ما هو معنى كلمة Abroad باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Abroad
🔈النطق الأمريكي: /əˈbrɔːd/
🔈النطق البريطاني: /əˈbrɔːd/
📖Abroad معنى كلمة | Abroad بالعربي | Abroad ترجمه
-
حال (adv.):
في أو إلى بلد أجنبي؛ خارج الوطن
مثال: He has never traveled abroad. (لم يسافر قط إلى الخارج.) -
حال (adv.):
بعيداً عن موطن الشخص؛ منتشراً على نطاق واسع
مثال: There is a rumor abroad that he is leaving. (توجد إشاعة منتشرة بأنه سيرحل.)
🌱 Abroad الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'abroad' تأتي من الإنجليزية القديمة 'on brād' أو 'on brēde'، والتي تعني 'في عرض' أو 'على نطاق واسع'. تتكون من اللواصق 'a-' (التي تعني 'on' أو 'في') و'broad' (واسع)، والتي تشير إلى الانتشار أو الوجود في مكان خارج الحدود المعتادة.
💡Abroad الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خريطة العالم: عندما تكون 'abroad'، فأنت خارج حدود بلدك، تتنقل بين المدن والدول المختلفة. ربما تتخيل نفسك تحمل حقيبة سفر، أو طائرة تحلق فوق الغيوم، متجهة إلى وجهة بعيدة. يمكن ربطها بصورة 'جواز سفر' أو 'طائرة'.
📜Abroad المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: overseas , internationally , in foreign countries , out of the country
المتضادات:
- حال: at home , domestically , in one's own country
✍️Abroad العبارات العربية
- go abroad (يسافر إلى الخارج)
- live abroad (يعيش في الخارج)
- study abroad (يدرس في الخارج)
- widespread abroad (منتشر على نطاق واسع في كل مكان)
📝Abroad أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many students choose to study abroad for a year. (يختار العديد من الطلاب الدراسة في الخارج لمدة عام.)
- اسم:
News of the discovery spread quickly abroad. (انتشرت أنباء الاكتشاف بسرعة في كل مكان.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Abroad القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young man named Majed, who always dreamed of traveling **abroad**. He spent hours reading books about different cultures. One day, he received a scholarship to **study abroad** at a European university. His joy was indescribable. When he arrived there, he felt a little strange at first, but he quickly adapted. He learned a new language and made friends from all over the world. His life **abroad** was full of adventures and knowledge, and he felt that he had become a person more open to the world.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شاب اسمه ماجد، يحلم دائماً بـ **السفر إلى الخارج** (abroad). كان يقضي ساعات في قراءة الكتب عن الثقافات المختلفة. ذات يوم، حصل على منحة دراسية لـ **الدراسة في الخارج** (study abroad) في إحدى الجامعات الأوروبية. كانت سعادته لا توصف. عندما وصل إلى هناك، شعر بقليل من الغربة في البداية، لكنه سرعان ما تكيف. تعلم لغة جديدة، وتعرف على أصدقاء من كل أنحاء العالم. كانت حياته **في الخارج** (abroad) مليئة بالمغامرات والمعرفة، وشعر أنه أصبح شخصاً أكثر انفتاحاً على العالم.
🖼️Abroad الذاكرة المصورة العربية
🔗Abroad الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| overseas | adj. خارج البلاد، في الخارج adv. في الخارج، خارج البلاد |
| foreign | adj. خارجي، خارجي البلد |
| country | Noun, n. بلد، جزيرة، منطقة ريفية |
| internationally | adv. عالمياً، دولياً |
| domestically | adv. بشكل داخلي أو محلي |
📌Abroad العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| go abroad | الذهاب إلى الخارج يعني السفر إلى بلد آخر أو الخروج من البلد الذي تعيش فيه حاليًا. يمكن أن يشير إلى السفر للعمل أو الدراسة أو الترفيه أو أي سبب آخر. |
| home and abroad | يشير هذا التعبير إلى المكان الذي يعيش فيه الشخص وكذلك الأماكن الأخرى في العالم. يستخدم للإشارة إلى الأحداث أو الأنشطة التي تحدث في بلد الشخص وخارجه، أو للتعبير عن التأثيرات أو المشاركة العالمية. |
📝Abroad الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to go/travel/live/study abroad |
| She worked abroad for a year. |
| imports of cheap food from abroad |
| He was famous, both at home and abroad (= in his own country and in other countries) . |
| For a holiday abroad you need a valid passport. |
| There was news abroad that a change was coming. |
حكيم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.