ما هو معنى كلمة Indicate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Indicate
🔈النطق الأمريكي: /ˈɪndɪkeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈɪndɪkeɪt/
📖Indicate معنى كلمة | Indicate بالعربي | Indicate ترجمه
-
فعل (v.):
يشير إلى؛ يدل على؛ يوضح؛ يبين؛ يلمح إلى؛ يعرض؛ يقترح
مثال: The meter indicates the water level. (المقياس يشير إلى مستوى الماء.)
🌱 Indicate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'indicare' (أن تشير، أن تكشف). تتكون من 'in-' (إلى الداخل، نحو) و 'dicere' (أن تقول، أن تعلن، أن تشير/تدل). مما يدل على معنى 'الإشارة إلى شيء ما أو إظهاره بوضوح'.
💡Indicate الذاكرة الترابطية العربية
تذكر إشارة المرور التي 'تشير' إلى الاتجاهات، أو مؤشر البنزين في السيارة الذي 'يشير' إلى مستوى الوقود. أو عندما يقوم شخص 'بالإشارة' بإصبعه ليبرز شيئاً مهماً.
📜Indicate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Indicate العبارات العربية
- indicate a preference (يشير إلى تفضيل)
- indicate a change (يشير إلى تغيير)
- indicate a risk (يشير إلى خطر)
- indicate a direction (يشير إلى اتجاه)
- indicate that (يشير إلى أن)
📝Indicate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Signs indicate that the road is closed. (تشير اللافتات إلى أن الطريق مغلق.)
- اسم:
Her smile indicated her pleasure. (دلت ابتسامتها على سعادتها.)
- اسم:
Research indicates that stress can cause illness. (تشير الأبحاث إلى أن التوتر يمكن أن يسبب المرض.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Indicate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a clever detective named Andy. Whenever he found a clue, he would say: 'This clue will **indicate** the truth!' In one mysterious crime, he found a small paper with a strange symbol. The symbol wasn't clear, but Andy knew it must **indicate** a secret place. He used his magnifying glass, and the symbol finally **indicated** an old map in an abandoned library. This map **indicated** the hidden treasure. Thus, thanks to Andy's insistence that everything **indicates** something else, the mystery was solved, and the treasure was found.
القصة باللغة العربية:
كان هناك محقق ذكي اسمه أندي، وكلما وجد دليلاً، كان يقول: 'هذا الدليل سوف **يشير (indicate)** إلى الحقيقة!'. في إحدى الجرائم الغامضة، وجد ورقة صغيرة عليها رمز غريب. الرمز لم يكن واضحاً، لكن أندي عرف أنه لا بد أن **يشير (indicate)** إلى مكان سري. استخدم عدسته المكبرة، وأشار الرمز أخيراً إلى خريطة قديمة في مكتبة مهجورة. هذه الخريطة **أشارت (indicated)** إلى الكنز المخفي. وهكذا، بفضل إصرار أندي على أن كل شيء **يشير (indicate)** إلى شيء آخر، تم حل اللغز والعثور على الكنز.
🖼️Indicate الذاكرة المصورة العربية

🔗Indicate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
suggest | v. يقترح، يوحي بأن، يوصي بأن |
confirm | v. يؤكد أو يثبت الحقيقة أو الصحة |
imply | v. يعني، يشير إلى |
indication | n. علامة أو دلالة على شيء |
signify | v. يعني، يشير إلى، يمثل |
📌Indicate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Indicate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Initial tests indicate the presence of oxygen. |
The survey data indicate a general satisfaction with the process. |
He has declared support for women, but his actions have indicated otherwise . |
Research indicates that eating habits are changing fast. |
These findings clearly indicate that the scheme has improved pedestrian safety. |
The study/evidence/report indicates that… |
Kingston-upon-Thames, as the name indicates, is situated on the banks of the Thames. |
Our results indicate how misleading it could be to rely on this method. |
A red sky at night often indicates fine weather the next day. |
Early results indicate that the government will be returned to power. |
These figures indicate to me that the company is in serious trouble. |
In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate. |
He indicated his willingness to cooperate. |
Has she indicated yet whether she would like to be involved? |
‘What are they doing here?’ he asked, indicating her bags in the hallway. |
She took out a map and indicated the quickest route to us. |
He indicated where the furniture was to go. |
She indicated that I was to sit down. |
Arrows indicate the direction of flow. |
The results are indicated in Table 2. |
صائد الحقائق
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.