ما هو معنى كلمة Inimical باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Inimical
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈnɪmɪkəl/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈnɪmɪkəl/
📖Inimical معنى كلمة | Inimical بالعربي | Inimical ترجمه
-
صفة (adj.):
معادٍ، عدائي، ضار، مناوئ، غير مواتٍ؛ يميل إلى إعاقة أو إيذاء شيء ما.
مثال: His actions were inimical to our interests. (كانت أفعاله معادية لمصالحنا.)
🌱 Inimical الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'inimical' من اللاتينية المتأخرة 'inimicalis' وتعني 'معادٍ' أو 'غير ودي'. وهي مشتقة من اللاتينية 'inimicus' التي تعني 'عدو'، والتي بدورها تتكون من البادئة 'in-' (بمعنى 'ليس' أو 'غير') و 'amicus' (بمعنى 'صديق'). وبالتالي، فإن معناها الحرفي هو 'ليس صديقًا' أو 'غير صديق'.
💡Inimical الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرتدي قناعًا 'مريبًا' (inimical-looking) يتخفى في الظلام، حاقدًا أو معاديًا. أو فكر في مادة كيميائية سامة ترمز للضرر: 'inimical chemicals'.
📜Inimical المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: hostile , antagonistic , adverse , detrimental , prejudicial , unpropitious , unwelcoming
المتضادات:
- صفة: friendly , hospitable , favorable , beneficial , advantageous , propitious , congenial
✍️Inimical العبارات العربية
- inimical to (معادٍ لـ / ضار بـ)
- inimical forces (قوى معادية)
- inimical environment (بيئة غير مواتية)
- inimical views (آراء معادية)
📝Inimical أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Smoking is inimical to good health. (التدخين ضار بالصحة الجيدة.)
- اسم:
The cold weather was inimical to the survival of the delicate plants. (الطقس البارد كان غير مواتٍ لبقاء النباتات الرقيقة.)
- اسم:
He felt that the new policies were inimical to social progress. (شعر أن السياسات الجديدة كانت معادية للتقدم الاجتماعي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Inimical القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant kingdom, there was an evil sorcerer named 'Eni' who had a castle known as 'Mical's Castle'. Everything within 'Mical's Castle' was 'inimical' to good. Plants withered upon touching its walls, water turned to poison, and even birds avoided flying over it. Sorcerer Eni himself practiced magic that was 'inimical' to all forms of life, whispering 'inimical' words that sowed discord among people. 'Eni and Mical's Castle' was a symbol of all that was 'inimical' to peace and happiness, and anyone who approached it felt its 'inimical force' threatening their very existence.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك ساحر شرير يُدعى 'إني'، والذي كان لديه قلعة تُعرف باسم قلعة 'ميكل'. كل شيء في قلعة 'ميكل' كان 'معادياً' (inimical) للخير. كانت النباتات تذبل عند لمس جدرانها، والماء يتحول إلى سم، حتى الطيور كانت تتجنب التحليق فوقها. كان الساحر 'إني' نفسه يمارس سحرًا 'معاديًا' لكل أشكال الحياة، ويهمس بكلمات 'معادية' تسبب الشقاق بين الناس. كانت قلعة 'إني وميكل' رمزًا لكل ما هو 'معادٍ' (inimical) للسلام والسعادة، وكل من اقترب منها شعر بقوها 'المعادية' (inimical force) التي تهدد وجودهم.
🖼️Inimical الذاكرة المصورة العربية
🔗Inimical الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| detrimental | adj. يضر، يؤثر سلباً |
| injurious | adj. يسبب ضررًا أو أذى |
| anathema | n. شيء مبغض أو محروم، شيء من المفروض ألا يكون موجودًا |
| malign | adj. خبيث، معادٍ v. تعتدى، يعادي |
| undermine | v. تقويض، تخريب، تآكل |
📌Inimical العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Inimical الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| These policies are inimical to the interests of society. |
| an inimical stare |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.