ما هو معنى كلمة Impress باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Impress

🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈprɛs/

🔈النطق البريطاني: /ɪmˈprɛs/

📖Impress معنى كلمة | Impress بالعربي | Impress ترجمه

فعل متعدي (v.t.): يثير الإعجاب، يؤثر في، يطبع في الذاكرة

مثال: His speech truly impressed the audience. (أثر خطابه في الجمهور حقًا.)
فعل متعدي (v.t.): يبصم، يطبع، يثبت شيئًا بالضغط

مثال: The lawyer impressed the seal onto the document. (أثبت المحامي الختم على الوثيقة.)
فعل متعدي (v.t.): يجند بالقوة (تاريخي)

مثال: Sailors were often impressed into military service. (غالبًا ما كان البحارة يجندون بالقوة في الخدمة العسكرية.)

🌱 Impress الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'impress' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'impressare' (التي تعني 'يضغط بشدة، يطبع')، وهي مشتقة من اللاتينية 'imprimere' (التي تتكون من 'in-' وتعني 'في' أو 'على' + 'premere' وتعني 'يضغط'). وبالتالي، فإن المعنى الأصلي للكلمة مرتبط بالضغط أو الطبع، ومن ثم تطور ليشمل التأثير العاطفي أو الإعجاب الذي 'يُطبع' في الذهن.

💡Impress الذاكرة الترابطية العربية

تذكر كلمة 'press' (يضغط، صحافة). عندما تضغط على زر أو على شخص، فإنك تترك 'انطباعاً'. 'impress' هي أن 'تضغط' على مشاعر أو أفكار شخص ما لتجعله معجبًا بك أو بما تفعله. فكر في الختم الذي 'يُطبع' على ورقة، فيترك أثرًا دائمًا.

📜Impress المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: amaze , astound , awe , dazzle , strike , move , affect , stamp , engrave , imprint
فعل: recruit , conscript , draft

المتضادات:

فعل: bore , disappoint , disinterest , underwhelm , nauseate

✍️Impress العبارات العربية

impress upon (يؤكد على، يوضح لـ) - He impressed upon me the importance of honesty. (لقد أكد لي على أهمية الصدق.)
impress with (يثير الإعجاب بـ) - She always impresses me with her intelligence. (دائمًا ما تثير إعجابي بذكائها.)
be impressed by/with (أن ينبهر بـ) - We were impressed by their quick progress. (لقد انبهرنا بتقدمهم السريع.)
impress an idea on someone (يطبع فكرة في ذهن شخص) - He tried to impress the dangers of smoking on his students. (لقد حاول أن يطبع أخطار التدخين في أذهان طلابه.)

📝Impress أمثلة الجمل العربية

اسم:
Her professionalism always manages to impress her clients. (محترفيتها دائمًا ما تنجح في إبهار عملائها.)
اسم:
The artist used a special tool to impress patterns onto the clay. (استخدم الفنان أداة خاصة لطبع الأنماط على الصلصال.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Impress القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist named Fares, who dreamed of impressing the great critics with his skill. He spent long hours working on an intricate painting, carefully impressing every detail. When the exhibition day arrived, the critics stood before his painting, mouths agape with astonishment. The painting's impact was so strong that it was impressed upon their minds. One of them said, 'Fares has truly managed to impress us with his exceptional talent!' From that day on, Fares became a renowned artist; every piece of his work continued to impress and leave an unforgettable mark.

القصة باللغة العربية:

ذات مرة، كان هناك فنان شاب يدعى فارس، حلم بأن يُثير إعجاب كبار النقاد بمهارته. قضى ساعات طويلة في العمل على لوحة فنية معقدة، يطبع كل تفصيل بدقة. عندما جاء يوم العرض، وقف النقاد أمام لوحته بفم مفتوح من الدهشة. لقد كان تأثير اللوحة قويًا لدرجة أنها انطبعت في أذهانهم. قال أحدهم، 'لقد استطاع فارس حقًا أن يُبهرنا بموهبته الفذة!' ومنذ ذلك اليوم، أصبح فارس فنانًا مشهورًا، كل عمل له كان يُثير الإعجاب ويترك انطباعًا لا يُنسى.

🖼️Impress الذاكرة المصورة العربية

🔗Impress الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
dazzle	v. يُذهِب البصر، يُضيء بشدة adj. مُضيء بشدة، مُذهل
excite	v. يثير الحماس أو الاهتمام
disappoint	v. يخيب آمال شخص أو تأثره
convince	v. يقنع، يقنع شخصًا بشيء ما
endear	v. يجعل شخصًا أو شيئًا جذابًا أو محبوبًا

📌Impress العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
impress on	يعني 'impress on' أن تجعل شيئًا ما يترسخ بقوة في ذهن شخص آخر، عادةً من خلال تكراره أو جعله ملحوظًا بشكل كبير. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول أن تجعل شخصًا ما يتذكر شيئًا مهمًا أو عندما تريد أن تؤثر على قراراته أو سلوكه.
impress sb. with	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يجذب انتباه شخص آخر أو يثير إعجابه بفعل أو مهارة معينة. يمكن استخدامها لوصف مدى تأثير شيء أو شخص ما على الآخرين بطريقة مثيرة.
impress sth. on one's mind	يعني هذا التعبير أن تجعل شيئًا ما يترسخ بقوة في ذهن شخص ما، عادةً من خلال تجربة أو معلومات قوية أو مؤثرة. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على أن شيئًا ما لن ينسى بسهولة.
impress sth. upon one's mind	يعني هذا العبارة أن تجعل شيئًا ما يترسخ بقوة في ذهن شخص ما، عادةً من خلال تكراره أو من خلال تجربة قوية تترك انطباعًا عميقًا.
impress with	يعني أن شخصًا ما يجعل شخصًا آخر يشعر بالإعجاب أو الإثارة بسبب شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف عمل أو مهارة أو إنجاز يتميز به شخص ما.

📝Impress الجمل المتعلقة بـ

الجمل
We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.
The Grand Canyon never fails to impress people.
The Grand Canyon never fails to impress.
His sincerity impressed her.
He impressed her with his sincerity.
It impressed me that she remembered my name.
He impressed on us the need for immediate action.
Their responsibilities are impressed on them during training.
Her words impressed themselves on my memory.