ما هو معنى كلمة Gentlemanly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Gentlemanly
🔈النطق الأمريكي: /ˈdʒɛntl.mən.li/
🔈النطق البريطاني: /ˈdʒɛntl.mən.li/
📖Gentlemanly معنى كلمة | Gentlemanly بالعربي | Gentlemanly ترجمه
-
صفة (adj.):
يتسم بالخصائص التي يتوقعها المرء من رجل محترم، مهذب ولطيف، كريم وخلوق.
مثال: His gentlemanly conduct impressed everyone. (سلوكه النبيل أثار إعجاب الجميع.)
🌱 Gentlemanly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'gentlemanly' مشتقة من 'gentleman' (رجل نبيل) و اللاحقة '-ly'. 'Gentleman' نفسها تأتي من الكلمة اللاتينية 'gentilis' (من عائلة أو قبيلة نبيلة) و 'man' (رجل). تشير إلى شخص ذو مكانة اجتماعية عالية وسلوكيات راقية تعود للتقاليد الإنجليزية. تتضمن 'gentle' (لطيف/نبيل) و 'man' (رجل)، مما يؤكد على صفات اللطف والرقة والأخلاق الحميدة.
💡Gentlemanly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رجلاً يرتدي بدلة أنيقة، يفتح الأبواب للسيدات، يتحدث بأدب واحترام للجميع، ويحرص على مساعدة الآخرين. إنه يشبه الفارس النبيل في القصص القديمة، أو رجلاً من الطبقة الأرستقراطية يتمتع بجميع آداب اللياقة والسلوك الحسن.
📜Gentlemanly المرادفات والمتضادات العربية
✍️Gentlemanly العبارات العربية
- gentlemanly conduct (سلوك نبيل/مهذب)
- in a gentlemanly manner (بطريقة مهذبة/نبيلة)
- gentlemanly agreement (اتفاق شرف/نبلاء)
📝Gentlemanly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He displayed a gentlemanly disregard for his own comfort. (أظهر إهمالاً نبيلاً لراحته الخاصة.)
- اسم:
It was a very gentlemanly gesture. (كانت لفتة نبيلة جداً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Gentlemanly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet village, there lived a young man named Karim. Karim was known for his excellent manners and his 'gentlemanly' conduct. If he saw an elderly person carrying heavy bags, he would rush to help them. If he passed a woman with a child, he would open the door for her with a smile. He never spoke loudly and always listened respectfully to what others had to say. Everyone said about him, 'Karim truly possesses the qualities of a gentleman.' Even when he lost a chess game, he would shake his opponent's hand and say, 'You played excellently. You truly deserve to win.' These actions, even in defeat, made him an example of a truly 'gentlemanly' person.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى الهادئة، كان يعيش شاب اسمه كريم. كان كريم معروفاً بآدابه الرفيعة وسلوكه النبيل. إذا رأى عجوزاً يحمل أمتعة ثقيلة، سارع لمساعدته. إذا مر بامرأة تحمل طفلاً، فتح لها الباب بابتسامة. لم يكن يتكلم بصوت عالٍ أبداً، ودائماً ما كان يستمع باحترام لما يقوله الآخرون. قال عنه الجميع: 'كريم يتمتع بصفات الرجل النبيل حقاً.' حتى عندما كان يخسر في لعبة الشطرنج، كان يصافح خصمه ويقول: 'لقد لعبت بشكل ممتاز. أنت حقاً تستحق الفوز.' هذه التصرفات، حتى في الهزيمة، جعلت منه مثالاً للرجل المتخلق أو 'gentlemanly'.
🔗Gentlemanly الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| polite | adj. مهذب، مؤدب، مهذب الأخلاق |
| genial | adj. ودود، مؤيد للأصلح، مرح |
| chivalrous | adj. شجاع ومحترم ومتكرم للنساء |
| decorous | adj. ملائم، متزان، لائق |
| gracious | adj. متسامح، مكرم |
📌Gentlemanly العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Gentlemanly الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| gentlemanly behaviour |
| So far, the election campaign has been a very gentlemanly affair. |
ملك المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.