ما هو معنى كلمة Boorish باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Boorish
🔈النطق الأمريكي: /ˈbʊrɪʃ/
🔈النطق البريطاني: /ˈbʊərɪʃ/
📖Boorish معنى كلمة | Boorish بالعربي | Boorish ترجمه
-
صفة (adj.):
فَظٌّ، غَلِيظٌ، خَشِنٌ في السلوكيات، يفتقر إلى اللياقة و التهذيب
مثال: His boorish behavior at the dinner party embarrassed everyone. (لقد أحرج سلوكه الفظ الجميع في حفل العشاء.)
🌱 Boorish الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'boorish' من الكلمة الإنجليزية الوسطى 'boure' أو الهولندية 'boer' التي تعني 'مزارع' أو 'قروي'. في الأصل، كانت الكلمة تشير إلى شخص من الريف، ولكن بمرور الوقت، اكتسبت دلالة سلبية تعني شخصًا خشنًا أو غير مهذب، كما كان يُنظر في السابق إلى سكان الريف من قبل سكان المدن على أنهم يفتقرون إلى الآداب الاجتماعية.
💡Boorish الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رجلاً ضخمًا وغير مبالٍ، يجلس على طاولة طعام ويأكل بصوت عالٍ، ويضع مرفقيه على الطاولة، ويتجشأ بصوت مرتفع دون أي اعتبار للآخرين. هذا السلوك الفظ وغير المهذب هو بالضبط ما تعنيه كلمة 'boorish'.
📜Boorish المرادفات والمتضادات العربية
✍️Boorish العبارات العربية
- a boorish remark (ملاحظة وقحة / فظة)
- to act in a boorish manner (التصرف بطريقة فظة / خشنة)
- boorish behavior (سلوك فظ / غليظ)
📝Boorish أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He was known for his boorish sense of humor. (كان معروفًا بحس دعابته الفظ.)
- اسم:
Don't be so boorish! Please use your table manners. (لا تكن فظًا جدًا! من فضلك استخدم آداب المائدة الخاصة بك.)
- اسم:
The boorish tourist offended the locals with his loud complaints. (أهان السائح الفظ السكان المحليين بشكواه الصاخبة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Boorish القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a man named Fares, known for his 'boorish' behavior. Whenever he went to the market, he would litter the streets carelessly and shove people without apologizing. One time, he was invited to a feast, and he began eating with his hands, talking with a full mouth, and making strange noises. Everyone felt embarrassed by his 'boorish' conduct and avoided sitting near him. He was a living example of the word 'boorish', completely lacking in taste or etiquette.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى الصغيرة، كان هناك رجل يُدعى فارس، معروفًا بسلوكه 'boorish'. كلما ذهب إلى السوق، كان يرمي القمامة في الشارع دون اهتمام، ويزاحم الناس دون أن يعتذر. في إحدى المرات، دُعي إلى وليمة، وبدأ يأكل بيديه، ويتحدث بفم ممتلئ، ويصدر أصواتًا غريبة. شعر الجميع بالإحراج من سلوكه 'boorish'، وتجنبوا الجلوس بجانبه. لقد كان مثالًا حيًا لكلمة 'boorish'، يفتقر إلى أي ذوق أو لياقة.
🖼️Boorish الذاكرة المصورة العربية
🔗Boorish الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| obnoxious | adj. مزعج للغاية، غير سار |
| rude | adj. وقح، لا لبس فيه |
| petulant | adj. محبط، مضطرب بسبب عدم تلبية الرغبات |
| vulgar | adj. عام، لا يتطلب التصنيف، غير مثالي |
| contemptuous | adj. يظهر الازدراء، يعتبر الآخرين أقل منه |
📌Boorish العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Boorish الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
نجم السيبرانيات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!