ما هو معنى كلمة Home باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Home
🔈النطق الأمريكي: /hoʊm/
🔈النطق البريطاني: /həʊm/
📖Home معنى كلمة | Home بالعربي | Home ترجمه
-
اسم (n.):
المكان الذي يعيش فيه شخص ما، خاصة كمقر لإقامته الدائمة أو العادية. مكان مريح وآمن يشعر فيه المرء بالانتماء.
مثال: I'm going home. (أنا ذاهب إلى المنزل.) -
حال (adv.):
إلى أو في المنزل؛ في المكان الذي يعيش فيه شخص ما.
مثال: He went home early. (عاد إلى المنزل مبكراً.) -
صفة (adj.):
متعلق بالمنزل أو الأسرة أو البلد الأصلي.
مثال: We enjoyed a delicious home-cooked meal. (استمتعنا بوجبة لذيذة مطبوخة في المنزل.) -
فعل (v.):
العودة إلى نقطة البداية أو الهدف، توجيه أو إرسال شيء إلى هدف ما.
مثال: The pigeon homed in on its loft. (اتجه الحمام نحو عشه.)
🌱 Home الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'home' تأتي من الإنجليزية القديمة 'hām' التي تعني 'مسكن، منزل، بلدة، قرية، مِلك' وهي مرتبطة بالجرمانية البدائية *haimaz، والتي ارتبطت بدورها بمفاهيم مثل 'قرية' أو 'مستوطنة'. وهي ذات صلة بكلمات مثل 'Heimat' في الألمانية و 'ham' في السويدية (وكلاهما يعني 'الوطن'). تدل على مفهوم العش أو المكان الآمن والمألوف.
💡Home الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'home' برائحة الخبز الطازجة، أو صوت ترحيب الأهل، أو لحظة الاسترخاء على أريكتك المفضلة. اربطها بمشاعر الأمان، الدفء، الحب، والانتماء. فكر في صورة مفتاح البيت أو باب المنزل المفتوح الذي يدعوك للدخول.
📜Home المرادفات والمتضادات العربية
✍️Home العبارات العربية
- at home (في المنزل)
- make yourself at home (اعتبر نفسك في بيتك)
- home sweet home (الوطن موطن السعادة، يا له من منزل جميل)
- home run (ضربة الفوز في البيسبول، نجاح باهر)
- nothing to write home about (لا شيء مميز، لا يستحق الذكر)
📝Home أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My home is in the countryside. (منزلي في الريف.)
- اسم:
Shall we eat out or go home? (هل نأكل خارجاً أم نذهب إلى المنزل؟)
- اسم:
She feels homesick when she's away from her home country. (تشعر بالحنين إلى الوطن عندما تكون بعيدة عن بلدها الأم.)
- اسم:
The missile homed in on its target. (اتجه الصاروخ نحو هدفه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Home القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a little rabbit named Bob, who loved playing in the forest. One day, Bob got lost and felt scared. He remembered his mother's advice: 'No matter what happens, always remember your way **home**.' Bob started following the scent of his mother's carrots and the path of the stars. After a while, he saw a warm light. It was **home**! Bob hopped inside his burrow, feeling warm and safe. **Home** wasn't just a burrow; it was where he felt loved and belonged.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أرنب صغير، 'بوب'، يحب اللعب في الغابة. في أحد الأيام، ضاع 'بوب' وشعر بالخوف. تذكر نصيحة والدته: 'مهما حدث، تذكر طريقك إلى **home**'. بدأ 'بوب' في suivre رائحة جزر أمه وطريق النجوم. بعد فترة، رأى ضوءاً دافئاً. كان **home**! قفز 'بوب' إلى داخل جحره، وشعر بالدفء والأمان. لم يكن **home** مجرد جحر، بل كان المكان الذي يشعر فيه بالحب والانتماء.
🖼️Home الذاكرة المصورة العربية

🔗Home الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
house | Noun, n. منزل أو مبنى يستخدم للسكن أو العمل Verb, v. إيواء أو إحتضان |
residence | Noun, n. المكان الذي يسكن فيه شخص أو عائلة بشكل دائم أو مؤقت |
bedroom | Noun, n. غرفة مخصصة للنوم |
apartment | Noun, n. وحدة مسكنية في مبنى متعدد الطوابق |
bungalow | n. منزل أو شقة منفصلة عادة بمبنى واحد فقط ولها باب واحد فقط |
📌Home العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
at home | يشير هذا التعبير إلى المكان الذي يعيش فيه الشخص أو المكان الذي يعتبر مألوفًا ومريحًا له. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الأداء الجيد في مجال معين، أو الشعور بالراحة والثقة في ذاتك. |
be at home | يعني أن شخصًا ما يشعر بالراحة أو الأمان في مكان ما أو مع شخص ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى التحسن في الأداء أو الثقة في مهارة معينة. |
bring home to | يعني أن تجعل شخصًا ما يفهم شيئًا بشكل أفضل أو أكثر وضوحًا. يستخدم هذا التعبير عادة لتوضيح نقطة أو فكرة صعبة أو معقدة بحيث يتم فهمها بشكل أفضل. |
come home | يعني العودة إلى المنزل بعد فترة من الغياب أو الانتهاء من العمل أو المغامرة. يستخدم للإشارة إلى العودة إلى مكان الإقامة الرئيسي بعد السفر أو الانصراف. |
drive home | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى جعل شيء ما واضحًا بشكل كامل ومقنع، عادةً من خلال التكرار أو التأكيد. في سياق آخر، يمكن أن يشير أيضًا إلى العودة إلى المنزل بعد يوم عمل أو نشاط. |
escort sb. home | هذا العبارة تعني أن شخصًا ما يأخذ شخصًا آخر إلى منزله أو منزلها بطريقة آمنة، غالبًا لضمان سلامتهم أو لأسباب أمنية أخرى. يمكن أن يحدث هذا بعد حدث معين، مثل حفل أو مهرجان، أو بعد أن يتم ترك الشخص في مكان ما ليلًا. |
feel at home | يعني أن شخصًا ما يشعر بالراحة والأمان في مكان ما، وكأنه منزله الخاص. يستخدم هذا التعبير عندما يشعر الفرد بالراحة والثقة في بيئة أو موقف جديد. |
go back home | يعني العودة إلى المنزل بعد انتهاء الأنشطة أو المهام اليومية. يستخدم هذا التعبير عندما يرغب شخص ما في العودة إلى مكان إقامته بعد قضاء بعض الوقت في مكان آخر. |
home and abroad | يشير هذا التعبير إلى المكان الذي يعيش فيه الشخص وكذلك الأماكن الأخرى في العالم. يستخدم للإشارة إلى الأحداث أو الأنشطة التي تحدث في بلد الشخص وخارجه، أو للتعبير عن التأثيرات أو المشاركة العالمية. |
home question | يشير هذا التعبير إلى سؤال يتعلق بالمنزل أو الأسرة، ويمكن أن يستخدم في سياقات متنوعة، مثل المناقشات اليومية أو الأسئلة المتعلقة بالأمور المنزلية. يمكن أن يشمل أيضًا الأسئلة المتعلقة بالمساعدة في المنزل أو التخطيط للأنشطة المنزلية. |
📝Home الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Old people prefer to stay in their own homes. |
His children were upset when he sold the family home . |
While travelling she missed the comforts of home . |
She leaves home at 7 every day. |
He left home (= left his parents and began an independent life) at sixteen. |
The floods forced many people to flee their homes . |
I'll call you from home later. |
Nowadays a lot of people work from home (= do paid work at home) . |
stray dogs needing new homes |
a holiday/summer home |
A lot of new homes are being built on the edge of town. |
He'd always dreamed of owning his own home . |
Buying a home can be a complicated business. |
The number of homes sold in January fell by 13% on the previous month. |
Private home ownership is increasing faster than ever. |
They applied for a home improvement loan. |
I often think about my friends back home . |
Jane left England and made Greece her home. |
Jamaica is home to over two million people. |
She came from a violent home. |
نجم السيبرانيات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.