ما هو معنى كلمة Ignoble باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ignoble
🔈النطق الأمريكي: /ɪɡˈnoʊbl/
🔈النطق البريطاني: /ɪɡˈnəʊbl/
📖Ignoble معنى كلمة | Ignoble بالعربي | Ignoble ترجمه
-
صفة (adj.):
وضيع، لئيم، حقير، دنيء، مخجل؛ ليس نبيلاً أو شريفاً في الشخصية أو الغرض
مثال: His actions were ignoble and brought shame to his family. (كانت أفعاله دنيئة وجلبت العار لعائلته.)
🌱 Ignoble الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'ignoble' تأتي من اللاتينية 'ignobilis' والتي تعني 'غير معروف'، 'من أصل وضيع'، أو 'غير نبيل'. تتكون من السابقة اللاتينية 'in-' (وتعني 'لا' أو 'غير') و 'nobilis' (والتي تعني 'معروف'، 'نبيل'، 'ذو مكانة عالية'). هذا يشير إلى أن الكلمة تعبر عن شيء أو شخص ليس له أصل نبيل أو شريف، وبالتالي فهو وضيع أو حقير.
💡Ignoble الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرتدي ملابس رثة وقذرة، ويتصرف بسلوكيات غير أخلاقية أو دنيئة، مثل الغش أو الكذب. هذا الشخص يجسد صفة 'ignoble'. اربطها بفكرة أن شيئًا ما 'not noble' (ليس نبيلاً)، مما يؤدي إلى تصرفات أو عواقب وضيعة.
📜Ignoble المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ignoble العبارات العربية
- ignoble act (فعل دنيء)
- ignoble pursuit (سعي حقير)
- ignoble defeat (هزيمة مذلة)
- ignoble intentions (نوايا دنيئة)
📝Ignoble أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It was an ignoble act of betrayal. (كان فعلاً دنيئاً من الخيانة.)
- اسم:
He was accused of ignoble behavior. (اتُهم بسلوك حقير.)
- اسم:
The ignoble truth was that he had cheated. (الحقيقة الدنيئة هي أنه كان قد غش.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ignoble القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a man named Qasim. Although Qasim had a lot of money, his heart was full of greed. One day, he discovered that his poor neighbor, who relied on his single crop, had his land destroyed by a flood. Instead of helping, Qasim exploited the situation and tried to buy his neighbor's land for a pittance. Everyone realized that Qasim's act was **ignoble**, meaning base and shameful, as it violated all principles of nobility and dignity. The villagers remembered his ignoble actions for a long time, and he was never regarded as a noble person.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل يُدعى قاسم. على الرغم من أن قاسم كان يمتلك الكثير من المال، إلا أن قلبه كان مليئًا بالجشع. ذات يوم، اكتشف أن جاره الفقير، الذي كان يعتمد على محصوله الوحيد، قد دمرت أرضه بسبب فيضان. بدلًا من المساعدة، استغل قاسم الموقف وحاول شراء أرض جاره بثمن بخس. أدرك الجميع أن تصرف قاسم كان **ignoble**، أي دنيئًا ومخجلاً، فقد خالف كل مبادئ النبل والكرامة. ظل أهل القرية يتذكرون أفعاله الدنيئة لفترة طويلة، ولم يُنظر إليه أبدًا على أنه شخص نبيل.
🖼️Ignoble الذاكرة المصورة العربية

🔗Ignoble الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
ignominious | adj. مخزٍ، مهين |
abominable | adj. مقرف، لا يطاق |
noble | adj. من طبقة النبلاء، عالي المستوى، مميز n. نبل أو شخص من طبقة النبلاء |
shameful | adj. يعتبر مخزٍ، لا يستحق الشرف |
contemptible | adj. يستحق الازدراء، سخيف |
📌Ignoble العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Ignoble الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
ignoble thoughts |
an ignoble person |
قاهر الروبوتات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.