، الشرب، أو العمل.
📜Inordinate المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: excessive , exorbitant , extreme , immoderate , disproportionate , unreasonable
المتضادات:
- صفة: moderate , reasonable , sensible , restrained , judicious , proportionate
✍️Inordinate العبارات العربية
- inordinate amount of (كمية مفرطة من)
- inordinate desire (رغبة مفرطة/جامحة)
- inordinate demands (مطالب مفرطة)
- inordinate pride (فخر مبالغ فيه)
📝Inordinate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company faced inordinate delays due to bureaucratic processes. (واجهت الشركة تأخيرات مفرطة بسبب الإجراءات البيروقراطية.)
- اسم:
His success brought him an inordinate amount of attention. (جلب له نجاحه قدرًا مفرطًا من الاهتمام.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Inordinate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a king named 'Zain al-Din' who had an **inordinate** desire for collecting gold. He was never content with what he had, always demanding more and more, which exhausted his ministers and his people. He also had an **inordinate** passion for luxurious food, eating far beyond satiety. As a result of his **inordinate** appetite, he became obese and immobile, and eventually, he realized that excess in everything leads to ruin instead of happiness.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك يدعى 'زين الدين' لديه رغبة **مفرطة (inordinate)** في جمع الذهب. لم يكن يكتفي أبدًا بما لديه، بل كان يطلب المزيد والمزيد، مما أرهق وزراءه وشعبه. كان لديه أيضًا شغف **مفرط (inordinate)** بالطعام الفاخر، وكان يأكل حتى يتجاوز الشبع بكثير. نتيجة لشهيته **المفرطة (inordinate)**، أصبح بديناً وغير قادر على الحركة، وفي النهاية، أدرك أن الإفراط في كل شيء يؤدي إلى الهلاك بدلاً من السعادة.
🖼️Inordinate الذاكرة المصورة العربية
🔗Inordinate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| enormous | adj. كبير للغاية، ضخم |
| disproportionate | adj. غير متناسب، غير متناسق |
| excessive | adj. فوق العادة، كثير جدا |
| undue | adj. غير مستحق، غير مبرر |
| immense | adj. كبير جداً، ضخم |
📌Inordinate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Inordinate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| They spent an inordinate amount of time and money on the production. |
| The strike has led to inordinate delays. |
قاهر الروبوتات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!