ما هو معنى كلمة Fragility باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Fragility

🔈النطق الأمريكي: /frəˈdʒɪləti/

🔈النطق البريطاني: /frəˈdʒɪləti/

📖Fragility معنى كلمة | Fragility بالعربي | Fragility ترجمه

  • اسم (n.): سهولة الانكسار أو التلف؛ الضعف والحساسية.
    مثال: The fragility of the old vase meant it had to be handled with extreme care. (هشاشة المزهرية القديمة تعني أنه يجب التعامل معها بعناية فائقة.)
  • اسم (n.): الضعف أو القابلية للانهيار في نظام أو وضع ما؛ عدم الاستقرار.
    مثال: The financial fragility of the company became apparent after several bad investments. (أصبحت الهشاشة المالية للشركة واضحة بعد عدة استثمارات سيئة.)

🌱 Fragility الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'fragility' تأتي من اللاتينية 'fragilitas'، والتي تعني 'كسر' أو 'ضعف'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'frangere'، ويعني 'يكسر'. ترتبط الكلمة بالجذر الهندوأوروبي الأولي *bhreg-، والتي تعني 'يكسر'. اللاحقة '-ity' تحول الصفة 'fragile' (هش/قابل للكسر) إلى اسم، بمعنى 'حالة كون الشيء هشًا'.

💡Fragility الذاكرة الترابطية العربية

تذكر الصورة الذهنية لكأس زجاجي رقيق جدًا، يكاد ينكسر من مجرد لمسة خفيفة. أو تصور فراشة بأجنحة رقيقة جدًا يمكن أن تتمزق بسهولة. كذلك، يمكن ربطها بالهشاشة العظمية أو ضعف الجهاز المناعي لدى كبار السن، حيث يسهل تعرضهم للمرض أو الإصابة.

📜Fragility المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Fragility العبارات العربية

  • economic fragility (الهشاشة الاقتصادية)
  • structural fragility (الهشاشة الهيكلية)
  • the fragility of life (هشاشة الحياة)
  • human fragility (الضعف البشري/هشاشة الإنسان)

📝Fragility أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Political fragility can lead to civil unrest. (يمكن أن تؤدي الهشاشة السياسية إلى اضطرابات مدنية.)
  • اسم:
    She was concerned about the fragility of the peace agreement. (كانت قلقة بشأن هشاشة اتفاق السلام.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Fragility القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a renowned glass artist, famous for his exceedingly delicate works of art. Every day, he would spend hours crafting transparent sculptures of incredible beauty. But these sculptures, despite their magnificence, were characterized by extreme **fragility**. It was enough for a small pencil to fall next to them for them to shatter into countless pieces, reminding us of how fragile beautiful things can be and how much care they require.

القصة باللغة العربية:

كان هناك فنان زجاج مشهور، اشتهر بأعماله الفنية الرقيقة للغاية. كل يوم، كان يقضي ساعات في صياغة منحوتات شفافة بجمال لا يصدق. لكن هذه المنحوتات، رغم روعتها، كانت تتميز بـ **fragility** شديدة. كان يكفي أن يسقط قلم رصاص صغير بجانبها لتتحطم إلى قطع لا حصر لها، مما يذكرنا بمدى هشاشة الأشياء الجميلة ومقدار العناية التي تتطلبها.

🖼️Fragility الذاكرة المصورة العربية

كان هناك فنان زجاج مشهور، اشتهر بأعماله الفنية الرقيقة للغاية. كل يوم، كان يقضي ساعات في صياغة منحوتات شفافة بجمال لا يصدق. لكن هذه المنحوتات، رغم روعتها، كانت تتميز بـ **fragility** شديدة. كان يكفي أن يسقط قلم رصاص صغير بجانبها لتتحطم إلى قطع لا حصر لها، مما يذكرنا بمدى هشاشة الأشياء الجميلة ومقدار العناية التي تتطلبها.

🔗Fragility الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
fragile adj. يميل للكسر أو التالف بسهولة
resilience Noun, n. القدرة على استعادة الاستقرار أو الصحة بعد مواجهة مشاكل أو صعوبات
vulnerability Noun, n. الضعف أو الحساسية التي تجعل شيئاً أو شخصاً عرضة للإصابة أو الإيذاء
transience Noun, n. العذراء القصيرة الأجل
strength Noun, n. القوة أو القدرة على تحمل أو المقاومة

📌Fragility العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Fragility الجمل المتعلقة بـ

الجمل
There was an air of fragility about him.
the fragility of the economy
financial/emotional fragility
bone fragility
the fragility of the human body

اترك تعليقًا

التعليقات

حكيم الشبكة

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.