ما هو معنى كلمة Guild باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Guild
🔈النطق الأمريكي: /ɡɪld/
🔈النطق البريطاني: /ɡɪld/
📖Guild معنى كلمة | Guild بالعربي | Guild ترجمه
-
اسم (n.):
نقابة، رابطة، طائفة مهنية أو تجارية منظمة لتعزيز مصالح أعضائها وحمايتهم
مثال: The carpenters' guild controlled standards and training. (تحكمت نقابة النجارين في المعايير والتدريب.)
🌱 Guild الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'guild' تأتي من الإنجليزية القديمة 'gild' أو 'gyld' والتي تعني 'جمعية' أو 'شركة'، وربما كانت مرتبطة بـ 'geld' بمعنى 'دفع' أو 'ضريبة'، مما يشير إلى المدفوعات التي يقدمها الأعضاء. تعود جذورها إلى الكلمات الجرمانية التي تشير إلى المدفوعات الجماعية أو التجمعات الدينية أو المهنية.
💡Guild الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بناءً قديماً كبيراً جداً، وهو مقر 'النقابة' (guild)، حيث يجتمع الحرفيون المهرة والتجار ليتحدوا ويحموا مهنتهم ويضمنوا جودة عملهم. تذكر أيضاً الألعاب التي تضم 'نقابات' للاعبين.
📜Guild المرادفات والمتضادات العربية
✍️Guild العبارات العربية
- a powerful guild (نقابة قوية)
- join a guild (الانضمام إلى نقابة)
- guild master (زعيم النقابة / رئيس النقابة)
- merchant guild (نقابة التجار)
📝Guild أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The art of weaving was passed down through generations within the weavers' guild. (انتقلت فنون النسيج عبر الأجيال داخل نقابة النساجين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Guild القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an ancient city bustling with skilled artisans, there was a young blacksmith named Vulcan. Vulcan dreamed of being the best sword maker. But he realized that true success doesn't come alone. So, he decided to join the blacksmiths' **guild**. In this guild, he learned the secrets of the craft from masters, exchanged experiences with his peers, and received support and protection. Vulcan realized that being part of the guild was not just a membership; it was a family that maintained the quality of the craft and ensured everyone's prosperity. Thanks to the guild, Vulcan became one of the most skilled blacksmiths in the city, and the craft of blacksmithing remained strong and respected.
القصة باللغة العربية:
في مدينة قديمة تعج بالحرفيين المهرة، كان هناك حداد شاب يدعى 'فولكان'. كان فولكان يحلم بأن يكون الأفضل في صنع السيوف. لكنه أدرك أن النجاح الحقيقي لا يأتي بمفرده. لذلك، قرر الانضمام إلى 'نقابة الحدادين' (the blacksmiths' **guild**). في هذه النقابة، تعلم أسرار الصنعة من الأساتذة، وتبادل الخبرات مع زملائه، وحصل على الدعم والحماية. أدرك فولكان أن الانتماء إلى 'النقابة' ليس مجرد عضوية، بل هو عائلة تحافظ على جودة الحرفة وتضمن ازدهار الجميع. بفضل 'النقابة'، أصبح فولكان أحد أمهر الحدادين في المدينة، وبقيت حرفة الحدادة قوية ومحترمة.
🖼️Guild الذاكرة المصورة العربية

🔗Guild الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Guild العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Guild الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the Screen Actors’ Guild |
the guild of clockmakers |
حارس النظام
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.