ما هو معنى كلمة Company باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Company
🔈النطق الأمريكي: /ˈkʌmpəni/
🔈النطق البريطاني: /ˈkʌmpəni/
📖Company معنى كلمة | Company بالعربي | Company ترجمه
-
اسم (n.):
مؤسسة أو شركة تجارية؛ مجموعة من الأشخاص يتجمعون أو يجلسون معًا؛ مجموعة من الجنود أو الممثلين أو الراقصين.
مثال: He works for a large technology company. (هو يعمل في شركة تكنولوجيا كبيرة.) -
فعل (v.) (نادر الاستخدام، غالبًا بمعنى 'يصاحب'):
يصاحب، يرافق.
مثال: He was companied by his friends. (كان مصحوبًا بأصدقائه.)
🌱 Company الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'company' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'companio' والتي تعني 'صديق الطعام' (com- تعني 'مع' و panis تعني 'خبز'). تطورت الكلمة في الأنجلو-فرنسية القديمة إلى 'companie' بمعنى 'رفقة'. أصبحت تُستخدم لاحقًا للإشارة إلى 'مجموعة من التجار' أو 'شركة تجارية' في القرن السادس عشر.
💡Company الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجموعة من الأشخاص (company) يجلسون حول مائدة يتناولون الخبز (panis)، وهم يبنون معًا (company) مشروعًا تجاريًا. اربطها أيضًا بـ 'لمة' أو 'صحبة' الأصدقاء، فـ 'company' تعني الرفقة.
📜Company المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: corporation , firm , enterprise , business , outfit
- اسم (بمعنى رفقة): companionship , fellowship , society , associates
المتضادات:
- اسم (بمعنى رفقة): solitude , loneliness , isolation , seclusion
✍️Company العبارات العربية
- to keep company with (يرافق، يصاحب) - 'He keeps company with some strange people.' (هو يرافق بعض الأشخاص غريبي الأطوار.)
- in company with (بصحبة، معًا مع) - 'She arrived in company with her husband.' (وصلت بصحبة زوجها.)
- good company (رفقة جيدة) - 'He's always good company.' (إنها دائمًا رفقة جيدة.)
- company car (سيارة الشركة) - 'He drives a company car.' (يقود سيارة الشركة.)
📝Company أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Our company manufactures electronic devices. (شركتنا تصنع الأجهزة الإلكترونية.)
- اسم:
I enjoy her company very much. (أستمتع برفقتها كثيرًا.)
- اسم:
The actor joined the theatre company last month. (انضم الممثل إلى فرقة المسرح الشهر الماضي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Company القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a man named Kamal who loved spending time with his friends. Every evening, Kamal and his 'company' would gather at a small coffee shop. One day, Kamal suggested they start a small 'company' to sell coffee. His friends eagerly agreed, and so their 'company' began to thrive, and whenever they met, they truly felt they were in 'good company'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجلاً اسمه 'كمال' (Kamaal)، يحب قضاء الوقت مع أصدقائه. كل مساء، يجتمع 'كمال' و 'رفقته' (company) في مقهى صغير. ذات يوم، اقترح 'كمال' عليهم فكرة لتأسيس 'شركة' (company) صغيرة لبيع القهوة. وافق الأصدقاء بحماس، وهكذا بدأت 'شركتهم' (company) تزدهر، وكلما التقوا، كانوا يشعرون بأنهم 'في رفقة جيدة' (good company) حقًا.
🖼️Company الذاكرة المصورة العربية
🔗Company الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| firm | adj. ثابت، صلب v. تأكد، تأسس n. شركة أو مؤسسة |
| subsidiary | adj. فرعي، مساعد n. شركة فرعية |
| conglomerate | Noun, n. شركة متعددة الجنسيات تمتلك عدة مؤسسات أو شركات صغيرة Verb, v. تكتل، تجمع معا |
| corporation | Noun, n. مؤسسة تجارية كبيرة أو منظمة مالية تمثل مجموعة من الأفراد أو الشركات |
| manufacturer | Noun, n. شخص أو شركة تصنع المنتجات |
📌Company العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| for company | يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما يأتي أو يكون موجودًا فقط لأجل الشركة، دون وجود أي غرض آخر محدد. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يرغب في الحضور لأجل التواجد مع الآخرين. |
| in company with sb. | يعني أنك مع شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تكون مع شخص ما وتريد التعبير عن ذلك بطريقة مرتبة ورسمية. |
| in company with sth. | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث أو يوجد جنبًا إلى جنب مع شيء آخر. فهو يشير إلى التزامن أو الوجود المشترك لشيئين أو أكثر. |
| in company with | يعني هذا التعبير التواجد أو العمل جنبًا إلى جنب مع شخص آخر أو أشخاص آخرين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يشارك شخصًا آخر في نشاط معين أو في موقف معين. |
| in company | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوجود في مجموعة أو مع أشخاص آخرين، وعادة ما يشير إلى الحالة التي يكون فيها الشخص مع أشخاص آخرين بدلاً من كونه وحيداً. |
| in the company of | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما مع آخرين، أو في جولة أو مجموعة معينة. يستخدم لوصف الموقف حيث يتم التواجد مع أشخاص آخرين، سواء كان ذلك في حفلة، اجتماع، أو أي نشاط آخر. |
| keep company with | يعني التواجد مع شخص آخر أو التعايش معه، غالبًا من أجل الشرف أو الرفقة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الصداقة أو العلاقات القريبة. |
| keep sb. company | يعني أن شخصًا ما يقضي الوقت مع شخص آخر لتقديم الشركة والراحة. يستخدم هذا التعبير عندما يكون شخص ما يحتاج إلى شريك لفترة من الوقت، سواء كان ذلك لأسباب عاطفية أو مجرد لتفادي الشعور بالوحدة. |
| part company with | يعني هذا التعبير الانفصال أو الفصل عن شخص أو شيء ما، خاصةً في سياق العمل أو العلاقات الشخصية. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى الخروج عن طريق الاختلاف في الآراء أو الأفكار. |
| part company | يعني هذا المصطلح أن شخصين أو مجموعتين يقررون الانفصال أو الانفصال عن بعضهم البعض، غالبًا بسبب اختلافات في الآراء أو الأهداف. |
| run a company | يشير هذا التعبير إلى إدارة وتوجيه عمليات الشركة، بما في ذلك اتخاذ القرارات الاستراتيجية، إدارة الموارد البشرية والمالية، والتأكد من تنفيذ السياسات والإجراءات اللازمة لتحقيق أهداف الشركة. |
📝Company الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| insurance/oil/tech/technology/pharmaceutical companies |
| It is the world's largest software company . |
| He works for the National Bus Company. |
| Carrington and Company of London |
| a large/small company |
| She runs her own TV production company . |
| to own/start/found a company |
| Smoking in the workplace is against company policy . |
| Company profits were 5 per cent lower than last year. |
| a company executive/director |
| a company pension |
| a theatre/dance, etc. company |
| the Royal Shakespeare Company |
| a small touring opera company |
| I enjoy Jo's company (= I enjoy being with her) . |
| a pleasant evening in the company of friends |
| She enjoys her own company (= being by herself) when she is travelling. |
| The children are very good company (= pleasant to be with) at this age. |
| He's coming with me for company. |
| I didn't realize you had company . |
فارس الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.